Televes OSP4T User Manual page 7

‫المواصفات الفنية‬
Технические характеристики
‫ القمر الصناعي‬СПУТНИК
‫تردد عند المدخل‬
Входная частота
‫مقاومة إسمية‬
Номинальный импеданс
‫خسائر خط العودة‬
Возвратные потери
‫قوات ال إشارة ع مدخل اإلبرة‬
Входной уровень
‫تفاوت المربح‬
Изменение усиления
30( ‫ مربح‬MHZ(
Внеполосное усиление (в поддиапазонах 30 МГц)
‫-هامش أدنى ل‬GAC
Диап. авторегул-ки усиления
‫مربحية قسوة‬
Коэффициент шума (Макс. усиление)
OIP3 ‫أدنى‬
OIP3
862 - 47( ‫ أدنى رفض‬MHz(
Режекция 47-862 МГц
FM/DAB/DTT FM/DAB/DTT
‫تردد عند المدخل‬
Входная частота
‫مقاومة إسمية‬
Номин. импеданс
‫خسائر خط العودة‬
Возвратные потери
‫قوة عند المدخل‬
Входной уровень
)‫إعداد الحد األقصى للكسب) مربح‬
Номин. усиление (Настройка макс. ус.)
‫إسمي‬
)‫إعداد الحد األدنى للكسب) مربح إسمي‬
Номин. усиление (Настройка мин. ус.)
‫تالعب مربح في اإلشارة األرضية‬
Изменение усиления в полосе DTT
30( ‫ مربح‬MHZ(
Внеполосное усиление (в поддиапазонах 30МГц)
‫-هامش ل‬GAC
Диапазон АРУ
‫عمل الصوت‬
Коэффициент шума (Макс. усиление)
OIP3 ‫أدنى‬
OIP3
2150 - 950( ‫ رفض‬MHz(
Режекция 950-2150МГц
(1) Nivel de FM igual que TDT, nivel DAB 12dB por debajo de TDT
FM level same as DTT, DAB level 12dB bellow DTT /
Especificaciones técnicas Technical specifications
SATÉLITE SATELLITE
Frecuencia de entrada Input frequency
Impedancia nominal Nominal impedance
Pérdidas de retorno mínimas Minimum return loss
Nivel de entrada del LNB Input power from the LNB
Variación de ganancia Gain variation across
Ganancia de rizo (en subbandas de 30MHz) Gain ripple (per 30MHz bandwidth segment)
Margen CAG mínimo Minimum AGC Range
Figura de ruido (Máxima ganancia) Noise figure (Max gain)
OIP3 mínimo Minimum OIP3
Rechazo 47-862MHz mínimo Minimum 47-862MHz Rejection
FM/DAB/DTT FM/DAB/DTT
Frecuencia de entrada Input frequency
Impedancia nominal Nominal impedance
Pérdidas de retorno Return loss
Nivel de entrada Input power
Ganancia nominal ( Ajuste ganancia máxima) Nominal gain (Max. gain set)
Ganancia nominal (Ajuste ganancia mínima) Nominal gain (Min. gain set)
Variación de ganancia en banda TDT máxima Maximum gain variation across DTT band
Ganancia de rizo (en subbandas de 30MHz) Gain ripple (per 8MHz bandwidth segment)
Margen CAG AGC Range
Figura de ruido (Máxima ganancia) Noise figure (Max gain)
OIP3 mínimo Minimum OIP3
Rechazo 950-2150 MHz 950-2150 MHz Rejection
FM уровень равен DTT уровню, DAB уровень на 12 дБ ниже DTT уровня /
Conversor de RF a FO/ RF/OPT converter /
RF/OPT converter / КОНВЕРТ. ОПТ./ВЧ
V. Pol 0.95 - 3.0
GHz
H. Pol 3.4 - 5.45
Ω 50
dB 9
dBμV 96 - 111
V. Pol
dB
H. Pol 7 (with a 3dB upward slope)
dB 1
dB 15
dB 12
dBμV 129
dB 20
MHz 47-862
Ω 75
dB 10
Min
(1)
1 Mux
Max
dBμV
4 Mux Max
8 Mux Max
dB 45
dB 15
dB 4
dB 0.5
dB 25
dB 10
dBμV 134
dB 20
‫ اشارت أل‬FM ‫ كاإلشارة األرضية، اشارت‬DAB 12-‫ أدنى ب‬dB ‫م اإلشارة األرضية‬
7
4
70
95
90
85