Information Sur Les Réparations; Guide De Dépannage - Black & Decker CM1640 Instruction Manual

LE sCEAu sRpRC
MC
Le sceau SRPRC (Société de recyclage des piles recharge-
MC
ables) sur la pile au lithium-ion (ou sur le bloc-piles) indique
que son coût de recyclage (ou celui du bloc-piles) à la fin de
sa vie utile est déjà payé par black & Decker.
La SRPRC , en collaboration avec black & Decker et
MC
d'autres utilisateurs de piles, a établi aux États-Unis des programmes
facilitant le ramassage des piles au LI-ION épuisées. Aidez-nous à proté-
ger l'environnement et à conserver nos ressources naturelles en retour-
nant les piles LI-ION épuisées à un centre de réparation
black & Decker ou au détaillant de votre région pour qu'elles soient
recyclées. Vous pouvez aussi communiquer avec le centre de recyclage
de votre région pour obtenir des informations sur l'endroit où éliminer vos
piles épuisées. SRPRC est une marque de commerce déposée de la
MC
Société de recyclage des piles rechargeables.
INfoRMATIoN suR LEs RépARATIoNs
Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel
qualifié en matière d'outillage électrique; ils sont donc en mesure
d'offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce soit
pour un avis technique, une réparation ou des pièces de rechange
authentiques installées en usine, communiquer avec l'établissement
Black & Decker le plus près de chez vous. Pour trouver l'établissement
de réparation de votre région, composer le numéro suivant : 1 800 544-
6986 ou consulter le site www.blackanddecker.com
pRobLÈME
1. La tondeuse ne fonctionne pas quand l'anse
est activée.
2. Le moteur s'arrête en cours de coupe.
3. La tondeuse fonctionne,¸ mais le rendement est
insatisfaisant ou la tondeuse ne coupe pas toute
la pelouse.
4. Il est trop difficile de pousser la tondeuse.
5. La tondeuse produit des sons anormaux et vibre.
6. Le voyant du chargeur de piles est éteint.
7. La tondeuse ne ramasse pas l'herbe coupée dans le
sac.
Pour de l'aide avec l'outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour l'emplacement du centre de réparation le plus près ou
communiquer avec l'assistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.
GARANTIE LIMITé DE TRoIs ANs pouR uNE
uTILsATIoN DoMEsTIQuE
Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans
contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux
sera remplacé ou réparé sans frais de l'une des deux façons suivantes :
La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui l'a
vendu (pourvu qu'il s'agisse d'un détaillant participant). Tout retour doit se
faire durant la période correspondant à la politique d'échange du détaillant
(habituellement, de 30 à 90 jours après l'achat). Une preuve d'achat
peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique
concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.
La deuxième option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport
payé d'avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de
réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit,
à notre discrétion. Une preuve d'achat peut être requise.
Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires. Cette garantie vous
accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d'autres
droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre. Pour toute question,
communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le
plus près de chez vous. Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial.
REMpLACEMENT GRATuIT DEs éTIQuETTEs
D'AVERTIssEMENT : si les étiquettes d'avertissement deviennent
illisibles ou sont manquantes, composer le 1 800 544-6986 pour en
obtenir le remplacement gratuit.
Garantie du châssis
Le châssis est garanti à vie seulement contre les vices de matière ou de fabrication.
GuIDE DE DépANNAGE
A. Vérifier que la clé de sûreté est correctement insérée et enfoncée
complètement et que le bouton sur le contact est bien enfoncé.
B. Relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirer la clé de sûreté et le
bloc-piles, retourner la tondeuse et vérifier que la lame tourne librement.
C. Vérifier que le logement de la pile est exempt de débris et connecté correctement.
D. Est-ce que la pile est à pleine charge? Brancher le chargeur et attendre que
le voyant vert s'illumine.
A. Relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirer la clé de sûreté et le
bloc-piles. Retourner la tondeuse et vérifier que la lame tourne librement.
B. Relever la hauteur de coupe des roues à la position la plus élevée et
commencer la tonte.
C. Vérifier que le logement de la pile est exempt de débris et connecté correctement.
D. Est-ce que la pile est à pleine charge? Enfoncer le bouton d'état de charge.
E. Éviter de surcharger la tondeuse. Ralentir la tonte ou augmenter la hauteur
de coupe.
A. Est-ce que la pile est à pleine charge? Enfoncer le bouton d'état de charge.
B. Relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirer la clé de sûreté et le
bloc-piles. Retourner la tondeuse et vérifier : Le tranchant de la lame.
Maintenir la lame affûtée. La présence éventuelle d'un bourrage de la gou-
lotte de vidange ou du châssis.
C. Le réglage de la hauteur des roues pourrait être trop bas pour l'état de la
pelouse. Augment er la hauteur de coupe.
A. Augmenter la hauteur de coupe pour réduire le frottement du châssis sur
l'herbe. Vérifier que chaque roue tourne librement.
A. Relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirer la clé de sûreté et le
bloc-piles. Placer la tondeuse sur le côté et vérifier que la lame n'est pas
tordue ou endommagée. Si la lame est endommagée, la remplacer avec
une lame de rechange Black & Decker. Si la face inférieure du châssis est
endommagée, confier la réparation à un centre de réparations
Black & Decker autorisé.
B. Si aucun dommage visible à la lame n'est déterminé et que la tondeuse
vibre toujours : relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse, retirer la clé de
sûreté et le bloc-piles et retirer la lame. Tourner la lame sur 180 degrés et la
resserrer. Si la tondeuse vibre toujours, confier la réparation à un centre de
réparations Black & Decker autorisé.
A. Vérifier le branchement de la fiche.
B. Remplacer le chargeur.
A. La goulotte est encrassée. Relâcher l'anse pour éteindre la tondeuse.
Retirer la clé de sûreté et le bloc-piles. Vider la goulotte de l'herbe coupée.
B. Trop d'herbe coupée. Relever la hauteur de coupe des roues pour en couper moins.
C. Le sac est plein. Vider le sac plus souvent.
Importé par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockville (Ontario) K6V 5W6
17
soLuTIoN