Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Edimax EP-4103DL
Summary of Contents for Edimax EP-4103DL
-
Page 2: Table Of Contents
Content Table English ...…………...……………... 3 Czech ... 5 Deutsch ... 7 Español ... 9 Français ... 11 Italiano ... 13 Nederlands... 15 Polski ... 17 Português ... 19 Русский ... 21... -
Page 3: Fcc Compliance Statement
FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B computing devices, pursuant to Part 1 5 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio... -
Page 4: English
English 1. Introduction Thank you for purchasing our Fast Ethernet Cardbus adapter, this guide provides help with the installation and usage of this adapter for network installers and users. The Fast Ethernet Cardbus is a credit card size network adapter that connects a notebook to IEEE 802.3 standard Fast Ethernet networking environments. -
Page 5: Trouble Shooting
10/100Mbps port has not been connected or linked, when the light is ON, it indicates that the 10/10Mbps port is connected, when the light is blinking, it indicates that there is traffic flow on the network which the adapter is connected to. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 6: Technické Údaje
1. Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto síťového adaptéru Fast Ethernet Cardbus - tento průvodce poskytne instalátorům sítí a uživatelům informace o instalaci a používání tohoto adaptéru. Síťový adaptér Fast Ethernet Cardbus o velikosti platební karty umožňuje připojení notebooku k počítačové síti, odpovídající normě IEEE 802.3 Fast Ethernet. Tento adaptér je určen pro notebooky, vybavené... - Page 7 že není připojen port o rychlosti 10/100 Mb/s, pokud svítí, znamená to, že je správně připojen port o rychlosti 10/100 Mb/s, a pokud bliká, indikuje to provoz v síti, k níž je tento síťový adaptér připojen. EP-4103DL EP-4203DL...
-
Page 8: Deutsch
Deutsch. 1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Fast Ethernet PCMCIA-Netzwerkadapter entschieden haben. Diese Anleitung hilft Netzwerkadministratoren und Anwendern bei der Installation und der Benutzung dieser Karte. Die Fast Ethernet-PCMCIA-Karte ist ein scheckkartengroßer Netzwerkadapter, mit dem Sie Ihr Notebook an eine IEEE 802.3 Standard Fast Ethernet-Netzwerkumgebung anschließen können. -
Page 9: Fehlersuche
Wenn die LED aus ist, bedeutet dass, das keine Verbindung zum 10/100 Mbps-Port besteht. Ist die LED an, wurde eine Verbindung zum 10/10 Mbps-Port hergestellt. Wenn die LED blinkt, werden in dem Netzwerk, an das der Netzwerkadapter angeschlossen ist, Daten übertragen. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 10: Español
Español. 1. Introducción Gracias por haber comprado nuestra adaptador Fast Cardbus Ethernet. El presente manual está diseñado para ayudar a instalar y a utilizar este adaptador a los instaladores y usuarios de la red. La rápida tarjeta de red Ethernet es un adaptador de red del tamaño de una tarjeta de crédito que conecta un notebook con los entornos de red Ethernet a gran velodidad, conforme a los estándares IEEE 802.3. -
Page 11: Instalación
10/100Mbps no se ha conectado y cuando está encendida, significa que el puerto de 10/10Mbps está conectado. Si la luz parpadea, esto quiere decir que se ha detectado un flujo de transmisión en la red al que se encuentra conectado el adaptador. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 12: Français
Français. 1. Introduction Nous vous remercions d'avoir acheter notre carte Fast Ethernet Cardbus. Ce guide fournit l'aide nécessaire à l'installation et à l'utilisation de cette carte aux installateurs de réseaux et leurs utilisateurs. La Cardbus Fast Ethernet est une carte réseau de la taille d'une carte de crédit qui permet de raccorder un PC portable aux environnements réseau standard Ethernet rapide IEEE 802.3 La carte est conçue pour les PC portables compatibles Type II et Type III... -
Page 13: Dépannage
10/100Mo/sec n'est pas connecté ou raccordé. Quand le voyant est allumé, il indique que le port 10/100Mo/sec est connecté. Si le voyant clignote, il indique la circulation de données sur le réseau sur lequel la carte est connectée. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 14: Italiano
Italiano. 1. Introduzione Grazie per aver acquistato il nostro adattatore Fast Ethernet Cardbus, la presente guida fornisce assistenza con l'installazione e uso del presente adattatore per installatori e utenti di rete. Fast Ethernet Cardbus è un adattatore di rete delle dimensioni di una carta di credito che collega un notebook agli ambienti di rete standard IEEE 802.3 Fast Ethernet. -
Page 15: Risoluzione Dei Problemi
è SPENTA, indica che la porta 10/100Mbps non è stata connessa o collegata, quando la luce è ACCESA, indica che la porta 10/10Mbps è collegata, quando la luce lampeggia, indica che c'è un flusso di traffico sulla rete alla quale l'adattatore è collegato. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 16: Nederlands
Nederlands. 1. Introductie Hartelijk dank voor de aanschaf van onze Fast Ethernet Cardbus adapter. Deze handleiding helpt netwerkinstallateurs en gebruikers bij het installeren en gebruiken van deze adapter. De Fast Ethernet Cardbus is een netwerkadapter met de afmetingen van een creditcard die een notebook met een IEEE 802.3 standaard Fast Ethernet netwerkomgeving verbindt. -
Page 17: Het Oplossen Van Problemen
LED niet brandt, betekent dit dat de 10/100Mbps poort niet aangesloten of verbonden is; wanneer de LED brandt, betekent dit dat de 10/10Mbps poort verbonden is; wanneer de LED knippert, betekent dit dat er op het netwerk waarmee de adapter verbonden is gegevensoverdracht plaatsvindt. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 18: Polski
Polski. 1. Wstęp Dziękujemy za zakup naszej karty sieciowej Fast Ethernet Cardbus. Ta instrukcja pomoże instalatorom sieci i użytkownikom w instalacji i użytkowaniu tej karty sieciowej. Karta Fast Ethernet Cardbus to karta sieciowa rozmiarów karty kredytowej pozwalająca na podłączenie laptopa do środowiska sieciowego Fast Ethernet standardu IEEE 802.3. Karta jest przeznaczona dla laptopów zgodnych z PCMCIA / Cardbus typu II i III i w pełni wykorzystuje dużą... -
Page 19: Rozwiązywanie Problemów
2. Link/Activity (połączenie/działanie): Dioda LED Link/Activity wskazuje stan połączenia z siecią. Zgaszona dioda oznacza, że port 10/100Mbps nie został podłączony. Zapalona dioda oznacza, że podłączono port 10/10Mbps. Migająca dioda oznacza przesył danych w sieci, do której podłączono kartę. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 20: Português
Português. 1. Introdução Obrigado por ter adquirido o nosso adaptador Cardbus Fast Ethernet, este guia fornece ajuda com a instalação e utilização deste adaptador para instaladores e utilizadores de rede. O Cardbus Fast Ethernet é um adaptador de rede do tamanho de um cartão de crédito que permite a ligação de um notebook a ambientes de funcionamento em rede Fast Ethernet segundo a norma IEEE 802.3. -
Page 21: Resolução De Problemas
OFF (Desligado), indica que a porta 10/100 Mbps não foi activada nem ligada, quando está ON (Ligado), indica que a porta 10/10Mbps está ligada, quando está intermitente, indica que existe fluxo de tráfego na rede onde está ligado o adaptador. EP-4103DL EP-4203DL... -
Page 22: Технические Спецификации
Pусский 1. Введение Благодарим Вас за приобретение адаптера Fast Ethernet Cardbus, эта инструкция поможет установить и правильно эксплуатировать данный адаптер. Устройство Fast Ethernet Cardbus представляет собой сетевой адаптер размером с кредитную карту и предназначен для подключения ноутбуков к сетям стандарта IEEE 802.3 Fast Ethernet. -
Page 23: Устранение Неисправностей
зелёное свечение – установлено соединение 100Мбит/с, янтарное свечение – установлено соединение 1000Мбит/с. 2. Link/Activity : Индикатор «Link/Activity» отображает текущий статус сетевого соединения, отсутствие свечения означает отсутствие соединения, постоянное свечение – наличие соединения, мерцание индикатора – в случае пересылки трафика по соединению. EP-4103DL EP-4203DL...
Need help?
Do you have a question about the EP-4103DL and is the answer not in the manual?
Questions and answers