AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguar danti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’ap parecchio. Le persone che per le loro capacità fisiche, sensoriali o mentali o per la loro inesperienza o non conoscenza non siano in grado di uti...
Page 3
mediate vicinanze dell’apparecchio. Non per mettere loro di giocare con l’apparecchio. Pe ricolo di ustione! La pelle dei bambini è molto più delicata rispetto a quella degli adulti. Quando si griglia con e senza le microonde il vano cottura, la resistenza del grill e lo spor tello dell’apparecchio diventano molto caldi.
Page 4
In caso di riparazioni o di manutenzione e pu lizia il forno a microonde deve essere stacca to dalla rete elettrica togliendo la spina dalla presa di corrente. PRECAUZIONI DA OSSERVARE PER EVITARE l’ESPOSIZIONE AD UN’ECCESSIVA QUANTITA’ DI MICROONDE Grazie ai dispositivi di sicurezza incorporati nel meccanismo dello sportello, il forno non può...
Page 5
zione dello sportello. Inoltre non devono es sere presenti fori o crepe sull’involucro, sullo sportello o sulle pareti del vano cottura. Se l’apparecchio non è in funzione togliere la spina dalla presa di corrente. Questo apparecchio, adatto per il solo uso domestico, dovrà...
Page 6
plastica, chiodi, polistirolo espanso, ecc.) non devono essere lasciati alla portata di bambini o incapaci in quanto rappresentano potenziali fonti di pericolo. Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione elettrica. In caso di incompatibilità...
Page 7
talmente in acqua NON cercare di recuperarlo ma innanzitutto togliere immediatamente la spina dalla presa di corrente. Successivamen te portarlo in un centro assistenza qualificato per i necessari controlli. Durante l’uso, l’apparecchio deve essere lon tano da qualsiasi oggetto o sostanza infiam mabile od esplosiva.
cinato a fonti di calore e/o superfici taglienti. In caso di guasto e/o cattivo funzionamento spegnere l’apparecchio e rivolgersi a perso nale qualificato. Eventuali manomissioni o interventi effettuati da personale non qualificato fanno decadere i diritti di garanzia. Per pulire l’apparecchio usare solo un panno morbido e non abrasivo.
Page 9
(tegami o altri contenitori), per evitare il ribal tamento dell’apparecchio. 4 Non fate funzionare il microonde a vuo to, deve contenere sempre degli alimenti altri menti potrebbe deteriorarsi. 5 Il vostro apparecchio ha una potenza delle microonde elevata e regolabile. Potrete scon gelare, riscaldare o cuocere molto più...
Page 10
ma inserirli sempre aperti. Cuocere alimenti in genere con il guscio. Asciu gare la biancheria. 8 Riscaldamento degli alimenti: biberon, va setti ecc. ecc. prima di riscaldare, togliere le tettarelle dai biberon ed i coperchi dai vaset ti. La cottura a microonde scalda solo gli ali menti, i contenitori potrebbero essere freddi o tiepidi mentre gli alimenti al loro interno po...
Page 11
Se notate presenza di fumo, lasciate lo spor tello chiuso, interrompete la cottura e disin serite l’alimentazione. 11 Con il grill non utilizzate stoviglie in pla stica: fondono. Posizionate gli alimenti ad al meno 5 cm. di distanza dalle resistenze del grill.
Page 12
dizioni pulite potrebbe portare ad un deterio ramento delle superfici che possono influen zare negativamente la durata dell’apparecchio e causare situazioni di pericolo. 17 L’apparecchio non deve essere pulito con pulitore a vapore. 18 Attenzione: il forno a microonde non può essere collocato all’interno di un vano arma...
Page 13
Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia. ATTENZIONE: Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia. ATTENZIONE: l danni del cavo di alimentazione, derivanti dall’usura non sono coperti da garanzia; l’eventuale riparazione sarà...
Page 14
220240V~ 50Hz input power 1080 W (microwave) output power 700 W (microwave) Grill 800 W microwave frequency 2450 MHz...
Page 15
DESCRIZIONE A. Sportello PRIMO UTILIZZO B. Leve apertura/chiusura sportello Aprire lo sportello del forno usando la ma D. Pannello di controllo niglia P. Togliere gli accessori dall’imballo, E. Schermo LCD lavateli e asciugateli. Richiudere lo spor F. Anello di rotazione tello, esercitando su di esso una pressione N.
Page 16
neo per il microonde e inserirlo all’interno Usare contenitori termoresistenti per mi del forno. croonde e prestare molta attenzione. Premere il tasto Micro/Defrost “M” per se lezionare la potenza desiderata. Funzione Grill Si possono scegliere 5 potenze visibili sul Posizionare il cibo in un contenitore ido display: neo per la cottura a grill e inserirlo all’in...
Page 17
Aprire lo sportello afferrando e tirando la Start/Reset maniglia “P” ed estrarre il contenitore pre Per resettare le impostazioni programma stando attenzione. te a porta aperta premere il pulsante Start/ ATTENZIONE, durante la cottura Grill e Stop “S”. Combinata i contenitori e il forno possono raggiungere elevate temperature, usare Durante il funzionamento quando si apre contenitori termoresistenti per microonde...
Page 18
Il vapore di cottura si raccoglie durante Interferenze radio l’uso ripetuto ma non influisce in alcun Il forno a microonde potrebbe causare in modo sulla superficie inferiore o sulle ruo terferenze alla radio, alla TV o ad apparec te dell’anello del rullo. chiature simili.
GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the warnings; it provides important instruction son safety, immediate and future use of the appliance. People who due to their physical, sensory or mental abilities or their inexperience or lack of knowledge cannot safely use the microwa ve oven must not do so without the supervi...
Page 20
Danger of burns! Children’s skin is much more sensitive than adult skin. When grilling with and without the microwave the cooking chamber, the grill resister and the door of the appliance become very hot. Prevent children from touching the appliance while it is on. lf the electrical power cable is damaged, have it completely replaced by authorised technical stato avoid the user getting in any danger...
Page 21
PRECAUTIONS TO BE OBSERVED TO AVOlO EXPOSURE TO AN EXCESSIVE QUANTITY OF MICROWAVE Thanks to the safety devices in the door me chanism, the oven can not be operated with the door open, and its operation is interrup ted even if the door is opened durin cooking. Operating th ovenwith the dooropen could cau e dangerous exposure to microwave ener...
Page 22
Any other use is considered improper and dangeraus. The manufactur er cannot be considered in any way liable for damage due to im proper, wrong and unreasonable use. lnstallation should becarried out according to the manu facturer’s instructions. Wrong installation could cause damage to pe ople, animals and property and the manufac...
Page 23
and stable surfaces. When using the appliance for the rst time,en sure you have removed the labels and pro tective sheet. lfthe appliance is equipped with airsockets,en sure they are never blocked, note ven partially. Use of any electrical appliance involves com plying with certain fundamental rules, in par...
spheric agents (rain, sun). Disconnect from the power socket when the appliance is not in use and before any clea ning or maintenance. The power cable must be entirely unrolled to avoid overheating. The power cable must not be placed near heat sources and/or sharp surfaces.
Page 25
door with care; do not pour liquids on the door to avoid bre aking the glass. do not rest anything on the door (tins or other containers), to avoid tilting the appliace. 4) Do not operate the microwave when empty, it must always contain food, otherwise it could get damaged.
Page 26
Cook food in generai with the shell. Dry clothes. 8) Heating of food: baby bottles, jars... Before heating, remove the teats from bott les and lids from jars. Microwave cooking only heats food. The containers may be cold or lukewarm but the food inside could be boiling.
Page 27
nect the power supply. 11) Do not use plastic cutlery with the grill: it will melt. Positio n the food at least 5 cm from the grill resistors. Fatty meat can cause spray when cooking and this can catch re if it lands on the resistors.
Page 28
steam deaner. 18) ATTENTION: the microwave oven must not be located and used inside a press. 19) Do not use the cavity to store the foods. Do not store food like bread, biscuits, etc ..., inside the oven. 20) Always remove the closing laces andmetal handles from paper bags or in plastic before placing them in the oven.
Page 29
220240V~ 50Hz input power 1080 W (microwave) output power 700 W (microwave) Grill 800 W microwave frequency 2450 MHz...
Page 30
lf there are glass parts in the product, these are not covered by guarantee. ATTENTION: The plastic parts of the product are not covered by guarantee. ATTENTION: The damages of the electrical power supply cable, resulting from wear are not covered by guarantee;...
Page 31
PARTS FIRST USE A. Door Open the oven door using the handle P. B. Door opening/closing levers Remove the accessories from the packa D. Control panel ging, wash them and dry them. Close the E. LCD screen door again, applying pressure to it until F.
Page 32
You can choose 5 powers visible on the Grill function display: Place the food in a suitable container for grilling and place it inside the oven. P100: High power Press the Grill / Combination “G” button P70: Medium high power to select the desired power.
Page 33
ATTENTION, during cooking of Grill and Start / Reset Combined containers and oven can reach To reset the programmed settings with high temperatures. the door open, press the Start / Stop “S” Use heatresistant containers for micro button. waves and pay close attention. During operation when the door is ope...
Page 34
When removing the roller ring from the Radio interference base of the oven for cleaning, be sure to The microwave oven may cause interferen reinsert it in the correct position. ce on the radio, TV or similar equipment. 8. To remove odors from the oven by When interference occurs, it can be elimi...
Page 36
Mod. MGD20 Mod. MGD20 Mod. Ola MGD20-2919-I...
Need help?
Do you have a question about the MGD20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers