Dyna-Glo Workhorse EG7500WH Installation & Maintenance Instructions Manual page 41

BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION
3. The external temperature control (external thermostat): a certified thermostat
must be used.
4. Les fils de connexion du thermostat externe doivent avoir un calibre d'au
moins 14 AWG.
PROTECTION DE L'ÉLÉMENT CHAUFFANT
When starting the heater, turning the temperature control clockwise slowly to desired
heat setting, the unit starts the fan first then starts the heating element.
Pour éteindre le radiateur, tournez lentement le bouton de réglage de température en
sens antihoraire.
COOLDOWN CYCLE
The cool down cycle may take up to 5 minutes and continue to turn on and off as
needed to properly cool down.
CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE.
THE APPLIANCE MUST CONNECT TO A CURRENT PROTECTION CIRCUIT OR DEVICE AT OF
AT LEAST 50 AMP BEFORE BEING CONNECTED TO POWER SUPPLY!
1. Retirez la vis de l'avant du radiateur pour connecter l'alimentation.
2. Installez les connecteurs de câbles sur l'appareil (voir la figure 6) et glissez le fil
de calibre 8 dans le connecteur de câbles.
REMARQUE : Tout le câblage doit être effectué par un électricien certifié et se
conformer aux codes régissant l'électricité à l'échelle locale et nationale. Certains
usages peuvent nécessiter des conduits de câbles. Voir la figure 6. Consultez
les codes locaux régissant l'électricité. Si vous faites passer le câblage dans un
conduit de câbles et que vous désirez pouvoir tourner le radiateur, assurez-vous de
disposer d'un conduit flexible suffisamment long.
3. Connectez les fils au bloc d'alimentation à la base du radiateur (voir la figure 7).
4. Allumez l'alimentation au panneau électrique principal.
HAUTE TEMPÉRATURE – RISQUE D'INCENDIE. GARDEZ LES MATIÈRES INFLAMMABLES
COMME LES MEUBLES, LES OREILLERS, LES DRAPS, LE PAPIER, LES VÊTEMENTS,
CORDONS ÉLECTRIQUE ET LES RIDEAUX À AU MOINS 0,9 M (3 PI) DE L'AVANT ET DU
DESSUS DU RADIATEUR ET À BONNE DISTANCE DES CÔTÉS ET DE L'ARRIÈRE DE CELUI-CI.
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, NE STOCKEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS
D'ESSENCE OU D'AUTRES VAPEURS ET LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE
L'APPAREIL DE CHAUFFAGE.
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
41