HOLZKERN Nightfall Manual page 6

DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA
Réglage de l'heure et de la date
Il est possible de régler l'heure en tournant la couronne en position 2.
En position 1, la date peut être réglée en tournant la couronne dans le sens contraire des
aiguilles de la montre.
* Ne pas régler la date entre 21h00 et 01h00 (la date peut ne pas changer le jour suivant).
Réglage de l'heure double
Avec la couronne en position normale, corriger l'heure double avec les boutons A et B.
Instellen van de tijd en datum
Je kunt de tijd instellen door de kroon in positie 2 te draaien.
In positie 1 kun je de datum instellen door de kroon tegen de klok in te draaien.
*Stel de datum niet in tussen 21:00 en 01:00 (de datum mag de volgende dag niet veranderen).
Instellen van de dubbele tijd
Met de kroon in de positie 1 kan de dubbele tijd met de toetsen A en B worden gecorrigeerd.
Précision / Mois
Nauwkeurigheid/Maand ± 20 Sek.
1 Heure | Uur
2 Minute | Minuut
3 Seconde | Seconde
4 Double aiguille 24 heures | Dubbele
24-uurswijzer
5 Aiguille des 24 heures | 24-uurs wijzer
6 Date | Datum
7 Position normale | Standaard positie
8 Position 1 | Positie 1
9 Position 2 | Positie 2
A BoutonA | KnopA
B Bouton B | Knop B
± 20 sec. Durée de vie de la batterie 2 Années
Levensduur batterij
Nightfall
42 mm
2 Jaren