Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for KTM 60112929050
Summary of Contents for KTM 60112929050
- Page 1 Information Power Parts 60112929050 06. 2012 3.211.747 *3211747* www.ktm.com...
- Page 2 Le rogamos seguir las instrucciones para el montaje. A fin de garantizar la máxima seguridad y un funcionamiento correcto es imprescindible acudir a un concesionario autorizado de KTM para obtener el mejor asesoramiento técnico e instalar correctamente las KTM PowerParts.
-
Page 3: Montage
Lieferumfang: 1x Topcaseträgerplatte (1) 4x Linsenkopfschraube M8x60 (2) 2x Distanzscheibe ø20x8,5x3 (3) Bitte beachten Sie, dass sich beim Fahren mit Gepäck, das Fahrverhalten ändern kann. Sturzgefahr! Wichtige Hinweise für das Fahren mit Gepäck: Zulässige Höchstgeschwindigkeit 130 km/h. Maximale Zuladung Top Case 5kg. Vorarbeiten - Schrauben (4) und (5) lösen und Original Trägerplatte abnehmen. - Page 4 Scope of supply: 1x Topcase bracket (1) 4x round head screws M8x60 (2) 2x spacer washers ø20x8.5x3 (3) Please note that carrying luggage can change the handling characteristics. Danger of falling off! Important information for carrying luggage: Permissible maximum speed 130 km/h. Maximum payload per Topcase 5 kg.
-
Page 5: Operazioni Preliminari
Volume della fornitura: N. 1 piastra di supporto topcase (1) N. 4 viti a testa bombata M8x60 (2) N. 2 rondelle distanziali ø20x8,5x3 (3) Attenzione! I bagagli possono influire sul comportamento di marcia del vei- colo. Pericolo di caduta! Avvertenze importanti per la guida con bagaglio: Velocità... - Page 6 Contenu de la livraison : 1x Plaque de topcase (1) 4x Vis à tête cylindrique forée M8x60 (2) 2x Rondelle d'écartement ø20x8,5x3 (3) Ne pas négliger que lors des déplacements avec les bagages, la tenue de route n'est pas la même. Risque de chute ! Consignes importantes pour les trajets avec les bagages : Vitesse maximale admissible 130 km/h.
-
Page 7: Montaje
Volumen de suministro: 1x Placa portante del Topcase (1) 4x Tornillos de gota de sebo M8x60 (2) 2x Arandelas distanciadoras ø20x8,5x3 (3) Tenga en cuenta que el comportamiento de la motocicleta puede cambiar al conducir con equipaje. ¡Peligro de caída! Advertencias importantes para conducir con equipaje: Velocidad máxima permitida: 130 km/h.