Terraillon 1160156 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Terraillon Manuals
  4. Scales
  5. 1160156
  6. Instruction manual

Terraillon 1160156 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Usb Design
  • Read before Use
  • Product Usage
  • Protect the Environment
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Utilización del Producto
  • Protección del Medio Ambiente
  • Utilização Do Produto
  • Protecção Do Ambiente
  • Beskyttelse Af Miljøet
  • Läs Före Användning
  • Användning Av Produkten
  • Bruk Av Produktet
  • Tuotteen Käyttö
  • Tuotteen Hävittäminen

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
MANUEL D'UTILISATION – INSTRUCTION MANUAL
USB DESIGN
kg
www.terraillon.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Terraillon 1160156

Summary of Contents for Terraillon 1160156

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION – INSTRUCTION MANUAL USB DESIGN www.terraillon.com...

  • Page 3: Usb Design

    � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � TERRAILLON ELECTRONIC BATHROOM SCALE INSTRUCTION MANUAL �...
  • Page 4 PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE TERRAILLON Initialisation Cher Client, Vous venez d’acquérir ce produit et nous vous en • Pour que la balance fonctionne, le bouton poussoir ON/OFF remercions. Afin d’obtenir pleine satisfaction de votre situé sur le côté de votre balance doit être enfoncé (ON).

  • Page 5: Read Before Use

    TERRAILLON ELECTRONIC BATHROOM SCALE Initialising Dear Customer; • For the scale to work, the ON / OFF push button on the side Thank you for purchasing this product. Please read of your scale must be pressed (ON). these instructions carefully to take full advantage of your •...
  • Page 6 TERRAILLON ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE Initialisierung Sehr geehrter Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden • Damit die Waage funktioniert, muss der EIN / AUS-Druckknopf haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam an der Seite Ihrer Waage gedrückt werden (EIN). • Die Waage muss bei der ersten Inbetriebnahme, bei jedem durch, bevor Sie das Gerät benutzen.

  • Page 7: Gebruik Van Het Apparaat

    TERRAILLON ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL Initialisatie Geachte klant, Bediening • Om de weegschaal te laten werken, moet de AAN / UIT- Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Wij drukknop aan de zijkant van uw weegschaal worden hopen dat u er veel plezier van zult hebben. Lees deze ingedrukt (AAN).
  • Page 8 BILANCIA ELETTRONICA TERRAILLON Inizializzazione Caro Cliente, grazie per avere acquistato questo prodotto. Augurandole • Affinché la bilancia funzioni, il pulsante ON / OFF posto a un ottimo utilizzo, le raccomandiamo di leggere lato della bilancia deve essere premuto (ON). attentamente le presenti istruzioni per l’uso per ottenere •...

  • Page 9: Utilización Del Producto

    BÁSCULA ELECTRÓNICA DE TERRAILLON Estimado(a) Cliente(a): Inicialización • Para que la báscula funcione, el botón de ON / OFF en el Acaba usted de adquirir este producto y Je agradecemos costado de su báscula debe estar presionado (ON). por ello. Esperamos saque de él máximo provecho posible.

  • Page 10: Utilização Do Produto

    BALANÇA ELECTRÓNICA TERRAILLON Inicialização Caro Cliente, • Para que a balança funcione, o botão ON / OFF na lateral Obrigado por adquirir este produto. Desejamoslhe da balança deve ser pressionado (ON). uma excelente utilização para obter plena satisfação. Recomendamos que leia atentamente este folheto de •...

  • Page 11: Beskyttelse Af Miljøet

    ELEKTRONISK PERSONVÆGT FRA TERRAILLON Initialisering Kære kunde, Du har lige købt dette produkt, og det vi takker dig for. • For at vægten skal fungere, skal ON / OFF trykknappen For at få fuld tilfredshed med dit produkt, anbefaler på siden af din skala trykkes (ON).

  • Page 12: Läs Före Användning

    ELEKTRONISK PERSONVÅG FRÅN TERRAILLON Aktivering Hej, Vi vill tacka dig för att du köpt denna produkt. Vi • För att vågen ska fungera måste PÅ / AV-tryckknappen på rekommenderar att du läser denna bruksanvisning sidan av din våg tryckas (PÅ).

  • Page 13: Bruk Av Produktet

    ELEKTRONISK PERSONVEKT FRA TERRAILLON Oppstart Kjære kunde! Vi takker deg for at du har kjøpt dette produktet. For at • For at vekten skal fungere, må du trykke på PÅ / AV- du skal bli helt fornøyd med produktet, anbefaler vi at du knappen på...

  • Page 14: Tuotteen Käyttö

    TERRAILLON ELEKTRONINEN HENKILÖVAAKA Alustaminen Hyvä asiakas Kiitos tämän tuotteen hankinnasta. Suosittelemme • Jotta vaaka toimisi, vaa’an sivulla olevaa ON / OFF- tutustumaan tarkasti tähän käyttöohjeeseen, jotta painiketta on painettava (ON). • Vaaka on alustettava ensimmäisen käytön yhteydessä tuotteesi käyttö sujuu ongelmitta.
  • Page 16 Terraillon SAS France & Headquarters 1, rue Ernest Gouin 78290 Croissy-sur-Seine – France Service Consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr Terraillon UK Limited 16 Great Queen Street - Covent Garden LONDON WC2B 5AH support.uk@terraillon.com Terraillon Asia Pacific Ltd 4/F, Eastern Centre 1065 King’s Road...

This manual is also suitable for:

1160157

Table of Contents