Page 2
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS user guide Thank you for choosing a Cosatto product. Please take a little time to read the important safety notes detailed below. This will ensure many years of happy, safe use. The instruction manual should be kept safely with child car seat for its life period: There is a compartment at the rear of the child car seat for storage of the instruction manual.
Page 3
• Cosatto advise that child car seats should not be brought or sold second-hand. Many seats sold through local advertising and car-boot sales have been found to be dangerous.
notice: 1 This is a “Universal” child restraint .It is approved to Regulation No.44,04 series of amendments, for general use in vehicles and it will fit most, but not all, car seats. 2 A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting a “Universal”...
Pull the vehicle seat belt and thread the diagonal and lap seat belt through the space behind the child car seat (a) as shown. Ensure the lap belt fits in the belt guide (b) and the diagonal belt fits in belt guides (c) and (d).
Place your child in the child car seat. Fit the harness around your child and fasten the harness buckle by joining the shoulder straps (e) and pushing them both into the buckle (f). Check that the harness is not twisted and pull the harness up (g) to tighten the lap sections which is designed to fit low down on your child’s body.
The replacement parts listed below are available for your product. In the event that you require any of these parts, please contact your local store or contact us at spares@cosatto.com Upper seat liner Chest pads Cover...
Page 8
ESTAS INSTRUCCIONES, LASEGURIDAD DE SU HIJO PODRÍA VERSE AFECTADA. Guía del usuario Gracias por escoger un producto Cosatto. Le recomendamos que lea atentamente las notas importantes relativas a la seguridad descritas a continuación. Esto le garantizará un uso seguro y duradero del producto.
Page 9
• Cosatto recomienda no comprar ni vender asientos de niños para coches de segunda mano. Muchos de los asientos que se venden a través de anuncios locales de particulares o en mercadillos son peligrosos.
• En caso de no cumplir con las instrucciones aquí detalladas, la garantía quedará anulada y Cosatto se eximirá de cualquier responsabilidad. Tenga en cuenta que: 1 Este asiento de seguridad para niños solo será adecuado si el vehículo cuenta con un cinturón de seguridad homologado que pase por encima de la falda del pasajero/de 3...
Page 11
El asiento para coches deberá colocarse derecho para poder llevar a cabo su instalación. Consulte el paso 3: Ajuste de la posición de asiento. 3 - reclinación del asiento para coches El asiento para coches dispone de 3 posiciones de reclinación posibles para mayor confort del niño.
5 - ajuste del arnés Las correas de los hombros deberán pasarse a través de las ranuras del cojín superior, de la funda delantera y del asiento, situadas lo más cerca posible de los hombros del niño. En caso de duda, utilice siempre la ranura situada por encima de los hombros en vez de la situada por debajo de los mismos.
Page 13
de los hombros (e) e introduciéndolas a presión en la hebilla (f). Compruebe que el arnés no esté retorcido y estírelo hacia arriba (g) a fin de ceñir las secciones de la falda, las cuales han sido diseñadas para quedar situadas en la parte inferior del cuerpo de su hijo.
cuidado Este asiento para coches ha sido diseñado según las normativas vigentes de seguridad. Un uso y mantenimiento adecuados le permitirán disfrutar de un rendimiento óptimo del producto durant un largo período de tiempo. Si almacena el asiento para coches cuando está mojado podría crearse moho en el mismo.
Page 15
Disponemos de todos los recambios listados a continuación para su producto. En caso de que necesite cualquiera de estas piezas, póngase en contacto con el distribuidor o establecimiento de su zona, o directamente con nosotros en spares@cosatto.com Forro del asiento superior...
Page 23
@Cosatto_Tweets follow us on... facebook.com/clubcosatto All the design and trademarks contained herein are the property of Cosatto Limited. No part of this document may be reproduced without the permission of Cosatto Limited.
Need help?
Do you have a question about the MOPVA and is the answer not in the manual?
Questions and answers