Page 1
SKYLINE 12'x14' DOUBLE- TIER GAZEBO PRODUCT NO. 088-2279-8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAVING TROUBLE? TOLL-FREE: Scan the QR 1-888-670-6684 code for online assembly instruction video. IMPORTANT: Please read this manual carefully before beginning assembly of this product. Keep this manual for future reference.
Page 2
We would love to hear from you and welcome your thoughtful feedback. Visit our website at canadiantire.ca to tell us about your experience, and share your photos with us using #mycanvasstyle. Show us how you bring CANVAS ® products to life. We can’t wait to see!
Page 3
IMPORTANT HOW TO USE OUR QR CODES follow the steps below to scan our QR codes and access helpful assembly videos. Open the Wait for the camera on camera to your smart recognize device and and scan point it at the QR code the QR code Tap the...
TABLE OF CONTENTS Warnings Required and Recommended Tools Important Safety Information Parts List Hardware List General Preparations Step-By-Step Guide Caring for Your Item Warranty WARNING! TO REDUCE THE RISK OF SERIOUS INJURY, READ THE FOLLOWING SAFETY INFORMATION. Caution! Always keep children under close supervision while they are playing around this product.
Page 5
TOOLS REQUIRED 8-Foot Ladder 15-Foot Tape (Qty. 2 recommended) measure people RECOMMENDED TOOLS Socket wrench with Cordless drill or Driver bit extension driver with 4mm 10mm socket (4-inch recommended) Allen head bit 4mm Allen or Hex bit SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! • Proper placement of the gazebo is essential. Do not place the product underneath electrical lines. • Keep children under close supervision while they are playing around this product. This product contains small parts which can be swallowed by children. •...
PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY Post leg Long side left beam Long side right beam Short side left beam Short side right beam Long corner rafter Short corner rafter Long side right rafter branch Long side left rafter branch Short side rafter branch assembly Corbel...
Page 8
PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY Roof top cover 2 Left roof panel (long & short side) Right roof panel (long & short side) Left middle roof panel (long & short side) Right middle roof panel (long & short side) Left small roof panel (long &...
Page 9
PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY 2nd tier top cover Beam connection Foot plate cover Foot plate Beam corner cover Beam center cover Netting & wall curtain hook (installed) Netting 2nd tier netting Chandelier hook (weight capacity 25lb) 2nd tier corner rafter 2nd tier corner cap 2nd tier long beam SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 10
PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY 2nd tier short beam 2nd tier right roof panel (long & short side) 2nd tier left roof panel (long & short side) 2nd tier long side roof panel Magnet Long fiberglass rod Short fiberglass rod Tieback bracket SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 11
EXPLODED PARTS SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 12
EXPLODED PARTS SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
STEP-BY-STEP GUIDE GENERAL PREPARATIONS • When choosing the location for your gazebo build, plan to have at least 6 feet (approximately 1.8 meter) of clearance beyond the footprint of the gazebo to allow for installing parts. This is in conjunction with the Important Safety Instructions. •...
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 1 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 16
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 2 NOTE: The beam ends have a plastic insert for easier assembly. This part is critical for a complete assembly of your gazebo. If any of your beams are missing this plastic insert please contact us at 1-888-670-6684 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening...
Page 17
STEP 3 NOTE: The beam ends have a plastic insert for easier assembly. This part is critical for a complete assembly of your gazebo. If any of your beams are missing this plastic insert please contact us at 1-888-670-6684 NOTE: NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening...
Page 18
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 4 TIP: Sometimes holes aren't completely aligned. You can use the hex keys provided to help you align bolt holes while threading in the bolts by hand. For a video of this method, scan the QR code provided. NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening...
Page 19
STEP 5 Ground TIP: Re-use the cardboard packaging to prevent damage to parts NOTE: during this step. Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step.
Page 20
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 6 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 21
STEP 7 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 22
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 8 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 23
STEP 9 IMPORTANT: Squaring the gazebo frame is a very important step to ensure easier assembly and proper fitment of parts. To do this, measure the distance between the legs from the outside corners of each leg post in the following order: A to B C to D These measurements should be the same.
Page 24
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 10 NOTE: Part 11 has a pin on one end. This pin should face upward towards the beam during installation and install in the hole provided. NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts.
Page 25
STEP 11 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 26
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 12 TIP: If you plan to move the gazebo after fully assembling it, you can skip this step and the next step (Steps 12 & 13) and perform them after the gazebo is located in its final position.
Page 27
STEP 13 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 29
STEP 15 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 30
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 16 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 31
STEP 17 43 39 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 32
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 18 NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 33
STEP 19 CAUTION: When setting the second tier in place, hoist long ways through the understructure as shown and rest it on the Main Roof Rafter Hub (25). The second tier may be heavy and/or awkward for two people. If you find it to be difficult you may want to get assistance from a third person.
Page 34
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 20 NOTE: Secure bottom and sides of mosquito netting by pressing the hook and loop closures together. Velcor TIP: The fiberglass rods are flexible so that you can bend them to fit into the receiving holes. They should be straight once fully installed in the holes.
Page 35
STEP 21 CAUTION: Be careful when unfolding the rafter branches to avoid injury or pinching. NOTE: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 36
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 22 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts. Once all bolts are installed loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
Page 37
STEP 23 TIP: NOTE: Make sure holes at bottom Install all nuts by hand loosely of panels align before threaded BEFORE fully tightening tightening nuts fully. For a any nuts. Once all nuts are installed video of this method, scan loosely, then secure the nuts the QR code provided.
Page 38
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 24 NOTE: TIP: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening Make sure holes at bottom any bolts. Once all bolts are installed of panels align before loosely, then secure the bolts before moving on to the next step.
Page 39
STEP 25 NOTE: TIP: Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening Make sure holes at bottom any bolts. Once all bolts are installed of panels align before loosely, then secure the bolts before moving on to the next step. tightening bolts fully.
Page 40
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 26 NOTE: Place roof edge caps (Parts 22, 23, & 24 ) over the ends of the roof panels as shown below. 24 23 22 2 3 4 5 NOTE: NOTE: No bolts get installed in Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening the holes at these locations...
Page 41
STEP 27 TIP: To install Roof Corner Cap (Part 13), start by locating the end pin into the receiving hole of the 2nd Tier Corner Rafter (Part 37) leg. Once the pin is inserted, swing the Roof Corner Cap down into position.
Page 42
STEP-BY-STEP GUIDE STEP-BY-STEP GUIDE STEP 28 TIP: TIP: There are seven (5) grommets on the If you skipped Steps 12 & 13 earlier, move your short sides and nine (9) grommets on gazebo into its final position now. Repeat the the long sides.
Page 43
NOTE: Magnet Insert magnet (part 44) connection into the magnet pocket on here the back of the curtain. SKYLINE 12'X14' DOUBLE-TIER GAZEBO...
CARING FOR YOUR ITEM GAZEBO Always keep children under close supervision while they are using or around this product. Never leave children unattended. This product is intended for domestic outdoor use only. Do not light any fires below or near the product. Use &...
WARRANTY 3 YEAR LIMITED WARRANTY* This CANVAS product carries a three (3) year warranty against defects in workmanship and materials on the frame and 1 year warranty for the remaining parts. Trileaf Distribution agrees to replace a defective product free of charge within the stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase.
Page 47
ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI D’ARTICLE : 088-2279-8 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DES DIFFICULTÉS? Balayez le code NUMÉRO SANS FRAIS : QR pour visionner 1 888 670-6684 la vidéo sur les instructions d’assemblage en IMPORTANT : Veuillez lire attentivement le ligne.
Page 48
CANVAS Qu’il soit question de meubles tendance, de décorations des Fêtes ou d’articles essentiels de Vie au jardin, CANVAS vous permet de rafraîchir facilement votre espace afin qu’il unique et votre façon de vivre au quotidien.
Page 49
IMPORTANT COMMENT UTILISER NOS CODES QR Suivez les étapes ci-dessous pour balayer nos codes QR et accéder à des vidéos d’assemblage utiles. Ouvrez la Attendez que caméra de la caméra votre appareil reconnaisse intelligent et et balaie le pointez-le sur code QR le code QR Appuyez sur...
Page 50
TABLE DES MATIÈRES Avertissement Outils recommandés Renseignements de sécurité importants Liste des pièces Liste du matériel Préparation générale Directives détaillées Entretien de votre article Garantie AVERTISSEMENT! POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES GRAVES, LISEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIVANTES. Attention! Ayez toujours les enfants sous étroite surveillance pendant qu’ils jouent à...
OUTILS NÉCESSAIRES Échelle de 8 pi Ruban à mesurer (quantité recommandée : 2) de 15 pi personnes OUTILS RECOMMANDÉS Clé à douille avec Perceuse sans fil ou Rallonge de mèche tournevis avec embout douille de 10 mm (4 po recommandé) Allen de 4 mm Embout hexagonal ou Allen de 4 mm...
Page 52
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION! • O Il est essentiel d'installer l'abri de jardin à un endroit approprié. Ne placez pas l'article sous des lignes électriques. • Ayez toujours les enfants sous étroite surveillance pendant qu’ils jouent à proximité du produit. Cet article contient de petites pièces que les enfants peuvent facilement avaler.
LISTE DES PIÈCES ÉLÉMENT DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Pied Poutre latérale gauche longue Poutre latérale droite longue Poutre latérale gauche courte Poutre latérale droite courte Chevron en coin long Chevron en coin court Branche droite du chevron en coin sur le côté long Branche gauche du chevron en coin sur le côté...
Page 54
LISTE DES PIÈCES ÉLÉMENT DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Couverture de toit 2 Panneau de toit gauche (côtés long et court) Panneau de toit droit (côtés long et court) Panneau de toit central gauche (côtés long et court) Panneau de toit central droit (côtés long et court) Petit panneau de toit gauche (côtés long et court)
Page 55
LISTE DES PIÈCES ÉLÉMENT DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Protège-plaque supérieur de 2e niveau Connexion du faisceau Protège-plaque de pied Plaque de pied Protège-poutre de coin Protège-poutre central Crochet pour moustiquaire et rideau (installé) Moustiquaire Moustiquaire de 2e niveau Crochet pour lustre (capacité...
Page 56
LISTE DES PIÈCES ÉLÉMENT DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Poutre courte de 2e niveau Panneau de toit droit de 2e rangée (côtés long et court) Panneau de toit gauche de 2e niveau (côtés long et court) Panneau de toit côté long de 2e niveau Aimant Tige en fibre de verre longue...
Page 57
VUE ÉCLATÉE ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 58
VUE ÉCLATÉE ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
LISTE DU MATÉRIEL ÉLÉMENT DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ Boulon M6x10 Boulon M6x15 Boulon M6x40 Boulon M6x55 Écrou de 10 mm avec filets M6 Boulon de toit Rondelle Capuchon d’écrou Piquets Clé hexagonale Clé ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 60
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE PRÉPARATIONS GÉNÉRALES • Au moment de choisir l’emplacement de l’abri de jardin, prévoyez un dégagement d’au moins 6 pi (environ 1,8 m) au-delà de l’espace de l’abri de jardin pour permettre l’installation des pièces. Cela est jumelé avec les consignes de sécurité importantes. •...
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 1 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 62
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 2 REMARQUE : Les extrémités des poutres ont des embouts en plastique pour faciliter l’assemblage. Cette pièce est essentielle pour l’assemblage complet de votre abri de jardin. S’il manque un embout en plastique sur l’une des poutres, veuillez communiquer avec nous au 1 888 670-6684 REMARQUE : Installez tous les boulons à...
Page 63
ÉTAPE 3 REMARQUE : Les extrémités des poutres ont des embouts en plastique pour faciliter l’assemblage. Cette pièce est essentielle pour l’assemblage complet de votre abri de jardin. S’il manque un embout en plastique sur l’une des poutres, veuillez communiquer avec nous au 1 888 670-6684 REMARQUE : REMARQUE : Installez tous les boulons à...
Page 64
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 4 ASTUCE : Parfois, les trous ne sont pas complètement alignés. Vous pouvez utiliser les clés hexagonales fournies pour aligner les trous de boulon à la main. Pour une vidéo de cette méthode, balayez le code QR fourni. REMARQUE : Installez tous les boulons à...
Page 65
ÉTAPE 5 MISE À LA TERRE ASTUCE : Réutilisez l’emballage en carton pour éviter d’endommager les REMARQUE : pièces à cette étape. Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à...
Page 66
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 6 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À...
Page 67
ÉTAPE 7 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 68
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 8 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À...
Page 69
ÉTAPE 9 IMPORTANT : L’équerrage du cadre de l’abri de jardin est une étape très importante pour faciliter l’assemblage et assurer un bon ajustement des pièces. Pour ce faire, mesurez la distance entre les pieds et les coins extérieurs de chaque pied dans l’ordre suivant : A à...
Page 70
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 10 REMARQUE : La pièce 11 comporte une goupille à une extrémité. Cette goupille doit être orientée vers le haut vers la poutre pendant l’installation et installée dans le trou prévu. REMARQUE : Installez tous les boulons à...
Page 71
ÉTAPE 11 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 72
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 12 ASTUCE : Si vous prévoyez déplacer l’abri de jardin après l’avoir assemblé complètement, vous pouvez sauter cette étape et l’étape suivante (étapes 12 et 13) et les effectuer après que l’abri de jardin soit à son emplacement final.
Page 73
ÉTAPE 13 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 74
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 14 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 75
ÉTAPE 15 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 76
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 16 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À...
Page 77
ÉTAPE 17 43 39 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
Page 78
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 18 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À...
Page 79
ATTENTION : Lors de la mise en place du deuxième niveau, ÉTAPE 19 hissez les côtés longs à travers la structure inférieure comme illustré et déposez-les sur le moyeu de chevron de toit principal (25). Le deuxième niveau peut être lourd ou gênant pour deux personnes.
Page 80
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 20 REMARQUE : Fixez le bas et les côtés du moustiquaire en pressant les fermetures autoagrippantes ensemble. Velcor ASTUCE : Les tiges en fibre de verre sont flexibles et vous pouvez les plier pour les insérer dans les trous de réception.
Page 81
ÉTAPE 21 ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous dépliez les branches de chevron pour éviter les blessures ou les pincements. REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à...
Page 82
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 22 REMARQUE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI DE JARDIN SKYLINE À...
Page 83
ÉTAPE 23 ASTUCE : REMARQUE : Assurez-vous que les Installez tous les écrous à la main, trous au bas des panneaux sans les serrer, AVANT de les sont bien alignés avant de serrer complètement. Une fois que serrer les écrous. Pour une tous les écrous sont installés, vidéo de cette méthode, serrez-les avant de passer à...
Page 84
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 24 REMARQUE : ASTUCE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer Assurez-vous que les trous complètement. Une fois que tous les au bas des panneaux sont boulons sont installés, serrez-les bien alignés avant de serrer avant de passer à...
Page 85
ÉTAPE 25 REMARQUE : ASTUCE : Installez tous les boulons à la main, sans les serrer, AVANT de les serrer Assurez-vous que les trous complètement. Une fois que tous les au bas des panneaux sont boulons sont installés, serrez-les bien alignés avant de serrer avant de passer à...
Page 86
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 26 REMARQUE : Placez les capuchons de bords de toit (pièces 22, 23 et 24) sur les extrémités des panneaux de toit, comme illustré ci-dessous. 24 23 22 2 3 4 5 REMARQUE : REMARQUE : Aucun boulon ne doit être Installez tous les boulons à...
Page 87
ÉTAPE 27 ASTUCE : Pour installer le capuchon de bord de toit (pièce 13), commencez par insérer la goupille d’extrémité dans le trou de réception du chevron de coin de 2e niveau (pièce 37). Une fois la goupille insérée, abaissez le capuchon de coin de toit en position. Lorsqu’ils sont bien placés, les montants sont alignés avec les trous et les fentes sur les côtés sont alignées avec les rainures sur les panneaux de...
Page 88
ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE ÉTAPE-BY-ÉTAPE GUIDE DIRECTIVES DÉTAILLÉES ÉTAPE 28 ASTUCE : ASTUCE : Il y a sept (5) œillets sur les côtés Si vous avez sauté les étapes 12 et 13 plus tôt, courts et neuf (9) œillets sur les côtés déplacez votre abri de jardin à...
Page 89
REMARQUE : Raccord de l’aimant ici Insérez l’aimant (pièce 44) dans la pochette aimantée à l’arrière du rideau. ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À DEUX NIVEAUX DE 12 X 14 PI...
ENTRETIEN DE VOTRE ARTICLE ABRI DE JARDIN Surveillez toujours attentivement les enfants lorsqu’ils utilisent cet article ou jouent à proximité de celui-ci. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance. Cet article est exclusivement conçu pour un usage résidentiel extérieur. Instructions d’utilisation N’allumez pas de feu sous cet article ou à...
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS* Cet article CANVAS est accompagné d’une garantie de trois (3) ans contre les défauts de fabrication et de matériaux sur le cadre et de un (1) an sur les autres pièces. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux sans frais lorsqu’il est retourné, accompagné...
Need help?
Do you have a question about the 088-2279-8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers