Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MODEL/MODELO: SOC056_158P
Amazon.com
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ATTENTION
ATENCIÓN
NO DEVOLVERLO
DO NOT RETURN
A LA TIENDA
TO THE STORE
Contact
Contacto
Rally and Roar
Rally and Roar
Customer Service
Servicio al Cliente
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
themdsports.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rally and Roar SOC056 158P
Summary of Contents for Rally and Roar SOC056 158P
- Page 1 NO DEVOLVERLO DO NOT RETURN A LA TIENDA TO THE STORE Contact Contacto Rally and Roar Rally and Roar Customer Service Servicio al Cliente * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas Asked Questions, please visit us at Frecuentes, favor visitarnos en themdsports.com...
-
Page 2: Garantía Limitada De 90 Días
English Español LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS This product is covered by a limited warranty that is effective for Este producto está cubierto por una garantía limitada que está 90 days from the date of purchase. If, during the limited vigente durante 90 días a partir de la fecha de compra. -
Page 3: Herramientas Necesarias
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No se incluye Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Ajuste en par bajo Destornillador estándar (de cabeza plana) Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included - No se incluye Allen Key - Included Llave Allen... - Page 4 Español English SOC056_158P PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS FOR FIG. 5 FOR FIG. 3 FOR FIG. 6 FOR FIG. 2 Top Slat Tablero de Playfield Superficie de juego Side Apron Panel lateral End Apron Panel del fondo Board tirante superior FOR FIG.
-
Page 5: Instrucciones De Ensamblaje
Español English SOC056_158P PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS FOR FIG. 1, 4, 6, 8 “L” Bracket Soporte en “L” Soccer Ball - A Pelota de fútbol - A Soccer Ball - B Pelota de fútbol - B SOC056_158P PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS FOR FIG. - Page 6 Español English FIG. 2 FIG. 3 X 16 SOC056_158P (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúa en la página siguiente.)
- Page 7 Español English X 16 FIG. 4 FIG. 5 X 18 Note: Playfield graphic should be face down when assembling. / Nota: El gráfico de la superficie de juego debe quedar boca abajo durante el ensamblado. SOC056_158P (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúa en la página siguiente.)
- Page 8 Español English FIG. 6 FIG. 6A FIG. 6B X 20 FIG. 7 SOC056_158P (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúa en la página siguiente.)
- Page 9 Español English FIG. 8 X 12 X 12 FIG. 9 SOC056_158P (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúa en la página siguiente.)
- Page 10 Español English FIG. 10 X 16 X 16 X 16 HOLD BY THE TABLETOP DO NOT LEAN THE DO NOT HOLD THE TABLE / SOSTENER DE LA TABLE ON ITS LEGS BY THE LEGS SUPERFICIE DE LA / NO INCLINAR LA MESA / NO SOSTENER LA MESA CABINET...
- Page 11 Español English FIG. 11 Note: Fix playfield ramps(#7) align side of playfield by pre-glued double side tape / Nota: Fije las rampas de la superficie de juego (#7), alinee el lateral de la superficie de juego usando cinta adhesiva de doble cara previamente encolada.
- Page 12 Español English X 13 FIG. 12 Order of players (Overhead View) FIG. 12A / Orden de los jugadores (vista aérea) X 13 Note: Please ensure players of the same color should be facing their opponent. / Nota: Asegúrese de que los jugadores del mismo color estén enfrentados a sus contrincantes.
- Page 13 Español English FIG. 13 Note: The Rods have a hole at the end where their Handles will go. / Nota: Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las Manijas. FIG. 14 Note: Ensure all parts are well assembled.