COMO INSTALAR EL SEMICOFRE SMARTSUN LISTADO DE COMPONENTES...
Page 3
LISTADO DE MATERIALES 22. Tornillo M6 x14 23. Placa metálica izquierda del semicofre 24. Tornillo M6 x 12 25. Placa metálica derecha del semicofre 26. Tapa lateral izquierda de plástico 27. Soportes metálicos centrales 28. Arandelas diam. 6 29. Tuercas 30.
Page 4
2. Instala los soportes metálicos centrales (29) en la barra de torsión del toldo, coge el tornillo M6 x55 (31), pero no los aprietes fuerte en un inicio. A continuación instala la tapa de plástico izquierda y derecha en los dos extremos de la barra de torsión (26 y 32).
PACKING LIST 22. Screw M6 x14 23. Left-hand metal half-plate 24. M6 x 12 screw 25. Right metal half-chassis plate 26. Left side plastic cover 27. Central metal supports 28. Washers diam. 6 29. Nuts 30. Semi-frets metal plate connector 31.
Page 7
2. Install the bracket of cassette on the torsion bar of awning , take the bolt M6 ×55, do not tighten it first; and then install the left and right side of the rain cover on the two ends of the torsion bar of awning (this step need remove the front bar cover);...
COMMENT INSTALLER LE SEMICOFRE SMARTSUN LISTE DES PIÈCES...
Page 9
LISTE DES MATÉRIAUX 22. Vis M6 x14 23. Plaque métallique gauche semicofre 24. Vis M6 x 12 25. Plaque métallique droite semicofre 26. Capot latéral gauche en plastique 27. équerres métalliques centrales 28. Rondelles diam. 6 29. Nuts 30. Connecteur plaques métalliques semicofre 31.
Page 10
2. Installez le support du coffre sur le tube d’enroulement du store, prenez le boulon M6 ×55, ne le serrez pas d’abord ; puis installez les caches gauche et droit de l’auvent sur les deux extrémités du tube d’enroulement du store (lors de cette étape, il est nécessaire de retirer le capot de la barre de charge) ;...
Page 11
COMO INSTALAR O SEMI-COFRE SMARTSUN LISTAGEM DE COMPONENTES...
Page 12
LISTA DE MATERIAIS 22. Parafuso M6 x14 23. Placa metálica esquerda do semi-cofre 24. Parafuso M6 x 12 25. Placa metálica direita do semi-cofre 26. Tampa lateral esquerda de plástico 27. Suportes metálicos centrais 28. Arruela diam. 6 29. Porcas 30.
Page 13
2. Instala os suportes metálicos centrais (29) na barra de torção do toldo, sujeite o parafuso M6 x55 (31), porém em um principio não aperte muito forte. A continuação instala a tampa de plástico esquerdo e direito nos dois extremos da barra de torção (26 y 32). Para realizar este passo, necessitas tirar as tampas da barra de torção.
GARANTÍA Todos los componentes de este toldo, bien sea por defecto de fabricación o por avería durante el periodo de vigencia de la garantía, serán sustituidos o reparados, siempre que la causa de la incidencia no sea debida a un mal uso del mismo o de piezas sometidas a desgaste.
GARANTIE Tous les composants de ce store, que ce soit pour cause de défaut de fabrication ou de défaillance durant la période de garantie,seront remplacés ou réparés, à condition que la cause de l'incidence ne soit pas due à une mauvaise utilisation de celui-ci ou à...
Need help?
Do you have a question about the Semi-Cassette and is the answer not in the manual?
Questions and answers