Advertisement

Quick Links

Oras
Installation and maintenance guide
431415/431515
431420/431520

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Oras 431415

  • Page 1 Oras Installation and maintenance guide 431415/431515 431420/431520...
  • Page 2: Installation

    Installation NO Montering CZ Montáž SE Installation PL Instalacja EE Paigaldus SK Inštalácia RU Установка FI Asennus max 450 431415 - 431420 max 1000 431515 - 431520 G 3/4 ø 15 431415 431515 G 3/4 431420 431520 ø 15 2 (12)
  • Page 3 Installation NO Montering CZ Montáž SE Installation PL Instalacja EE Paigaldus SK Inštalácia RU Установка FI Asennus L1 = L2 3 (12)
  • Page 4: Operation

    Operation CZ Funkce NO Funksjon SE Funktion EE Toimimine PL Działanie SK Prevádzka FI Toiminta RU Принцип действия CLOSED 4 (12)
  • Page 5: Technical Data

    Max. service pressure 1 MPa (10 bar) Material special brass Wall thickness max. 450 mm (no. 431415, 431420) max. 1000 mm (no. 431515, 431520) Recommendation DN 15 0.2 l/s / 160 kPa for installation DN 20 0.4 l/s / 160 kPa Drill a hole of Ø...
  • Page 6: Tekniset Tiedot

    Rakennepaine 1 MPa (10 bar) Raaka-aine erikoismessinki Seinän paksuus max. 450 mm (no. 431415, 431420) max. 1000 mm (no. 431515, 431520) Mitoitussuositus DN 15 0.2 l/s / 160 kPa DN 20 0.4 l/s / 160 kPa Poraa Ø 25 mm reikä seinän läpi. Jäätymisen välttämiseksi reikä on porattava ulospäin laskevaksi n.
  • Page 7: Dane Techniczne

    Maksymalne ciśnienie 1 MPa (10 bar) Materiał specjalny mosiądz Grubość ściany max. 450 mm (no. 431415, 431420) max. 1000 mm (no. 431515, 431520) Zalecane natężenie przepływu w instalacji DN 15 0.2 l/s / 160 kPa DN 20 0.4 l/s / 160 kPa Wywiercić...
  • Page 8: Tekniska Data

    Исходный материал специальная латунь, устойчивая к вымыванию цинка Толщина стены макс. 450 мм (№ 431415, 431420) макс. 1000 мм (№ 431515, 431520) Рекомендуемый расход DN 15 0.2 л/с / 160 кРа DN 20 0.4 л/с / 160 кРа Просверлите в стене сквозное отверстие ø 25 мм. Чтобы...
  • Page 9: Technická Data

    Pracovní tlak 1 MPa (10 bar) Materiál mosaz Tloušťka zdi max. 450 mm (431415, 431420) použitelné pro zdi o max. šířce 60 cm (431415, 431420) max. 1000 mm (431515, 431520) Doporučené hodnoty pro provoz DN 15 0.2 l/s / 160 kPa DN 20 0.4 l/s / 160 kPa...
  • Page 10 10 (12)
  • Page 11 11 (12)
  • Page 12 Oras Group is a powerful European provider of sanitary fittings: the market leader in the Nordics and a leading company in Continental Europe. The company’s mission is to make the use of water easy and sustainable and its vision is to become the European leader of advanced sanitary fittings.

This manual is also suitable for:

431515

Table of Contents