Baier 9997 Instruction Manual page 2

DE
Gebrauchsanleitung
EN
Original instructions
FR
Notice d'utilisation
NL Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones de manejo
PT
Instruções de serviço
SV
Bruksanvisning
FI Käyttöopas
NO
Bruksanvisning
DA
Brugsanvisning
PL
Instrukcja obsługi
EL
Οδηγίες χρήσης
HU Használati útmutató
RU
Инструкция по использованию
BAIER S.A.R.L.
19, rue Nicéphore Niépce
14120 Mondeville
Frankreich
info@baier.fr
www.baier.fr
OTTO BAIER Italiana S.r.l.
Via Monferrato, 15
20098 San Giuliano-Milanese
Italien
Tel. 02 – 98 28 09 53
Fax 02 – 98 28 10 37
otto@ottobaier.it
www.ottobaier.it
BAIER Scandinavia Aps
Topstykket 29
3460 Birkerød
Dänemark
Tlf. 45 94 22 00
Fax 45 94 22 02
baier@baier.dk
www.baier.dk
ID.-NR. 10066 / V01 / 2021-03