LCD1910 TV 19’’ with DVD Instrukcja obsługi Ważne zasady bezpieczeństwa ...............................4 Zasady bezpiecznego obchodzenia się ze słuchawkami ......................5 Sterowanie ....................................5 Przyciski kontrolne ..................................5 Dla odtwarzacza DVD ................................6 Złącza (tylny panel) ...................................6 Pilot ......................................7 Montaż baterii ....................................7 Zakres pilota ....................................8 Funkcja telegazety ..................................8 Pierwsze użycie telewizora ...............................8...
Page 3
LCD1910 TV 19’’ with DVD User’s Manual Main Unit .....................................17 Control buttons ..................................17 For DVD player ..................................17 Connections (Rear Panel) ..............................18 Inserting Batteries ...................................19 Control Range ..................................19 Teletext Function ..................................19 Using the TV for the first time ..............................20 Basic operation..................................20 Turn on the power ...................................
INSTRUKCJA OBSłUGI Instrukcja obsługi Nie zakłócaj wentylacji przykrywając monitor gazetami, serwetkami, zasłonkami itp. W wypadku, gdy z monitora lub zasilacza zacznie Ważne zasady bezpieczeństwa wydobywać się dym, nienaturalne dźwięki lub zapach należy natychmiast wyłączyć go i wyjąć wtyczkę z Uwaga! gniazda zasilania i skontaktować...
INSTRUKCJA OBSłUGI ciepłego pokoju, wewnątrz odbiornika może skroplić Produkt oraz akcesoria do telewizora mogą się różnić od się para wodna. W takim przypadku trzeba odczekać tych opisanych w instrukcji. z podłączeniem do sieci, do całkowitego wyschnięcia Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzial- odbiornika (przynajmniej dwie godziny).
INSTRUKCJA OBSłUGI Pilot Przyciski specjalne EXIT – Wysuwanie DVD/Wyjście z menu INFO – Wyświetlanie informacji ASPECT/DVD SETUP – Wybór trybu wyświetlania/ Menu ustawień DVD AUDIO/I/II: AUDIO/I/II:Język audio/ Przycisk wyboru trybu NICAM ( ), ( ) Odtwarzanie/ pauza DVD/Tryb mieszany telegazety ) –...
INSTRUKCJA OBSłUGI Zakres pilota – Naciśnięcie powoduje wyświetlanie tylko symbolu kanału, nie treści strony. Ponowne naciśnięcie wyświetla treść strony. Przyciski cyfr na pilocie mogą być użyte do przejścia do określonej strony. Przycisk ▼/▲ może być użyty do wyświetlenia poprzedniej lub następnej strony. Naciśnięcie kolorowych przycisków na pilocie powoduje wyświetlenie strony oznaczonej danym kolorem na dole ekranu.
INSTRUKCJA OBSłUGI Podstawowe operacje Przed włączeniem zasilania sprawdź, czy urządzenie zostało podłączone prawidłowo. Wskaźnik zasilania zapala się na czerwono, urządzenie jest w stanie wstrzymania. Włączanie zasilania Naciśnij w celu włączenia urządzenia. Wskaźnik zasilania zaświeci się na niebiesko. Wyłączanie zasilania 4. Naciśnij [▼] lub [▲], aby wybrać żądane ustawienie. 5.
INSTRUKCJA OBSłUGI Wyświetlanie informacji Naciśnij [INFO] na pilocie. Na ekranie pojawi się auto- matycznie informacja o bieżącym źródle. 0, 1~9], aby bezpośrednio wprowadzić nu- Naciśnij [ mer kanału. Naciśnij [ ], aby wrócić do poprzedniego kanału. Ustawianie głośności Naciśnij [VOL-], aby zmniejszyć głośność. Naciśnij [VOL+], aby zwiększyć...
INSTRUKCJA OBSłUGI Menu TV Wybór trybu dźwięku Naciskaj [S.STD] na pilocie, aby wybrać żądany tryb dźwięku. Ustawienie MENU ekranowego Poruszanie się w menu Naciśnij [MENU]. Pojawi się menu ekranowe. Naciśnij [▼]. Pojawią się kolejno: OBRAZ → DŹWIĘK → FUNKCJA →TV →… (Menu TV nie jest dostępne po wybraniu źródła „AV/S- Jeżeli pewne opcje są...
INSTRUKCJA OBSłUGI Menu dźwięku Po włączeniu wszystkie poniższe opcje będą dostępne. Blokada źródła: Ustaw blokadę dla wybranego źródła (np. TV, HDMI). Domyślne źródło: Ustaw dane źródło jako domyślne pod- czas włączania urządzenia. Domyślny program: Ustaw numer programu TV jako domyślny podczas przełączania na „ATV”. Max głośność: Ustaw maksymalną...
INSTRUKCJA OBSłUGI Płyty po użyciu należy chować do opa- kowania w celu ochrony przed kurzem i zarysowaniem. Aby zapobiec wyginaniu się płyt, należy je chronić przed długotrwałym nasłonecznie- niem, wilgocią i wysoką temperaturą. Nie naklejać papieru ani nie pisać na płycie. Ostre pisaki lub tusz z niektórych flama- strów mogą...
INSTRUKCJA OBSłUGI 3. Naciśnij [OK]. Rozpocznie się odtwarzanie wybranego „A” pojawi się na ekranie. menu. 2. Naciśnij [A-B] ponownie na końcu wybranej części (punkt B). Pomijanie rozdziału (ścieżki) „AB” pojawi się na ekranie. 3. Aby powrócić do normalnego odtwarzania, naciśnij [A-B].
INSTRUKCJA OBSłUGI Menu ustawień Dolby Digital Naciśnij [ ] lub [ ], aby przejść do następnego lub poprzedniego pliku. Jeśli obraz jest odwrócony, naciśnij [▲], [►], [▼] lub [◄], aby go obrócić. Ustawienia początkowe Gdy ustawienia początkowe zostaną wykonane, kanały urządzenia są...
INSTRUKCJA OBSłUGI Parametry techniczne Czyszczenie panelu LCD Panel LCD nie powinien być dotykany ostrymi przed- miotami. Jeśli są na nim odciski palców lub kurz, należy je Typ wyświetlacza: LCD19” usunąć miękką, czystą szmatką. Rozdzielczość: 1366 (H) X 768 (V) Wycierać prostymi ruchami od środka na zewnątrz. Jasność: 500 cd/m2 Do czyszczenia panelu nie używać...
USEr’S MANUAL Special buttons Note: EXIT/ – DVD Eject / Menu exit button Bright Sunlight or lighting may cause erratic INFO – Information display button remote operation. ASPECT/DVD SETUP – Display mode selection/DVD Always remove batteries if the remote con- trol is not to be used for more than a month.
USEr’S MANUAL Example: RED selects CITY INFORMATION, CYAN selects TRAVEL INFORMATION, GREEN selects WEATHER INFORMATION, YELLOW selects TV PROGRAMMING. Note: The first time installation screen appears again, when the “reset” operation has been done, and then turn off and turn on the main unit. TV information Press [INFO] to display the program information.
USEr’S MANUAL Using the Sleep Timer The sleep timer automatically switches off the power after a preset time has elapsed. There are 9 time periods available, press [SLEEP] on the remote control repeatedly to select the desired sleep time: 0 Min → 15 Min → 30 Min → 45 Min → 60 Min → 75 Min →...
USEr’S MANUAL NICAM Function Common procedure of operation: Press [I/II] on the remote control when input source is For each menu, press [▲,▼] on the remote con- “TV”. trol to select the options of the main menu. This operation do no effect to the channels without NICAM Press [◄,►,▲,▼] on the remote control to signal.
Page 23
USEr’S MANUAL (TV Menu is not available when “AV/S-VIDEO” is selected as input source.) Function Menu Hotel Lock: Have the priority than other options below. To set below options, this item must be set to “ON” firstly. When it is set to “On”, all options below it are available. Source Lock: Set the lock to the input source (E.g.: TV, HDMI...) you want to set.
USEr’S MANUAL Build-in DVD Player DVD-ROM, CD-ROM, CVD, VCD, etc. cannot be played. Operation This unit can play back the DVD-R that has recorded movie data as well. However, some DVD-Rs cannot be played back depending on the recording conditions. The following types of discs can be played on this unit.
USEr’S MANUAL Basic Playback Title search [DVD] Press [GOTO]. Press the number buttons to enter the desired title number. may appear on the TV screen during operation. This Example: icon means that the function is not available on the disc T: 01/01 C: 01/15 now.
USEr’S MANUAL General setup menu Press [AUDIO] repeatedly during playback until the de- sired language appears on the TV screen. Notes: When the desired language is not selected even if the button is pressed, the language is not available on the disc. When the power is turned on or the disc is replaced, select the language again.
USEr’S MANUAL Preference setup menu Select a correct input source. – The input source is failed to connect with the TV. Make correct connections. No sound only – Volume control is set to minimum. Press the VOL+ button to increase the volume. –...
Page 28
Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu- jącym na danym terenie. Dział Obsługi Klienta tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.