Chevrolet 2006 Avalanche Owner's Manual page 90

7. Push both latch levers up to the locked position.
You should hear a click when each latch lever
locks correctly.
The rear seats can be returned to the normal
position when the rear glass is out and stored
properly in the storage pocket.
2-16
Reinstalling the Rear Glass
To reinstall the rear glass, do the following:
1. Squeeze and pull down the latch levers (A), located
near the upper corners of the rear glass, to unlatch.
2. Hold the rear glass in place with one hand and turn
the glass lock knobs, located at both top corners of
the glass storage pocket, to the unlocked position.
3. Pull the rear glass out from the storage pocket using
the grab handles.