Gotec SP32-01 Technical Information

Gotec SP32-01 Technical Information

Hide thumbs Also See for SP32-01:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Information technique
Technical information
Technische Information
Instructions de montage et de mise en service
Instructions for assembly and maintanance
Montage- und Wartungsanleitung
À l'usage des professionnels de la branche
This information is only intended for the expert.
Diese Information ist nur für den Fachmann bestimmt.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP32-01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gotec SP32-01

  • Page 1 Information technique Technical information Technische Information Instructions de montage et de mise en service Instructions for assembly and maintanance Montage- und Wartungsanleitung À l'usage des professionnels de la branche This information is only intended for the expert. Diese Information ist nur für den Fachmann bestimmt.
  • Page 2 Funktion - Anwendung und Installationshinweise: Die Netzanschlussdosemuss über einen Erdschutzleiter verfügen. Das Das Heizöl Saugpumpenaggregat SP32-01, ist für die Versorgung von Gerät wird, anschlussfertig mit Netzstecker ausgeliefert und ist über eine Ölöfen und automatischen Ölbrennern mit Heizöl nach DIN EN 51603-1 Leiterbahnensicherung auf der Hauptplatine abgesichert.
  • Page 3: Gewährleistung

    6.Inbetriebnahme: 9. Mögliche Störungen und Störursachen: Nachdem die Rohranschlüsse montiert wurden, wird die Pumpe wie folgt in Betrieb genommen : Die Pumpe wird im Betrieb über mehrere Kontrollparameter überwacht. ·Netzstecker (Pos. H) in Steckdose einstecken. Bei Störabschaltung, sind daher folgende Überprüfungen an der Anlage ·LED-Anzeige (Pos.
  • Page 4: Technical Features

    Function, Application and Installation advice The electrical outlet must have an earth protective grounding – 230V The fuel oil suction pump assembly SP32-01 is intended for the supply 50Hz. The suction pump is delivered completely ready for installation of fi re places, ovens and automatic oil burners with fuel oil L, EL and with a power supply plug according to VDE.
  • Page 5: Led Display

    LED-display 0 -Is the fl ow rate of the piston pump built inside still suffi cient? 7. LED-Display: LED-display 4 or 5 The SP32-01 is equipped with an LED-display which indicates the res- pective operating condition. 10. Warranty Display: The warranty period amounts to two years after installation date of the 0.Oil reservoir is empty (e.g.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Notre pompe répond aux normes EN 12514-2, EN 60335-1 et EN 55015-1. 1. Utilisation: La pompe aspirante SP32-01 sert à l'alimentation automatique des poêles à mazout et brûleurs. Elle est aussi utilisable comme pompe de transfert pour les chauff ages centraux. La pompe aspire du fi oul selon DIN EN 51603-1 EL à...
  • Page 7: Entretien

    6. Mise en fonction de la pompe SP32-01 : 8. Pour tout incident imprévu : Utiliser du fi oul domestique ou éventuellement du gasoil sans adjonction · Retirer la fi che (H). d’additifs. · Fermer le robinet d’arrêt (J). Vérifi er si le fi oul de la citerne est propre. Ne pas utiliser d’additifs, ceux- ·...
  • Page 8 Eckerle Technologies GmbH ■ Otto-Eckerle-Str. 6/12A ■ D-76316 Malsch ■ Tel +49 (0) 7246-9204-0 ■ Fax +49 (0) 7246-9204-44 Gotec SA ■ Route de Mangold11 ■ CH-1958 St-Léonard ■ Tel. +41(0)27 205 72 05 info@eckerle.com www.eckerle.com info@gotec.ch www.gotec.ch...

This manual is also suitable for:

Sp32 01-10Eckerle sp32/01-10

Table of Contents