Metabo HPT C18DBAL Safety Instructions And Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Metabo HPT Manuals
  4. Cordless Saw
  5. C18DBAL
  6. Safety instructions and instruction manual

Metabo HPT C18DBAL Safety Instructions And Instruction Manual

Hide thumbs Also See for C18DBAL:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Model
Modèle
Modelo
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
IMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and
understand this manual BEFORE operating the power tool. Please keep this manual
available for other users and owners before they use the power tool. This manual should be
stored in safe place.
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D'EMPLOI
Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorisé peut entraîner la
mort ou de sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d'emploi contient d'importantes informations à propos de la sécurité de ce produit.
Prière de lire et de comprendre ce mode d'emploi AVANT d'utiliser l'outil motorisé. Garder ce
mode d'emploi à la disponibilité des autres utilisateurs et propriétaires avant qu'ils utilisent
l'outil motorisé. Ce mode d'emploi doit être conservé dans un endroit sûr.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES
¡La utilización INAPROPIADA O PELIGROSA de esta herramienta eléctrica puede resultar
en lesiones de gravedad o la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Lea y
comprenda este manual ANTES de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde este manual
para que puedan leerlo otras personas antes de utilizar la herramienta eléctrica. Este
manual debe ser guardado en un lugar seguro.
C 18DBAL
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Designed for operating in USA & Canada only.
When this product is used in areas other than the USA & Canada,
we cannot guarantee the product quality and performance.
Cordless Circular Saw
Scie circulaire sans fi l
Sierra circular a batería

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C18DBAL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Metabo HPT C18DBAL

Summary of Contents for Metabo HPT C18DBAL

  • Page 1 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Cordless Circular Saw Model C 18DBAL Scie circulaire sans fi l Modèle Sierra circular a batería Modelo...

  • Page 2: Important Safety Information

    Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 3 English A moment of inattention while operating power e) Maintain power tools. Check for misalignment tools may result in serious personal injury. or binding of moving parts, breakage of parts b) Use personal protective equipment. Always and any other condition that may aff ect the wear eye protection.

  • Page 4: Circular Saw Safety Warnings

    English Position your body to either side of the blade, CIRCULAR SAW SAFETY WARNINGS but not in line with the blade. Cutting procedures Kickback could cause the saw to jump backwards, DANGER: Keep hands away from cutting but kickback forces can be controlled by the operator, area and the blade.

  • Page 5: Specific Safety Rules

    Keep all screws, bolts, and plates tightly mounted. battery, and (3) product using battery. Check their condition periodically. 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT 7. Do not use power tools if the plastic housing or rechargeable battery type BSL18 series. Other type handle is cracked.

  • Page 6: Important Safety Instructions For Use Of The Battery And Battery Charger

    13. ALWAYS operate charger on standard household CAUTION electrical power (120 volts). Using the charger on any USE ONLY metabo HPT BATTERY TYPES BSL18 other voltage may overheat and damage the charger. SERIES. OTHER TYPES OF BATTERIES MAY 14. ALWAYS wait at least 15 minutes between charges to BURST AND CAUSE INJURY! avoid overheating the charger.

  • Page 7: Caution On Lithium-Ion Battery

    English 11. If there is battery leakage, foul odor, heat generated, CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY discolored or deformed, or in any way appears To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with abnormal during use, recharging or storage, immediately remove it from the equipment or battery the protection function to stop the output.
  • Page 8 English REGARDING LITHIUM-ION BATTERY USB DEVICE CONNECTION TRANSPORTATION PRECAUTIONS (ONLY WITH UC18YSL3 CHARGER) When transporting a lithium-ion battery, please observe the following precautions. When an unexpected problem occurs, the data in a USB device connected to this product may be corrupted or lost. WARNING Always make sure to back up any data contained in the USB device prior to use with this product.

  • Page 9: Functional Description

    Some illustrations in this Instruction Manual may show details or attachments that diff er from those on your own power tool. NAME OF PARTS 1. Cordless Circular Saw (C18DBAL) Lighting mode indicator lamp Remaining battery indicator lamp Lighting mode switch Silent mode indicator lamp Lock-off...

  • Page 10: Specifications

    Guide rail Nameplate Nameplate <UC18YFSL> <UC18YSL3> Fig. 4 SPECIFICATIONS 1. Cordless Circular Saw Model C18DBAL Voltage 18 V Motor DC brushless motor 4,100 /min (Power mode) No-load speed 2,500 /min (Silent mode) Blade Size 6-1/2" (165 mm) D × 5/8" (15.9 mm) H × 1/16" (1.6 mm) T Max.
  • Page 11 English 2. Battery Charger (optional accessories) Model UC18YSL3 UC18YFSL Input power source Single phase: AC 120 V 60 Hz Charging time BSL1860 : Approx. 38 min BSL1830C : Approx. 45 min (At a temperature of 68°F (20°C)) Charging voltage DC 14.4–18 V Charging current DC 8.0 A DC 3.5 A...

  • Page 12: Assembly And Operation

    English ASSEMBLY AND OPERATION WARNING APPLICATIONS Do not use the electrical cord ○ Cutting various types of wood. if damaged. Have it repaired immediately. REMOVAL AND INSTALLATION METHOD OF BATTERY ○ How to install the battery. 2. Insert the battery to the battery charger. Align the battery with the groove in tool handle and Firmly Insert the battery into the battery charger as slip it into place.
  • Page 13 English ● Pilot lamp indication The indications of the pilot lamp will be as shown in Table 2-b, according to the condition of the charger or the rechargeable battery. Table 2-a Indications of the charge indicator lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light Before Blinks for 0.5 seconds.
  • Page 14 English Table 2-b Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for Before charging Blinks 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Lights continuously While charging Lights Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging Blinks 0.5 seconds.

  • Page 15: How To Recharge Usb Device

    English (2) Avoid recharging at high temperatures. (1) Select a charging method A rechargeable battery will be hot immediately after Depending on the charge method selected, either the use. If such a battery is recharged immediately after battery is inserted into the charger or the power cord use, its internal chemical substance will deteriorate, is plugged into an outlet.

  • Page 16: Prior To Operation

    After mounting the saw blade, reconfi rm that the repairing it. lock button is fi rmly secured in the prescribed In such a case, get in touch with the store where position. you bought the circular saw or the metabo HPT AUTHORIZED SERVICE CENTER for necessary repair.

  • Page 17: Adjusting The Saw Prior To Use

    Tighten functions properly. If it does not, bring the tool to a metabo HPT AUTHORIZED SERVICE CENTER. Cutting depth lever 6. Prepare a wooden work bench (Fig. 13) Since the saw blade will extend beyond the lower...
  • Page 18 English (1) Unfasten only the mounting screws of the saw cover hinge portion (Fig. 18). Loosen Incline wing-nut Loosen Incline lever Stopper lever Fig. 18 Fig. 16 (2) Retract the lower guard into the saw cover. (3) Insert wood chip in the rear side of the saw blade base, and mark the position on the base (Fig.

  • Page 19: Operation

    English (5) After adjustment, fasten the mounting screws tightly CAUTION in place. ● Don’t remove circular saw from workpiece during a cut while the saw blade is moving. NOTE ● Pull out the battery after completing operation. Parallelism may be slightly faulty if the cutting depth is ●...
  • Page 20 English Lock-off button Table 6 State of lamp Battery Remaining Power The battery remaining power is enough. Switch trigger The battery remaining power is a half. The battery remaining power is nearly empty. Re-charge the battery Fig. 22 soonest possible. 4.
  • Page 21 English 8. Attaching the long guide (sold separately) Table 7 You can cut at a greater degree of parallel angle Always-ON Always-OFF against the end face of materials than the regular mode interlocked mode guide. mode When using the long guide, use the wing-bolts at the front and rear.
  • Page 22 English 9. Attaching the fl uorine plate (sold separately) 10. Attaching the dust collection adapter (sold separately) Firmly fi x to the base with the bolts. When connecting with a dust extractor, attach the dust collection adapter to the chip exhaust. When connecting to the dust extractor, a hose with an inside diameter of φ25 mm can be used for the dust extractor.
  • Page 23 English (2) When the base is not inclined, use the right side of the Bevel plate notch (Fig. 32, Fig. 33). If the base is inclined (45 degrees), use the left side of the notch (Fig. 32, Fig. 34). Inclined gauge Incline lever Fig.

  • Page 24: Maintenance And Inspection

    English MAINTENANCE AND INSPECTION WARNING Be sure to turn off the switch and pull out the battery before doing any inspection or maintenance. 1. Inspecting the saw blade Ensure smooth Continued use of a dull or damaged blade will result in movement of Rotation part of reduced cutting effi...
  • Page 25 7. Check for dust parts must be used, all service and repairs must be Dust may be removed with a clean rag or a cloth performed by a metabo HPT AUTHORIZED SERVICE dampened with soapy water. CENTER, ONLY. Do not use bleach, chlorine, gasoline or thinner, for they may damage the plastics.

  • Page 26: Standard Accessories

    ALWAYS use Only authorized metabo HPT replacement parts and accessories. Never use replacement parts or accessories which are not intended for use with this tool. Contact metabo HPT if you are not sure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool.
  • Page 27 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Model Cordless Reciprocating Saw CR 18DA Modèle Scie alternative sans fi l Modelo Sierra sable inalámbrica SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 28: Important Safety Information

    Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 29 English Do not use a power tool while you are tired d) Store idle power tools out of the reach of or under the infl uence of drugs, alcohol or children and do not allow persons unfamiliar medication. with the power tool or these instructions to A moment of inattention while operating power operate the power tool.
  • Page 30 If the tool appears to be operating unusually, making strange noises, or otherwise appears defective, stop using it immediately and arrange for repairs by a metabo HPT authorized service center. 4. NEVER touch moving parts. 18. NEVER leave tool running unattended. Turn NEVER place your hands, fi...

  • Page 31: Important Safety Instructions For Battery Charger

    Confi rm if there are any buried object such as electric battery, and (3) product using battery. cable within the wall, fl oor or ceiling where you are 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT going to operate here after. rechargeable battery multi volt type series and BSL18 25.

  • Page 32: Important Safety Instructions For Use Of The Battery And Battery Charger

    To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with REMEMBER: USE ONLY metabo HPT BATTERY TYPES the protection function to stop the output. BSL18 SERIES. OTHER TYPES OF BATTERIES MAY...

  • Page 33: Regarding Lithium-Ion Battery Transportation

    English 3. If you fi nd rust, foul odor, overheating, discolor, WARNING deformation, and/or other irregularities when using In order to prevent any battery leakage, heat generation, the battery for the fi rst time, do not use and return it to smoke emission, explosion and ignition beforehand, your supplier or vendor.
  • Page 34 English SAVE THESE INSTRUCTIONS MAKE THEM AVAILABLE TO OTHER USERS OWNERS OF THIS TOOL!

  • Page 35: Functional Description

    English FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTE The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have fi rst read and understood all safety instructions contained in this manual.

  • Page 36: Specifications

    English SPECIFICATIONS 1. Cordless Reciprocating Saw Model CR18DA Motor DC motor Mild Steel Pipe: O.D. 1-31/32" (50 mm) Capacity Wood: 1-31/32" (50 mm) Mild Steel Plate: 15/32" (12 mm) No-load speed 0–3,200 /min Stroke 33/64" (13 mm) Type Li-ion battery Model BSL1815 (1.5 Ah) / BSL1830C (3.0 Ah) Battery Voltage DC 18 V...

  • Page 37: Assembly And Operation

    English ASSEMBLY AND OPERATION 1. Connect the charger’s power cord to a receptacle. APPLICATIONS When the power cord is connected, the charge ○ Cutting metal and stainless steel pipe. indicator lamp will blink in red. (At 1-second intervals) ○ Cutting various lumber. ○...
  • Page 38 English Table 2 Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for Before Blinks 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) charging While Lights continuously Lights charging Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging Blinks 0.5 seconds.
  • Page 39 English (2) The blade will be locked in place when the blade CAUTION holder is released. ● When the battery charger has been continuously The blade can be attached facing up or down used, the battery charger will be heated, thus depending on the operation.
  • Page 40 English Mounted in the same manner as a reciprocating saw Blade holder blade. Make sure that the shank of the blade is fi tted into the center cavity. (Fig. 11) Another blade Slit Slit Fig. 13 Blade MAINTENANCE AND INSPECTION OF SAW BLADE Fig.

  • Page 41: Operation

    English Stroke WARNING To avoid injury and damage, do not operate the saw without the base in place. The blade holder may strike against the workpiece and damage the reciprocating mechanism. 6. Check battery insertion Stroke WARNING If the battery is inserted while the power switch is in the ON position, the power tool will start operating immediately, inviting serious accident.
  • Page 42 English 1. Switch operation 2. How to use the LED light (1) Lock-off button While the switch is pulled, the LED light will The tool is equipped with a lock-off button. To start automatically light up the tip portion of the tool. the tool, press the lock-off...
  • Page 43 English (1) Fasten a workpiece fi rmly before operation. (Fig. 22) NOTE ○ Using the collar or the base as support, gradually cut in from the tip of the blade. ○ As the base is metal, using it for support may scratch or damage the surface depending on the material being cut.

  • Page 44: Operational Cautions

    English 6. LED light warning signals (Fig. 27) This product features functions that are designed to protect the tool itself as well as the battery. While the switch is pulled, if any of the safeguard functions activate during operation, the LED light will blink as described in Table 5.

  • Page 45: Maintenance And Inspection

    CAUTION parts will be used, all service and repairs must Remove any swarf or dust which may have collected be performed by a metabo HPT AUTHORIZED on the terminals. SERVICE CENTER, ONLY. Failure to do so may result in malfunction.

  • Page 46: Standard Accessories

    ALWAYS use Only authorized metabo HPT replacement parts and accessories. NEVER use replacement parts or accessories which are not intended for use with this tool. Contact metabo HPT if you are not sure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool.
  • Page 47 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Model Cordless Multi Tool CV 18DBL Modèle Multi tool sans fi l Modelo Multiherramienta a batería SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 48: Important Safety Instructions

    Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 49 English A moment of inattention while operating power e) Maintain power tools. Check for misalignment tools may result in serious personal injury. or binding of moving parts, breakage of parts b) Use personal protective equipment. Always and any other condition that may aff ect the wear eye protection.

  • Page 50: Specific Safety Rules And Symbols

    6. When working at elevated locations, clear the area metabo HPT authorized service center. of all other people and be aware of conditions below 17. NEVER leave tool running unattended. Turn you.

  • Page 51: Additional Safety Warnings

    (3) product using battery. there are no fl ammable and combustible materials in 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT the vicinity and that they are stored in a safe location. rechargeable battery type BSL18 series. Other type 8.

  • Page 52: Important Safety Instructions For Use Of The Battery And Battery Charger

    (40°C) such as inside metal box or car. CAUTION 12. NEVER expose the battery or battery charger to rain USE ONLY metabo HPT BATTERY TYPES BSL18 or wet conditions. SERIES. OTHER TYPES OF BATTERIES MAY 13. ALWAYS operate charger on standard household BURST AND CAUSE INJURY! electrical power (120 volts).

  • Page 53: Caution On Lithium-Ion Battery

    English 14. ALWAYS wait at least 15 minutes between charges to 8. Do not put or subject the battery to high temperatures avoid ove rheating the charger. or high pressure such as into a microwave oven, 15. ALWAYS disconnect the power cord from its dryer, or high pressure container.

  • Page 54: Regarding Lithium-Ion Battery Transportation

    English REGARDING LITHIUM-ION BATTERY Power Output TRANSPORTATION When transporting a lithium-ion battery, please observe 2 to 3 digit number the following precautions. WARNING Notify the transporting company that a package contains a lithium-ion battery, inform the company of its power output and follow the instructions of the transportation company when arranging transport.

  • Page 55: Functional Description

    English FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTE The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have fi rst read and understood all safety instructions contained in this manual.

  • Page 56: Specifications

    English Battery Charger Battery and battery charger are not included with this product. Cord Cord Pilot lamp Guide Body rail Pilot lamp Guide rail Nameplate Nameplate <UC18YFSL> <UC18YKSL> Fig. 4 SPECIFICATIONS 1. Cordless Multi Tool Model CV18DBL Voltage 18 V Auto Variable Speed Mode 15,000 /min No Load Vibration...

  • Page 57: Assembly And Operation

    English ASSEMBLY AND OPERATION 1. Insert the plug of battery charger into the receptacle. APPLICATIONS When the plug of battery charger has been inserted ○ Flush cutting and pocket cutting of various materials into the receptacle, pilot lamp will blink in red. (At ○...
  • Page 58 English Table 2 Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for Before charging Blinks 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Lights continuously While charging Lights Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging Blinks 0.5 seconds.

  • Page 59: Prior To Operation

    English (2) Avoid recharging at high temperatures. ● The lever is attached to a strong spring. Be very A rechargeable battery will be hot immediately after careful not to get your fi ngers caught when use. If such a battery is recharged immediately after pushing the lever down.
  • Page 60 English Sanding Paper Lever Guide sleeve Tool Shaft Blade Ring's Protrusion Fig. 7...
  • Page 61 English With AUTO Mode, the vibration frequency may not 6. Sliding the switch towards will switch on, reach 20,000 /min or return to 15,000 /min depending on simultaneously activating the LED light which will light variables such as the type of work or the attachment in the application tool.
  • Page 62 English 1. Switch the unit on and use the dial to set the speed of CAUTION: on lithium-ion battery the application tool. (Fig. 12) To extend the lifetime, the lithium-ion battery 2. Lightly place the application tool on the material and equips with the protection function to stop the move the application tool back and forth at a pace output.

  • Page 63: Maintenance And Inspection

    To assure that only authorized and make sure they are tight. replacement parts will be used, all service and CAUTION repairs must be performed by a metabo HPT Using this power tool with loosened, screws is AUTHORIZED SERVICE CENTER, ONLY. extremely dangerous.

  • Page 64: Optional Accessories (Sold Separately)

    ALWAYS use Only authorized metabo HPT replacement parts and accessories. NEVER use replacement parts or accessories which are not intended for use with this tool. Contact metabo HPT if you are not sure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool.
  • Page 65 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Cordless Driver Drill DS 18DBFL2 Perceuse-visseuse sans fi l Model Taladro atornillador a batería Modèle Cordless Hammer Drill DV 18DBFL2...

  • Page 66: Important Safety Information

    Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 67 English 3) Personal safety d) Store idle power tools out of the reach of a) Stay alert, watch what you are doing and use children and do not allow persons unfamiliar common sense when operating a power tool. with the power tool or these instructions to Do not use a power tool while you are tired operate the power tool.

  • Page 68: Specific Safety Rules And Symbols

    4. Hold power tool by insulated gripping surfaces, using it immediately and arrange for repairs by a when performing an operation where the metabo HPT authorized service center. fastener may contact hidden wiring. 17. Carefully handle power tools. Fasteners contacting a “live” wire may make exposed Should a power tool be dropped or struck against metal parts of the power tool “live”...

  • Page 69: Important Safety Instructions For Battery Charger

    (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery. If you use a pacemaker or other electronic medical 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT device, do not operate or approach the tool. rechargeable battery models of the BSL18 series Operation of the electronic device may be aff...

  • Page 70: Important Safety Instructions For Use Of The Battery And Battery Charger

    1. When the battery power remaining runs out, the motor manual. stops. REMEMBER: USE ONLY metabo HPT BATTERY In such case, charge it up immediately. MODELS OF THE BSL18 SERIES AND MODEL 2. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this BSL36A18.

  • Page 71: Regarding Lithium-Ion Battery Transportation

    English 10. Do not use in a location where strong static electricity REGARDING LITHIUM-ION BATTERY generates. TRANSPORTATION 11. If there is battery leakage, foul odor, heat generated, When transporting a lithium-ion battery, please observe discolored or deformed, or in any way appears the following precautions.

  • Page 72: Functional Description

    English FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTE The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have fi rst read and understood all safety instructions contained in this manual.

  • Page 73: Specifications

    English SPECIFICATIONS 1. Cordless Driver Drill / Cordless Hammer Drill Model DS18DBFL2 DV18DBFL2 Motor DC motor 0–400 /min 0–400 /min No-load speed High 0–1,800 /min 0–1,800 /min ————— 0–6,000 /min Impact rate High ————— 0–27,000 /min Brick (Depth ————— 1/2 in. (13 mm) 1-1/4 in.

  • Page 74: Assembly And Operation

    English ASSEMBLY AND OPERATION 1. <UC18YSL3> APPLICATIONS Connect the charger’s power cord to a receptacle. <DV18DBFL2> When the power cord is connected, the charge ○ Use as a hammer drill indicator lamp will blink in red. (At 1-second intervals) Drilling of soft bricks and concrete blocks. <UC18YKSL / UC18YFSL>...
  • Page 75 English 3. Charging <UC18YKSL / UC18YFSL> <UC18YSL3> When the battery is inserted into the battery charger, When inserting a battery in the charger, the charge charging will commence and the pilot lamp will light in indicator lamp will blink in blue. red.
  • Page 76 English Table 2-b Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Before charging Blinks Lights continuously While charging Lights Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Blinks Pilot lamp complete...

  • Page 77: How To Recharge Usb Device

    English HOW TO RECHARGE USB DEVICE Regarding electric discharge in case of new (ONLY WITH UC18YSL3 CHARGER) batteries, etc. As the internal chemical substance of new batteries WARNING and batteries that have not been used for an extended ○ Prior to use, check the connecting USB cable for period is not activated, the electric discharge might any defect or damage.

  • Page 78: Before Use

    English (2) Turn the USB power switch ON (Fig. 8) OPERATION When you turn the USB power switch ON, the USB 1. Mounting and dismounting of the bit. power indicator lamp will light up. (1) Mounting the bit. Loosen the sleeve by turning it toward the left (in the Rubber cover counterclockwise direction as viewed from the front) to open the clip on the keyless chuck.
  • Page 79 English 3. Check the rotational direction. The bit rotates clockwise (viewed from the rear side) by pushing the R-side of the selector button. The L-side of the selector button is pushed to High speed turn the bit counterclockwise (See Fig. 10). (The marks are provided on the body.) Shift knob...
  • Page 80 English 6. Confi rm the clutch dial position (See Fig. 13). (3) When using this unit as a hammer drill, align the clutch <DS18DBFL2> dial hammer mark “ ” with the triangle mark on the The tightening torque of this unit can be adjusted outer body.
  • Page 81 English 8. Tightening torque adjustment. CAUTION (1) Tightening torque ● The motor rotation may be locked to cease while Tightening torque should correspond in its intensity to the unit is used as drill. While operating the the screw diameter. When too strong power is used, driver drill, take care not to lock the motor.
  • Page 82 English 12. About Remaining Battery Indicator Table 10 Remaining battery power can be verifi ed by pulling on State of lamp Battery Remaining Power the switch to light up the remaining battery indicator lamp. (Fig. 17) Lights ; The indicator lamp will turn off 10 seconds after the The battery remaining power is switch is released.
  • Page 83 English 14. How to use the LED light (1) Removing the hook. While the switch is pulled, the LED light will Remove the screws fi xing the hook with Philips screw automatically light up the tip portion of the tool. (Fig. 19) driver.

  • Page 84: Operational Cautions

    English Table 11 Safeguard Function LED Light Display Corrective Action If the operating with the shift knob set on On 0.1 second/off 0.1 second Overburden Protection HIGH, adjust to LOW and continue operation. Remove the cause of the overburdening. On 0.5 second/off 0.5 second Temperature Protection Allow the tool and battery to thoroughly cool.

  • Page 85: Maintenance And Inspection

    4. Inspection of terminals (tool and battery) by a metabo HPT AUTHORIZED SERVICE CENTER, Check to make sure that swarf and dust have not ONLY.

  • Page 86: Troubleshooting Guide

    -fall off Use a bit that falls within the stated range. The lock of the keyless chuck is worn Contact a metabo HPT Authorized Service Center and arrange to have the old keyless chuck replaced with a new one. Switch can’t be pulled Forward/reverse selector button is Press the button fi...
  • Page 87 The charger’s vents are blocked, causing Avoid blocking the vents. its internal components to overheat. The cooling fan is not running. Contact a metabo HPT Authorized Service Center for repairs. <UC18YSL3 only> The USB power lamp The battery’s capacity has become low.

  • Page 88: Standard Accessories

    ALWAYS use Only authorized metabo HPT replacement parts and accessories. Never use replacement parts or accessories which are not intended for use with this tool. Contact metabo HPT if you are not sure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool.
  • Page 89 English DS18DBFL2 (2LEGK) DV18DBFL2 (2LEGK) Phillips bit (No. 2 x 65L) (Code No. 983006) ......... 1 Battery (BSL1815) ................. 2 Battery Charger (UC18YKSL) ............... 1 Plastic Case (Code No. 337852) ............1 Battery Cover (Code No. 329897) ............1 DV18DBFL2 (2LSGK) Phillips bit (No.
  • Page 90 English DS18DBFL2 (LMGX) DV18DBFL2 (LMGX) Phillips bit (No. 2 x 65L) (Code No. 983006) ......... 1 Battery (BSL1830C) ................1 Battery Charger (UC18YKSL) ............... 1 Bag (Code No.331417) ................1 Battery Cover (Code No.329897) ............1 DS18DBFL2 (2LERX) Philips bit (No.2 × 65L) (Code No. 983006) .......... 1 Battery (BSL1815) .................
  • Page 91 Bag (Code No. 375801M) ..............1 Battery cover (Code No. 329897) ............1 OPTIONAL ACCESSORIES..sold separately ○ Battery (BSL1815 / BSL1830C / BSL36A18) ○ Hook NOTE Specifi cations are subject to change without any obligation on the part of the metabo HPT.
  • Page 92 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Model Cordless Disc Grinder G 18DSL2 Modèle Meuleuse sans fi l Modelo Amoladora angular inalámbrica SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 93: Meanings Of Signal Words

    Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 94 English 3) Personal safety d) Store idle power tools out of the reach of a) Stay alert, watch what you are doing and use children and do not allow persons unfamiliar common sense when operating a power tool. with the power tool or these instructions to Do not use a power tool while you are tired operate the power tool.

  • Page 95: Kickback And Related Warnings

    English The eye protection must be capable of stopping SAFETY WARNINGS FOR GRINDING fl ying debris generated by various operations. The OPERATIONS dust mask or respirator must be capable of fi ltrating a) This power tool is intended to function as a particles generated by your operation.
  • Page 96 English either jump toward or away from the operator, depending d) Wheels must be used only for recommended on direction of the wheel’s movement at the point of applications. For example: do not grind with the pinching. Abrasive wheels may also break under these side of cut-off...

  • Page 97: Specific Safety Rules And Symbols

    GREATER than 13,300 /min. using it immediately and arrange for repairs by a Using any wheel a rated capacity LESS than metabo HPT authorized service center. 13,300 /min and/or an incorrect sized wheel (see 16. NEVER leave tool running unattended. Turn SPECIFICATIONS at page 12) may result in wheel power off...

  • Page 98: Important Safety Instructions For Battery Charger

    (3) product using battery. 24. ALWAYS fi rmly grip the body handle and side handle 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT while operating the grinder. rechargeable battery type BSL18 series. Other type 25.

  • Page 99: Important Safety Instructions For Use Of The Battery And Battery Charger

    15. ALWAYS disconnect the power cord from its CAUTION receptacle when the charger is not in use. USE ONLY metabo HPT BATTERY TYPES BSL18 SERIES. OTHER TYPES OF BATTERIES MAY CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY BURST AND CAUSE INJURY!

  • Page 100: Regarding Lithium-Ion Battery Transportation

    English 2. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this CAUTION case, release the switch of tool and eliminate causes 1. If liquid leaking from the battery gets into your eyes, of overloading. After that, you can use it again. do not rub your eyes and wash them well with fresh 3.
  • Page 101 English SAVE THESE INSTRUCTIONS MAKE THEM AVAILABLE TO OTHER USERS OWNERS OF THIS TOOL!

  • Page 102: Functional Description

    English FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTE The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have fi rst read and understood all safety instructions contained in this manual.

  • Page 103: Specifications

    English 2. Battery 3. Battery Charger Cord Ventilation holes Pilot lamp Terminals Battery cover Guide rail Pilot lamp Latch Guide rail Nameplate Nameplate <BSL1815 / BSL1830C> <UC18YKSL> <UC18YFSL> Fig. 3 Fig. 4 SPECIFICATIONS 1. Cordless Disc Grinder Model G18DSL2 Motor DC motor Rated Speed 9,000 /min...

  • Page 104: Assembly And Operation

    English ASSEMBLY AND OPERATION 1. Connect the charger’s power cord to a receptacle. APPLICATIONS When the power cord is connected, the charger’s pilot ○ Removal of casting fi n and fi nishing of various type of lamp will blink in red. (At 1-second intervals) steel, bronze and aluminum materials and castings.
  • Page 105 English Table 2 Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Before charging Blinks Lights continuously While charging Lights Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Blinks Pilot lamp complete...
  • Page 106 English (2) Avoid recharging at high temperatures. Wheel guard A rechargeable battery will be hot immediately after use. If such a battery is recharged immediately after use, its internal chemical substance will deteriorate, and the battery life will be shortened. Leave the battery and recharge it after it has cooled for a while.

  • Page 107: Grinder Operation

    English 6. Use only properly rated depressed center wheels. NOTE Use only depressed center wheels rated at ○ When using a Multi-volt battery, please refer to the 13,300 /min or more. indicator lamp on the battery for the battery remaining Using a depressed center wheel rated less can lead power.

  • Page 108: Depressed Center Wheel Assembly And Disassembly

    English DEPRESSED CENTER WHEEL ASSEMBLY Switch AND DISASSEMBLY WARNING Be sure to turned off the switch and pull out the battery. 1. Assembly LOCK (1) Turn the disc grinder upsidedown so that the spindle Fig. 9 is facing upward. (2) Align the oval-shaped indentation of the wheel washer 3.

  • Page 109: Maintenance And Inspection

    0.45" (11.5 mm) Fig. 12 NOTE When replacing the carbon brush with a new one, be Contact portion sure to use the metabo HPT Carbon Brush Code No. outside brush tube 999101. Fig. 14 CAUTION 5. Replacing carbon brushes ● Be absolutely sure to insert the nail of the carbon Take out the carbon brush by fi...
  • Page 110 To assure that only authorized replacement parts will be used, all service and repairs must be performed 6. Check for Dust by a metabo HPT AUTHORIZED SERVICE CENTER, Dust may be removed with a soft cloth or a cloth ONLY.
  • Page 111 Battery, battery charger, plastic case and battery cover are not contained. OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately) 1. Battery (BSL1815 / BSL1830C) 2. Battery charger (UC18YKSL / UC18YFSL) 3. Battery cover (Code No. 329897) NOTE Specifi cations are subject to change without any obligation on the part of the metabo HPT.
  • Page 112 Designed for operating in USA & Canada only. When this product is used in areas other than the USA & Canada, we cannot guarantee the product quality and performance. Model Cordless Impact Driver WH 18DBDL2 Modèle Marteau à choc sans fi l Atornillador de impacto inalámbrico Modelo SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 113 Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identifi ed by WARNINGS on the power tool and in this Instruction Manual. NEVER use this power tool in a manner that has not been specifi cally recommended by metabo HPT. MEANINGS OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious injury.
  • Page 114 English 3) Personal safety d) Store idle power tools out of the reach of a) Stay alert, watch what you are doing and use children and do not allow persons unfamiliar common sense when operating a power tool. with the power tool or these instructions to Do not use a power tool while you are tired operate the power tool.
  • Page 115 Prolonged exposure to high intensity using it immediately and arrange for repairs by a noise can cause hearing loss. metabo HPT authorized service center. 15. Carefully handle power tools. Should a power tool be dropped or struck against hard materials inadvertently, it may be deformed, 3.
  • Page 116 English 4. ALWAYS wear eye and ear protection when you work. 3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT 5. ALWAYS install the driver bit securely. A loose bit is rechargeable battery models of the BSL18 series dangerous because it can come loose while you are and model BSL36A18.
  • Page 117 CAUTION In such case, charge it up immediately. USE ONLY metabo HPT BATTERY MODELS OF 2. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this THE BSL18 SERIES AND MODEL BSL36A18. case, release the switch of tool and eliminate causes OTHER MODELS OF BATTERIES MAY BURST of overloading.
  • Page 118 English 10. Do not use in a location where strong static electricity REGARDING LITHIUM-ION BATTERY generates. TRANSPORTATION 11. If there is battery leakage, foul odor, heat generated, When transporting a lithium-ion battery, please observe discolored or deformed, or in any way appears the following precautions.
  • Page 119 English PRECAUTIONS REGARDING THE DUST-RESISTANCE AND WATER-PROOFING FUNCTIONS This product conforms to IP56 protection class ratings (dust-resistance and water-proofi ng) for electrical equipment as stipulated by the international IEC regulations. (Only the main unit conforms to the IP56 protection class ratings when equipped with a battery.) [Descriptions of IP Codes] IP56...
  • Page 120 English FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTE The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have fi rst read and understood all safety instructions contained in this manual.
  • Page 121 English SPECIFICATIONS 1. Cordless Impact Driver Model WH18DBDL2 Power mode 0–2,900 /min Normal mode No-load speed Soft mode 0–900 /min Self drilling screw mode 0–2,900 /min Small screw 5/32" (M4)–3/8" (M10) Ordinary bolt 3/16" (M5)–23/32" (M18) Capacity High tension bolt 3/16"...
  • Page 122 English ASSEMBLY AND OPERATION 1. <UC18YSL3> APPLICATIONS Connect the charger’s power cord to a receptacle. ○ Driving and removing of machine screws, wood When the power cord is connected, the charge screws, tapping screws, etc. indicator lamp will blink in red. (At 1-second intervals) <UC18YFSL>...
  • Page 123 English <UC18YFSL> When the battery is fully charged, the pilot lamp When the battery is inserted into the battery charger, will blink in red slowly. (At 1-second intervals) (See charging will commence and the pilot lamp will light in Table 2-b) red.
  • Page 124 English Table 2-b Indications of the pilot lamp Lights for 0.5 seconds. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Before charging Blinks Lights continuously While charging Lights Lights for 0.5 seconds. Does not light for Charging 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds) Blinks Pilot lamp complete...
  • Page 125 English NOTE How to make the batteries perform longer ○ The time required for charging will be longer when a USB device and battery are being simultaneously (1) Recharge the batteries before they become charged. completely exhausted. ○ There may be an occasional pause during USB When you feel that the power of the tool becomes recharging.
  • Page 126 English (4) When charging is completed ○ The USB power indicator lamp will not go out when a USB device has been completely charged. marks marks To verify charge status, check the USB device. ○ Turn the USB power switch OFF and unplug the power cord from the electrical outlet.
  • Page 127 English (1) Removing the hook. Table 6 Remove the screws fi xing the hook with Philips screw State of lamp Battery Remaining Power driver. (Fig. 11) The battery remaining power is enough. Groove The battery remaining power is a half. The battery remaining power is nearly Screw empty.
  • Page 128 English Blinks ; Table 8 Output suspended due to failure Always-ON Always-OFF or malfunction. The problem mode interlocked mode may be the battery so please mode contact your dealer. Panel As the remaining battery indicator shows somewhat display diff erently depending on ambient temperature and battery characteristics, read it as a reference.
  • Page 129 English (1) Tightening mode selector switch Self-drilling screw mode is used for tightening self- drilling Teks screws. This mode reduces the chances of By using the Tightening mode selector switch on the side overtightening that could result in severing of the screw of the tool body, the tightening torque can be adjusted head, breakage of the screw, or slippage.
  • Page 130 English 2. Cautions on use of the speed control switch (4) Tightening conditions This switch has a built-in, electronic circuit which The tightening torque diff ers according to the torque steplessly varies the rotation speed. Consequently, ratio; class, and length of bolts even when bolts with when the switch trigger is pulled only slightly (low the same size threads are used.
  • Page 131 To assure that only authorized become damaged and/or wet with oil or water. replacement parts will be used, all service and repairs must be performed by a metabo HPT 4. Check for Dust AUTHORIZED SERVICE CENTER, ONLY.
  • Page 132 ● To avoid injury from an accidental start, turn the switch OFF and remove the plug from the power source or remove the battery from the main body before making any adjustments. ● All electrical or mechanical repairs should be done only by qualifi ed service technicians. Contact metabo HPT Authorized Service Center. Problem Possible Cause Possible Solution Tool doesn’t run...
  • Page 133 The charger’s vents are blocked, causing Avoid blocking the vents. its internal components to overheat. The cooling fan is not running. Contact a metabo HPT Authorized Service Center for repairs. <UC18YSL3 only> The USB power lamp The battery’s capacity has become low.

  • Page 134: Standard Accessories

    ALWAYS use Only authorized metabo HPT replacement parts and accessories. Never use replacement parts or accessories which are not intended for use with this tool. Contact metabo HPT if you are not sure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool.
  • Page 135 996182 1/2" Hexagonal long socket 996197 4. Drill chuck adapter set: Code No. 321823 Engraved characters Use the drill available on the market. NOTE Specifi cations are subject to change without any obligation on the part of the metabo HPT.
  • Page 136 электрическим током, Sie ihn in Richtung B heraus, dabei halten Sie die Sperre unbedingt vor Gebrauch durchlesen. “Worklight (Low)” and “Off ”. the end of this Handling instruction, to a metabo HPT Authorized obrażeń. пожару и/или серьезной gedrückt. (Abb. 3) As shown in (Fig.
  • Page 137 UWAGA: cлyчae пoдaчи жaлoбы oтпpaвляйтe aвтoмaтичecкий инcтpyмeнт ● Pil gücü zayıf olduğunda, saklama pili koruma işlevinin ışığı metabo HPT wraz z KARTĄ GWARANCYJNĄ znajdującą się na крюк для ремня при подвешивании устройства к трубе. VIGYÁZAT: ● W celu zamocowania urządzenia na miejscu dla zapobieżenia MEGJEGYZÉS: Az itt közölt műszaki adatok előzetes...

Table of Contents