Page 2
Short length of straight pipe after reducer Tee and Priming Plug Important: Priming All connections must Plug be air tight Discharge Street Elbow to service Support suction pipe Eccentric Union as required Reducer Gate Valve Solid, level base Vent Support discharge Straight run, short as Plug pipe as required...
PIPING - GENERAL Figure 1 (Page 2) depicts a recommended run of pipe and fit- tings for the discharge. Install tee with priming plug as close Support both suction and discharge piping independently at a to pump as possible. Figure 2 (Page 2) notes conditions that point near the pump to avoid putting a strain on the pump should be avoided.
Page 4
ELECTRICAL Connection diagram for dual voltage, single-phase motors. Connect power supply wires to L1 and L2. For 3-phase Your dual-voltage motor’s terminal board (under the motor motors, or if motor does not match these pictures, follow end cover) will match one of the diagrams below. Follow the connection diagram on the motor nameplate.
SERVICE PUMP SERVICE INSTALLATION OF FLOATING SEAT (Figure 4C) 1. Clean polished surface of floating seat with clean cloth. This centrifugal pump requires little or no service other than reasonable care and periodic cleaning. Occasionally, howev- 2. Turn seal plate over so seal cavity is up, clean cavity thor- oughly.
Page 7
REPAIR PARTS LIST – CT35 SERIES - HIGH HEAD MOTOR AND HORSEPOWER CT35-50 CT35-75 CT35-100 CT35-150 CT35-200 CT35-250 Part CT35-3-50 CT35-3-75 CT35-3-100 CT35-3-150 CT35-3-200 CT35-3-250 Description Used 1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1-1/2 HP 2 HP 2-1/2 HP Motor, 115/230V, Single Phase...
2409 0496 SPC This drawing is for use with Models using a capscrew configuration. REPAIR PARTS LIST – CT45 SERIES - MEDIUM HEAD MOTOR AND HORSEPOWER CT45-50 CT45-75 CT45-100 Part CT45-33 CT45-3-50 CT45-3-75 CT45-3-100 Description Used 1/3 HP 1/2 HP 3/4 HP 1 HP Motor, 115V, Single Phase...
Page 9
2410 0496 SPC This drawing is for use with Models using a stud configuration. REPAIR PARTS LIST – CT45 SERIES - MEDIUM HEAD CT45-150 Part CT45-3-150 Description Used 1-1/2 HP Motor, 115/230V, 1 Phase A100FLL Motor, 230/460V, 3 Phase AP100FL Water Slinger 17351-0009 Seal Plate...
LIMITED WARRANTY Aermotor warrants to the original consumer of the products listed below, that they will be free from defects in material and work- manship for the Warranty Period from the date of original installation or manufacture as noted.
Page 12
Morceau de tuyau droit et Té et bouchon court après le réducteur d’amorçage Important : Bouchon Tous les raccordements d’amorçage doivent être étanches à l’air. Refoulement vers le Coude mâle service Réducteur et femelle Raccord Supporter le tuyau excentrique union d’aspiration selon Robinet- le besoin.
TUYAUTERIE - GÉNÉRALITÉS La Figure 2 de la page 12 décrit une longueur de tuyau et les rac- cords recommandés pour le refoulement. Poser un té d’amorçage Les tuyaux d’aspiration et de refoulement doivent être indépendam- muni d’un bouchon aussi près que possible de la pompe. La Figure ment supportés le plus près possible de la pompe de façon qu’au- 2 de la page 12 décrit les conditions qu’il faut éviter.
Page 14
ÉLECTRICITÉ Schémas de connexion des moteurs monophasés bitension. La plaque- Brancher les fils d’alimentation en courant sur les bornes L1 et L2. Dans tte de connexions des moteurs bitension (qui se trouve sous le couvercle le cas des moteurs triphasés ou si le câblage du moteur ne correspond d’extrémité...
ENTRETIEN DE LA POMPE ENTRETIEN DE LA POMPE POSE DU SIÈGE FLOTTANT (Figure 4C) 1. Avec un chiffon propre, nettoyer la face polie du joint flottant. Cette pompe centrifuge ne nécessite que très peu d’entretien, sinon 2. Tourner la plaque d’étanchéité de façon que la cavité du joint aucun, si ce n’est qu’un entretien et un nettoyage périodiques soit orientée vers le haut, puis bien nettoyer la cavité.
Page 17
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE – SÉRIE CT35 - HAUTEUR DE REFOULEMENT ÉLEVÉE MOTEURS ET PUISSANCES CT35-50 CT35-75 CT35-100 CT35-150 CT35-200 CT35-250 Désignation CT35-3-50 CT35-3-75 CT35-3-100 CT35-3-150 CT35-3-200 CT35-3-250 Réf. des pièces 1/2 ch 3/4 ch 1 ch 1-1/2 ch 2 ch 2-1/2 ch Moteur monophasé...
Page 18
2409 0496 SPC This drawing is for use with Models using a capscrew configuration. LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE – SÉRIE CT45 HAUTEUR DE REFOULEMENT MOYENNE MOTUERS ET PUISSANCES CT45-50 CT45-75 CT45-100 Désignation CT45-33 CT45-3-50 CT45-3-75 CT45-3-100 Réf. des pièces 1/3 ch 1/2 ch 3/4 ch...
Page 19
2410 0496 SPC This drawing is for use with Models using a stud configuration. LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE – SÉRIE CT45 HAUTEUR DE REFOULEMENT MOYENNE CT45-150 Désignation CT45-3-150 Réf. des pièces 1-1/2 ch Moteur monophasé de 115/230 V A100FLL Moteur triphasé...
Page 22
Tubo en T y Porción corta del tubo tapón de cebado recto después del reductor Importante — Tapón Todas las conexiones de cebado debe ser herméticas Codo Descarga macho-hembra al servicio Reductor Unión Soporte la tubería excéntrico de aspiración según Válvula se requiera Base firme...
TUBERÍAS – INFORMACIÓN GENERAL posible de la bomba. La Figura 2 (página 22) ilustra las condiciones que se deben evitar. Es importante que examine detalladamente Sostenga tanto la tubería de aspiración como de descarga indepen- esta ilustración antes de realizar la conexión de descarga. dientemente en un punto cercano a la bomba para evitar ejercer CEBADO DE LA BOMBA demasiada presión sobre la bomba.
INFORMACIÓN ELÉCTRICA Diagrama de conexión para motores monofásicos de doble tensión. El Conecte los cables de suministro de corriente a L1 y L2. Para motores tablero de bornes de su motor de doble tensión (debajo de la tapa del trifásicos o si el motor no coincide con estos dibujos, siga el diagrama motor) coincidirá...
Page 25
SERVICIO SERVICIO A LA BOMBA INSTALACIÓN DEL ASIENTO FLOTANTE (Figura 4C) 1. Limpie la superficie pulida del asiento flotante con un paño Esta bomba centrífuga requiere muy poco o nada de servicio fuera limpio. del cuidado razonable y una limpieza periódica. Sin embargo, oca- sionalmente el sello del eje se puede averiar y es necesario cam- 2.
Page 27
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO – SERIE CT35 - GRAN ALTURA MOTOR Y POTENCIA CT35-50 CT35-75 CT35-100 CT35-150 CT35-200 CT35-250 Clave Descripción CT35-3-50 CT35-3-75 CT35-3-100 CT35-3-150 CT35-3-200 CT35-3-250 de la pieza Cant. 1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1-1/2 HP 2 HP 2-1/2 HP Motor, 115/230V, monofásico...
Page 28
2409 0496 SPC This drawing is for use with Models using a capscrew configuration. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO – SERIE CT45 - ALTURA MEDIANA MOTOR Y POTENCIA CT45-50 CT45-75 CT45-100 Clave Descripción CT45-33 CT45-3-50 CT45-3-75 CT45-3-100 de la pieza Cant.
Page 29
2410 0496 SPC This drawing is for use with Models using a stud configuration. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO – SERIE CT45 - ALTURA MEDIANA CT45-150 Clave Descripción CT45-3-150 de la piezas Cant. 1-1/2 HP Motor, 115/230V, monofásico A100FLL Motor, 230/460V, trifásico AP100FL Deflector de agua 17351-0009...
El único recurso del comprador y la única responsabilidad de Aermotor es la de reparar o reemplazar los productos defectuosos (a criterio de Aermotor). El comprador acepta pagar todos los cargos de mano de obra y de envío asociados con esta garantía y solicitar servicio bajo garantía por medio del agente instalador tan pronto como se descubra un problema.
Need help?
Do you have a question about the CT35 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers