Download Print this page

Honeywell QUIETCLEAN HFD140 Series Important Safety Instructions Manual page 6

Hide thumbs Also See for QUIETCLEAN HFD140 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

COMMENT ENLEVER LES FILTRES
Les filtres ifD
sont fournis avec le purificateur d'air.
MD
• Éteignez et débranchez le purificateur d'air. Tout en appuyant sur la languette
de dégagement qui se trouve au haut de la grille arrière, tirez celle-ci vers
vous pour l'enlever (Fig. 5). Poussez doucement le long du cadre du filtre et
tirez-le vers l'avant. Répétez l'opération pour le second filtre.
• Après avoir nettoyé les filtres, réinsérez–les dans le boîtier du purificateur d'air,
puis remettez la grille arrière en place, en appuyant dessus.
NETTOYAGE DES FILTRES ifD
MD
Pour nettoyer les filtres ifD
:
MD
• Après avoir retiré les filtres ifD
du purificateur d'air, lavez-les en suivant les
MD
instructions suivantes.
Éteignez et débranchez le purificateur d'air.
• Rincez le filtre à l'eau claire du robinet (Fig. 6).
• Si le filtre semble encore sale, passez à la section « Nettoyage »; s'il est propre,
passez à la section « Séchage ».
Nettoyage :
• Retirez les filtres ifD
de l'appareil.
MD
• Remplissez l'évier d'eau tiède et ajoutez quelques gouttes de détergent doux pour la vaisselle.
• Agitez les filtres doucement dans la solution savonneuse pour les nettoyer.
• Laissez tremper les filtres pendant 2 ou 3 minutes. Ne les laissez pas tremper trop longtemps.
• Rincez les filtres à l'eau claire du robinet (Fig. 6).
Séchage :
• Secouez les filtres pour enlever l'excès d'eau.
• Placez les filtres sur une serviette pelucheuse, la surface en nid d'abeille vers le bas.
• Veuillez noter que les filtres peuvent rester décolorés même après le lavage. Cela ne réduit en
rien leur rendement.
• Laissez les filtres ifD
sécher pendant quelques heures ou toute la nuit.
MD
• Une fois que les filtres ifD
sont complètement secs, remettez-les dans le purificateur d'air.
MD
MISE EN GARDE :
• Ne replacez jamais des filtres ifDMD humides dans le purificateur d'air.
• Les filtres ifD
ne vont PAS au lave-vaisselle. Ne les placez pas dans un lave-vaisselle, et ne les
MD
exposez pas à une eau extrêmement chaude.
• Pour nettoyer les filtres ifD
, n'utilisez jamais de solvants, de détergents puissants ni de liquides
MD
inflammables.
10
ENTRETIEN DU PRÉFILTRE LAVABLE
Le préfiltre aide à capter les grosses particules en suspension dans
Fig. 5
l'air qui pénètrent par la grille arrière. Vous pouvez périodiquement
retirer le préfiltre lavable et le secouer pour le nettoyer. Vous pouvez
aussi le rincer à l'eau chaude (Fig. 7). Laissez le préfiltre sécher
complètement à l'air avant de le replacer dans la grille (Fig. 8).
Si vous avez besoin de remplacer cet article, veuillez téléphoner au
1 800 477-0457 ou visiter www.kaz.com.
FACULTATIF : Changement du préfiltre
d'odeurs et de COV
Si vous avez opté pour le préfiltre
d'absorption des odeurs à la longue et vous devrez le remplacer. Pour acheter des préfiltres
additionnels, voyez la section Accessoires plus bas.
K
Pour installer le préfiltre
Fig. 6
dans la grille arrière, au lieu du préfiltre ordinaire, comme l'indique la Figure 8.
Si vous utilisez le préfiltre
ranger le préfiltre lavable original, au cas où vous voudriez l'utiliser plus tard.
REMARQUE : Le préfiltre à rétention d'odeurs et de cov n'est pas lavable.
NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE
Nous vous recommandons de nettoyer le purificateur d'air au moins une fois tous les trois mois et
avant un entreposage prolongé. N'utilisez qu'un linge sec pour essuyer la surface externe de l'appareil.
N'UTILISEZ PAS D'EAU, DE CIRE À POLIR NI DE SOLUTION CHIMIQUE.
FOIRE AUX QUESTIONS
Quelle est la fréquence de nettoyage?
Environ une fois tous les 3 mois, tout dépendant de la qualité de l'air ambiant. Nous recommandons de laver
les filtres ifD
Combien de temps devrais-je laisser mon purificateur d'air en marche?
En règle générale, il est recommandé de faire fonctionner votre purificateur d'air quand vous êtes à la
maison, pour nettoyer l'air. Si vous le préférez, vous pouvez le laisser marcher jour et nuit, sept jours par
semaine. L'appareil est plus efficace si les portes et les fenêtres sont fermées.
Comment utilise-t-on le préfiltre additionnel qui est emballé dans le sac de plastique?
Votre purificateur d'air contient un préfiltre préinstallé lavable, qui aide à capter les grosses particules en
suspension dans l'air avant qu'elles n'atteignent les filtres ifD
les fumées, vous pouvez remplacer le filtre préinstallé lavable par le préfiltre
COV qui vient avec le purificateur dans un emballage séparé. Vous devez d'abord retirer le préfiltre lavable
qui était préinstallé dans votre purificateur d'air et le remplacer par le préfiltre
lavable et doit être remplacé aux trois mois pour un rendement optimal.
ACCESSOIRES ET FILTRES DE RECHANGE
Il existe un préfiltre optionnel que vous pouvez acheter et utiliser avec ce purificateur d'air, pour réduire les odeurs
et les fumées ménagères les plus courantes. Le préfiltre
qui est préinstallé dans le purificateur d'air. Le préfiltre
rendement optimal en termes de réduction des odeurs et des composés organiques volatils (COV) de maison.
Vous pouvez vous procurer des préfiltres
des COV au magasin où vous avez acheté votre purificateur d'air, ou les commander directement sur le site www.
replacementfilters.com.
Si vous avez des questions sur les filtres ifD
www.kaz.com ou téléphonez au Service à la clientèle au 1 800 477-0487.
à rétention
K
à rétention d'odeurs, celui-ci perdra sa capacité
K
, il suffit de le retirer de son sac et de l'insérer correctement
K
à rétention d'odeurs et de COV, nous vous recommandons de
K
quand c'est nécessaire, mais pas plus d'une fois par mois.
MD
(HRF-K2) peut être utilisé à la place du préfiltre lavable
K
optionnel devrait être remplacé aux trois mois pour un
K
de rechange de marque Honeywell pour la réduction des odeurs et
K
ou le préfiltre lavable (T.3024), rendez-vous sur notre site Web au
MD
Fig.8
Fig. 7
Préfiltre
Grille arrière
. Si vous voulez en plus éliminer les odeurs et
MD
à rétention d'odeurs et de
K
. Ce dernier n'est pas
K
11

Advertisement

loading