Download Print this page
Hide thumbs Also See for RF22 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RF22**
RL22**
Refrigerator
user manual
English
imagine
the possibilities
Free Standing Appliance
DA68-02787M-00.indb 1
2019. 1. 31.
9:29

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung RF22 Series

  • Page 1 RF22** RL22** Refrigerator user manual English imagine the possibilities Free Standing Appliance DA68-02787M-00.indb 1 2019. 1. 31. 9:29...
  • Page 2 safety information SAFETY INFORMATION • Warnings and Important Safety Instructions in this manual do • Before operating the appliance, not cover all possible conditions please read this manual and situations that may occur. thoroughly and retain it for your It is your responsibility to use reference.
  • Page 3 of refrigerant used. Important safety symbols and precautions: • Never start up an appliance showing any signs of damage. Hazards or unsafe practices If in doubt, consult your dealer. that may result in severe The room must be 1 m³ in WARNING personal injury or death.
  • Page 4 articles on it. SEVERE WARNING SIGNS WARNING FOR INSTALLATION • Never unplug your refrigerator • Do not install the by pulling on the power cord. refrigerator in a damp place Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. or place where it may come in contact with water.
  • Page 5 • This appliance should be of reach of children. positioned in such a way that it - There is a risk of death from is accessible to the power plug. suffocation if children put them - Failing to do so may result in on their head.
  • Page 6 circuits, which could cause a INSTALLATION CAUTIONS CAUTION fire hazard from overheated • Allow sufficient space to wires. install the refrigerator on a flat surface. • Do not pull or excessively bend the power cord. - If your refrigerator is not level, the internal cooling system may •...
  • Page 7 • Keep fingers out of “pinch Samsung Electronics service point” areas; clearances center between the doors and cabinet • Do not insert your hands into are necessarily small.
  • Page 8 • If any dust or water is in • Never stare directly at the UV refrigerator, pull out the power LED lamp for long periods of plug and contact your Samsung time. Electronics service center. - This may result in eye strain due - Otherwise there is a risk of fire.
  • Page 9 Samsung e) There is no need to disconnect Electronics service center. the refrigerator from the power • If the product is equipped...
  • Page 10 • When the refrigerator got wet fire. by water, pull out the power - Wipe excess moisture from plug and contact your Samsung the inside and leave the doors Electronics service center. open. Otherwise, odor and mold may develop.
  • Page 11 air circulation in the refrigerator CLEANING CAUTIONS CAUTION compartment. • Do not directly spray water - Wrap food up properly or place on the inside or outside the it in airtight containers before refrigerator. putting it into the refrigerator. - There is a risk of fire or electric shock.
  • Page 12 - They may damage the surface call the local office of your of the appliance and may cause Electricity Company and ask a fire. how long it is going to last. • Do not spray inflammable gas - Most power failures that are near the refrigerator.
  • Page 13 out automatically. cleaning waxes, concentrated detergents, bleaches, or • Temperature rise during cleansers containing petroleum defrosting can comply with ISO products on exterior surfaces requirements. But If you want (doors and cabinet), plastic to prevent an undue rise in the parts, door and interior liners, temperature of the frozen food and gaskets.
  • Page 14 well out of the reach of children, CRITICAL DISPOSAL WARNING WARNINGS as packaging materials can be dangerous to children. • Please dispose of the packaging material for this - If a child places a bag over its head, it may result in product in an environmentally friendly manner.
  • Page 15 You can then use the low This appliance is intended temperatures of the frozen to be used in household and products to cool food in the similar applications such as refrigerator. - staff kitchen areas in shops, offices and other working - Do not keep the door of environments;...
  • Page 16 Setting up your French Door Refrigerator GETTING READY TO INSTALL THE The following chart details the exact height and depth of this Samsung French Door Refrigerator. REFRIGERATOR • Allow clearance to the right, left, back and top Congratulations on your purchase of this Samsung when installing.
  • Page 17 FLOORING REMOVING THE REFRIGERATOR For proper installation, you must place this DOORS refrigerator on a level, hard surface that is the same height as the rest of the floor. This surface For some installations you need to remove the should be strong enough to support a fully loaded fridge and freezer drawers so you can move the refrigerator, or approximately 150 kg.
  • Page 18 3. Remove the 3 hex bolts that hold the hinge Disassembling the freezer door on the top of the refrigerator with the 10 mm socket wrench. 1. After opening the Freezer door, lift the drawer box. (Pull the freezer drawer out completely.) Socket wrench 4.
  • Page 19 2. Insert and tighten the 2 hex head bolts into 6. Insert the left upper hinge shaft into the hole on the left and right middle hinges with an allen the corner of the fridge door. wrench. 7. Insert the upper hinges into the holes at the top 3.
  • Page 20 Reassembling the freezer door ADJUSTING THE LEVEL Make sure the refrigerator is level so that you can 1. Pull out the rails to the full length on each sidle make final adjustments. Use a level to test if the of the cabinet evenly. refrigerator is level both side to side and back to front.
  • Page 21 MAKING MINOR ADJUSTMENTS COMPLETING THE SET UP BETWEEN DOORS Now that you have your new refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy the Remember, a leveled refrigerator is necessary features and functions of the appliance. for getting the doors perfectly even.
  • Page 22 Operating your French Door Refrigerator CHECKING THE CONTROL PANEL [RF22**] ( 1 ) Press the Freezer button to set the freezer temperature between colder and coldest. Freezer ( 2 ) Press the Fridge button to set the Fridge temperature between cold and coldest. Fridge ( 3 ) For better energy efficiency, press the Energy Saver button.
  • Page 23 USING THE CONTROL PANEL Freezer/Fridge (Temperature adjustment) Press the Freezer or Fridge button until the desired temperature is set. For lower temperature, press the Freezer or Fridge button until more LED lights (coldest). For higher temperature, press the Freezer or Fridge button until less LED lights (colder). Each time you press the Freezer or Fridge button, temperature indicator will change in below order.
  • Page 24 PARTS AND FEATURES Use this page to become more familiar with the parts and features of the refrigerator LAMP Vertical Hinged Section Vegetable & Fruit Drawers Door Bins Freezer Drawer Bin When closing the door, make sure the Vertical Hinged Section is in the correct position to avoid scratching the other door.
  • Page 25 REMOVING THE REFRIGERATOR 2. Tempered Glass shelves To remove - Tilt up the front of the shelf in the ACCESSORIES direction shown ( 1 ) and lift it up vertically ( 2 ). Pull the shelf out. 1. Door Bins To relocate - Tilt the front of the shelf up and •...
  • Page 26 REMOVING THE REFRIGERATOR CLEANING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES Caring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep 1. Super Extended Drawer the refrigerator free of odor and germs. To remove - Pull the drawer out to full extension.
  • Page 27 If the rubber door seals are dirty, the doors may not close properly, and the refrigerator will not operate efficiently. Keep the door seals free of dust or stains by cleaning the doors with a mild detergent and damp cloth. Wipe dry with a clean, soft cloth.
  • Page 28 troubleshooting PROBLEM SOLUTION The refrigerator does not • Check that the power plug is properly connected. work at all or it does not • Check if the set temperature on the digital display is warmer than the freezer or chill sufficiently. fridge inner temperature.
  • Page 29 Memo DA68-02787M-00.indb 29 2019. 1. 31. 9:29...
  • Page 30 Memo DA68-02787M-00.indb 30 2019. 1. 31. 9:29...
  • Page 31 Ambient Room Temperature Limits This refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specified by its temperature class marked on the rating plate. Class Symbol Ambient Temperature range(°C) Extended Temperate +10 to +32 Temperate +16 to +32 Subtropical +16 to +38 Tropical +16 to +43 Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the fridge/freezer, ambient...
  • Page 32 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. COUNTRY CALL WEB SITE MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx/support 0800-124-421 (Demais cidades e regiões) BRAZIL www.samsung.com/br/support 4004-0000 (Capitais e grandes centros) www.samsung.com/latin/support (Spanish)
  • Page 33 RF22** RL22** Refrigerador manual del usuario Español imagine las posibilidades Electrodoméstico independiente DA68-02787M-00.indb 1 2019. 1. 31. 9:29...
  • Page 34 información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE de limpieza ni de mantenimiento sin vigilancia. SEGURIDAD • Las Instrucciones y Advertencias • Antes de poner en funcionamiento de Seguridad Importantes en la unidad, lea detenidamente este manual no cubren todas las este manual y consérvelo para su condiciones y situaciones posibles referencia.
  • Page 35 en caso de una pérdida en el Símbolos y advertencias de circuito del refrigerante, el tamaño seguridad importantes: del lugar en el que se coloca el Riesgos o prácticas electrodoméstico depende de la inseguras que pueden cantidad de refrigerante utilizado. causar graves lesiones ADVERTENCIA •...
  • Page 36 • No doble excesivamente el SEÑALES DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA LA cable de alimentación ni coloque INSTALACIÓN elementos pesados sobre él. • No instale el refrigerador en • Nunca desenchufe el refrigerador jalando el cable de alimentación. un lugar húmedo o que se encuentre en contacto con Siempre sostenga el enchufe con agua.
  • Page 37 conectado a tierra para evitar cuidado de no enroscar ni dañar el cualquier fuga de energía o cable de alimentación. descarga eléctrica provocada por - Esto representa un riesgo de fugas de corriente del refrigerador. incendio. - Esto podría causar descargas •...
  • Page 38 • Si el cable de alimentación con el producto o lesiones. está dañado, solicite su • Conecte bien el enchufe al reemplazo inmediato al tomacorriente. No utilice enchufes fabricante o al agente de ni cables de alimentación dañados servicios. ni un tomacorriente flojo. •...
  • Page 39 Abra las puertas con cuidado si el Centro de Servicio de Samsung hay niños cerca. información sobre seguridad _07 DA68-02787M-00.indb 7 2019. 1. 31.
  • Page 40 Electronics seres humanos, puede causar una descarga eléctrica, un incendio o • No coloque las manos debajo del problemas con el producto. electrodoméstico. • No mire fijamente la lámpara LED - Las puntas filosas pueden provocar UV durante mucho tiempo. lesiones personales.
  • Page 41 Centro de Servicio de desenchufe el refrigerador Samsung Electronics. de inmediato y comuníquese - Si no lo hace, existe el riesgo de con el Centro de Servicio de que se produzca un incendio.
  • Page 42 • Si el refrigerador se moja, • Contiene gases de efecto desenchúfelo y comuníquese con invernadero fluorados cubiertos por el Centro de Servicio de Samsung el Protocolo de Kioto. Electronics. - Sistema hermético. • Garantía de servicio y - No emite gases a la atmósfera.
  • Page 43 bloqueadas, en particular con una • Si el producto está lleno de bolsa de plástico, el refrigerador agua, comuníquese con el puede enfriarse de más. Centro de Servicio más cercano. Si el período de enfriamiento es - Existe el riesgo de que se produzca demasiado prolongado, el filtro de una descarga eléctrica o un incendio.
  • Page 44 - De lo contrario, existe el riesgo de ventilación adecuada. que se produzca un incendio o una • Asegúrese de que no esté descarga eléctrica. expuesto a la luz solar directa y nunca lo coloque cerca de • Desenchufe el refrigerador una fuente de calor directa (por antes de limpiarlo o repararlo.
  • Page 45 temperaturas del refrigerador. Sin capas de papel de periódico. embargo, deberá abrir la puerta la • Cualquier aumento en la menor cantidad de veces posible. temperatura de los alimentos - Pero si el corte de energía dura congelados durante el más de 24 horas, deberá...
  • Page 46 (puertas y paneles), piezas de con las autoridades locales para plástico, revestimientos de puertas desechar este producto en forma e interiores y juntas. segura. - Pueden rayar o dañar el material. • Se utiliza ciclopentano como gas aislante. • No limpie con agua caliente los Los gases del material de estantes o las cubiertas de vidrio aislamiento requieren un...
  • Page 47 menos hielo se formará en el Recomendaciones para el congelador. ahorro de energía - Cuando realice la instalación, - Instale el electrodoméstico en deje un espacio libre a la un ambiente fresco y seco con derecha, izquierda, atrás y arriba. la ventilación adecuada.
  • Page 48 Samsung. Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador • Cuando realice la instalación, deje un espacio French Door Samsung. libre a la derecha, izquierda, atrás y arriba. Esperamos que disfrute de las funciones y Esto ayudará a reducir el consumo de energía características de vanguardia que ofrece este...
  • Page 49 PISO CÓMO RETIRAR LAS PUERTAS Para realizar una instalación correcta, se debe DEL REFRIGERADOR colocar el refrigerador sobre una superficie nivelada de material rígido que tenga la misma altura En algunas instalaciones es necesario retirar los que el resto del piso. Esta superficie debe ser lo cajones del refrigerador y del congelador para suficientemente resistente para soportar el peso de poder colocar el refrigerador en su ubicación...
  • Page 50 3. Retire los 3 tornillos de cabeza hexagonal que Cómo desensamblar la puerta del congelador sujetan la bisagra en la parte superior del refrigerador con la llave de tubo de 10 mm. 1. Después de abrir la puerta del congelador, levante el cajón.
  • Page 51 2. Inserte y ajuste los 2 tornillos hexagonales en 6. Inserte el eje de la bisagra superior en el orificio las bisagras del medio izquierda y derecha con del ángulo superior de la puerta del refrigerador. una llave allen. 7. Inserte las bisagras superiores en los orificios 3.
  • Page 52 Cómo volver a armar la puerta del AJUSTE DEL NIVEL congelador Asegúrese de que el refrigerador esté nivelado antes de realizar los ajustes finales. Utilice 1. Extraiga completamente los rieles a cada lado un nivelador para evaluar si el refrigerador se del gabinete en forma uniforme.
  • Page 53 CÓMO HACER PEQUEÑOS FINALIZACIÓN DE LA AJUSTES ENTRE LAS PUERTAS INSTALACIÓN Recuerde que es necesario que el refrigerador esté Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado nivelado para que las puertas estén perfectamente en su lugar, puede configurarlo y disfrutar de sus alineadas.
  • Page 54 Funcionamiento del refrigerador French Door VERIFICACIÓN DEL PANEL DE CONTROL [RF22**] ( 1 ) Presione el botón Freezer (Congelador) para establecer la temperatura del congelador Freezer (Congelador) entre fría y la más fría. ( 2 ) Presione el botón Fridge (Refrigerador) para establecer la temperatura del refrigerador Fridge (Refrigerador) entre fría y la más fría.
  • Page 55 USO DEL PANEL DE CONTROL Energy Saver (Ahorro de Energía) Este LED se iluminará cuando active la función Energy Saver (Ahorro de energía). La función Congelador/refrigerador Ahorro de energía se establece en "ON" (Ajuste de temperatura) (ENCENDIDO) automáticamente cuando se enchufa el refrigerador. Si se produce Presione el botón Freezer (Congelador) o Fridge condensación en las puertas, apague la función (Refrigerador) hasta ajustarlo a la temperatura...
  • Page 56 PIEZAS Y FUNCIONES Utilice esta página para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador LÁMPARA Sección de la bisagra vertical Cajones de vegetales y frutas Compartimientos de las puertas Cajón del congelador Al cerrar la puerta, asegúrese de que la sección de la bisagra vertical se encuentre en la posición correcta para impedir que raye la otra puerta.
  • Page 57 CÓMO RETIRAR LOS ACCESORIOS 2. Estantes de vidrio templado Para retirar - Incline el frente del estante hacia DEL REFRIGERADOR arriba en la dirección que se muestra ( 1 ) y levántelo en forma vertical ( 2 ). Extraiga el estante. 1. Compartimientos de las puertas Para volver a colocar - incline el frente del •...
  • Page 58 CÓMO RETIRAR LOS ACCESORIOS LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR DEL REFRIGERADOR El cuidado del refrigerador de puerta francesa Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se 1. Cajón superextensible filtren olores ni gérmenes. Para retirar - Extraiga el cajón totalmente. Incline la parte posterior del cajón hacia arriba y levántelo.
  • Page 59 Si los burletes de goma de la puerta están sucios, es posible que las puertas no cierren correctamente, y el refrigerador no funcionará como corresponde. Mantenga los burletes libres de polvo o manchas limpiando las puertas con un detergente suave y un paño húmedo. Séquelos con un paño limpio y suave.
  • Page 60 solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. en absoluto o no enfría lo • Verifique si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura suficiente. interna del refrigerador o del congelador. Si es así, ajuste el refrigerador a una temperatura inferior.
  • Page 61 Memo DA68-02787M-00.indb 29 2019. 1. 31. 9:30...
  • Page 62 Memo DA68-02787M-00.indb 30 2019. 1. 31. 9:30...
  • Page 63 Límites de temperatura ambiente Este refrigerador se ha diseñado para funcionar a temperaturas ambiente especificadas por la clase de temperatura marcada en la placa de voltaje. Clase Símbolo Rango de temperatura ambiente (°C) Templado extendido +10 a +32 Templado +16 a +32 Subtropical +16 a +38 Tropical...
  • Page 64 Contacte a SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG. COUNTRY CALL WEB SITE MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx/support 0800-124-421 (Demais cidades e regiões) BRAZIL www.samsung.com/br/support...

This manual is also suitable for:

Rl22 series