Español - Black & Decker M290 Manual

Finalidad
Su mezcladora manual Black & Decker ha sido diseñada para
mezclar, batir, agitar y amasar ingredientes de alimentos y
bebidas.
Este producto está pensado para consumo doméstico únicamente.
Instrucciones de seguridad
¡Atención! Cuando use herramientas eléctricas,
N
debe seguir siempre las precauciones de seguridad
básicas, incluidas las siguientes, a fin de reducir el riesgo
de incendios, electrocución y lesiones personales.
Lea completamente este manual antes de utilizar el aparato.
N
En este manual se explica el uso previsto para este
N
aparato. El uso de otros accesorios o adaptadores, o la
propia utilización de este aparato en cualquier forma
diferente de las recomendadas en este manual de
instrucciones pueden constituir un riesgo de lesiones a
las personas.
Conserve este manual a mano para consultas posteriores.
N
Utilización del aparato
Asegúrese de que el aparato está apagado antes de
N
conectarlo o desconectarlo de la red.
Tenga siempre cuidado cuando utilice este aparato.
N
No utilice este aparato en el exterior.
N
Proteja siempre el motor del agua o de la humedad excesiva.
N
No utilice el aparato con las manos mojadas. No utilice el
N
aparato estando descalzo.
No toque las piezas en movimiento. Procure que el pelo
N
largo y la ropa suelta estén alejados de las piezas móviles.
Guíe el cable de corriente con cuidado para que no
N
cuelgue por encima del borde de la superficie de trabajo y
no pueda engancharse accidentalmente o tropezarse con él.
Nunca tire del cable para desconectarlo del enchufe.
N
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite y los
bordes afilados.
Apague y espere a que el motor deje de funcionar antes
N
de desenchufar el aparato de la corriente.
No quite ninguna pieza o accesorio mientras el aparato
N
siga conectado a la corriente. Siempre desconecte primero
el aparato de la corriente.
No limpie nunca las varillas batidoras o las palas de
N
amasar con agua corriente mientras estén conectadas
aún al cuerpo principal.
Mientras el aparato esté funcionando, evite que las varillas
N
batidoras o las palas de amasar toquen el cable de corriente.
Si el cable de red se dañara durante el uso, desconecte
N
inmediatamente el aparato de la red. No toque el cable
antes de desconectar el aparato de la red.
Desenchufe el aparato de la corriente si no lo está
N
utilizando, o antes de montar o desmontar piezas o de
limpiarlo.
Seguridad de otras personas
No deje que el aparato sea utilizado por niños o por
N
personas que no estén familiarizadas con su uso.
No permita que niños, otras personas o animales se
N
acerquen al área de trabajo ni toquen el aparato o el
cable de red. Es necesario estar muy atento cuando se
utiliza el aparato cerca de niños.
Cuando acabe de utilizar el aparato
Apague el aparato y desenchúfelo de la red si va a dejarlo
N
desatendido y antes de cambiar, limpiar o inspeccionar
alguna pieza del aparato.
Cuando no esté siendo utilizado, el aparato debe
N
guardarse en lugar seco. Los niños no deben tener acceso
a los aparatos guardados.
Inspección y reparaciones
Antes de utilizarlo, revise el aparato para ver si está
N
dañado o tiene piezas defectuosas. Compruebe si hay
alguna pieza rota, algún conmutador dañado o cualquier
cosa que pudiera afectar a su funcionamiento.
No utilice el aparato si hay alguna pieza dañada
N
o defectuosa.
Encargue al servicio técnico autorizado que repare
N
o sustituya las piezas defectuosas o averiadas.
Antes de utilizar el aparato, revise el cable de red para ver
N
si presenta indicios de daños, envejecimiento o desgaste.
No utilice el aparato si el cable de red o el enchufe
N
estuvieran dañados o defectuosos.
Si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran estropeados
N
o defectuosos, hay que sustituirlos en un servicio técnico
autorizado con el fin de evitar cualquier peligro. No corte
el cable de red y no trate de repararlo usted mismo.
No intente nunca extraer o sustituir ninguna de las piezas
N
que no sean las especificadas en este manual.
Doble aislamiento
Este aparato tiene doble aislamiento, conforme a la
norma EN 60335; por consiguiente, no se requiere
conexión a tierra. Compruebe siempre que la tensión
de la red corresponda con el valor indicado en la
placa de datos de la herramienta.
Para evitar riesgos de electrocución, no sumerja el
cable, la clavija o el motor en agua o en cualquier
otro líquido.
ESPAÑOL
9