Antes De Comenzar - Coleman Instant shelter Super Light Setup Instructions

INSTRUCCIONES PARA ARMAR LA CARPA

Antes de comenzar

• Lea todas las instrucciones antes de armar
la carpa.
• Elija un lugar plano, sin piedras, ramas u otros
objetos duros o filosos para instalar la carpa.
AdVeRTeNcIA: manténgase lejos de líneas de
alimentación aéreas.
• No arme la carpa debajo de árboles ya que
podría sufrir el impacto de rayos o la caída de
ramas de árboles cuando hay mal tiempo.
• AVISo: Inmovilice el producto con todas las
estacas para el suelo, vientos y cintas para
resultados óptimos y para prevenir daños
materiales o lesiones físicas.
• Para obtener resultados óptimos cuando hay
viento, oriente el extremo estrecho de la carpa
en dirección al viento.
• No deje caer la tienda de campaña.
• No golpee el extremo de la bolsa de la tienda
de campaña contra el suelo para extraer la
tienda de campaña, ya que esto podría dañar
el armazón.
• No apto para uso permanente.
• EL ARMADO DE ESTE PRODUCTO RECREATIVO
REQUIERE AL MENOS DOS PERSONAS.
• En ningún caso deberá utilizarse este
producto para cubrir automóviles, productos
marítimos o artículos similares.
PRECAUCIÓN: Evite los puntos de pellizco al abrir
y cerrar el armazón de la tienda de campaña.
Almacenamiento
1. Todas las estacas se deben colocar en la bolsa de
almacenamiento separada para no dañar la tela.
2. Asegúrese de que la carpa esté limpia y seca
antes de colocarla en la bolsa.
3. Conserve la carpa en un lugar limpio y seco.
Instant shelter - Super Light
(Su producto puede tener un aspecto distinto. La muestra es solo para fines ilustrativos.)
Vista del refugio completo
lo que usted debe saber:
• En ciertas condiciones (clima frío, alta humedad, etc.), se formará
condensación en el interior del refugio. La condensación es
causada por el vapor de agua en el aliento, el sudor o la ropa
mojada que está dentro del refugio. NO ES UNA FUGA a través de
la tela del refugio.
• Las ramas de los árboles, la savia de los árboles, el excremento
de las aves o el goteo constante de humedad desde las ramas de
los árboles pueden dañar la tela del refugio y su recubrimiento,
provocando fugas o la pérdida de las propiedades ignífugas.
• Jamás guarde el refugio, aún durante períodos breves, sin secarlo bien y
quitarle la suciedad con un cepillo.
• Las estacas deberán extraerse tirando de la estaca. NUNCA TIRE
DEL REFUGIO PARA EXTRAER LAS ESTACAS, YA QUE ESTO PODRÍA
CAUSAR DAÑOS MATERIALES O LESIONES.
• No deje el refugio instalado durante varias semanas a la vez.
Tenga presente que la exposición a los rayos ultravioleta del sol
puede causar graves daños a los materiales o decolorarlos.
• Este producto no ha sido diseñado para usarse en condiciones de
fuerte lluvia, viento, granizo, nieve o clima inclemente. El exceso
de acumulación de agua puede provocar que el sistema de
armazón pierda estabilidad y se colapse, causando lesiones.
• Si hay viento, la parte superior del refugio, el mosquitero y la
pared de sombra (si está incluida) se deben desmontar con
cuidado para no dañar el producto o causar lesiones a personas.
• NO utilice gas o llamas debajo o cerca de este producto.
AdVeRTeNcIA: mANTeNGA lA TelA de eSTA cARpA
AleJAdA de TodAS lAS fueNTeS ÍGNeAS Y de cAloR.
Esta carpa cumple los requisitos para productos inflamables de
CPAI-84. La tela puede quemarse si se deja en contacto continuo
con llamas expuestas. La aplicación de sustancias ajenas a la tela
de la carpa podría anular las propiedades ignífugas del material.