Page 1
Ref. 236801 Art.Nr. OSP4T Conversor RF/ÓPT. ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-FI Manual de Instrucciones RF/OPT. Converter ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-SAT User´s Manual КОНВЕРТОР ОПТ./ВЧ ODU32 1310нм FM/DAB/ДМВ-IF Руководство по эксплуатации PУС محول ضوئيODU1310 32nm FM/DAB/UHF-FI دليل اإلستخدام w w w . t e l e v e s . c o m...
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-SAT Importantes instrucciones de seguridad Condiciones generales de instalación humedad, no funciona normalmente, o haya sufrido una Precauciones de Seguridad caída. Aviso 1. Lea las instrucciones. Atención 2. Conserve estas instrucciones. Este producto emite un rayo de luz invisible láser. 3.
Important Safety Instructions Important safety instruccions Warning Safety measures Warning Reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this 1. Read these instructions. This product emits an invisible laser beam. Avoid contact AC/DC adaptor to rain or moisture. 2.
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-SAT Важные инструкции по технике безопасности РУС Общие правила установки или же если оно не будет использоваться в течение или в среде с высокой влажностью. длительного периода времени. Не устанавливайте оборудование в местах с сильной 1. Прочтите данные инструкции. 13.
Page 5
تعليمات سالمة هامة ظروف تركيب عامة تنبيه اجراءت أمان تنبيه يرجى قراءة التعليمات لتقليص مخاطر الحرائق أو الصعقات الكهربائية، عدم تعريض الجهاز هذا الجهاز ينتج شعاع ليزر مخفي للمطر أو الرطوبة يرجى الحفاظ على هذه التعليمات عدم إسقاط الجهاز أو تعريضه لرذاذ ماء. عدم وضع أوعية تحتوي على تفادى...
Page 6
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-SAT Fibre IRS ODU 32 / Модуль оптический IRS ODU32 Kit completo incluye: К комплекте: • • Conversor de RF a FO ОПТ./ВЧ конвертор LNB • • LNB con salida en R.F. Конвертор LNB с ВЧ выходом •...
Page 7
المواصفات الفنية Технические характеристики Especificaciones técnicas Technical specifications Conversor de RF a FO/ RF/OPT converter / RF/OPT converter / КОНВЕРТ. ОПТ./ВЧ القمر الصناعيСПУТНИК SATÉLITE SATELLITE V. Pol 0.95 - 3.0 تردد عند المدخل Входная частота Frecuencia de entrada Input frequency H.
Page 8
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1310nm FM/DAB/UHF-SAT المواصفات الفنية Технические характеристики Especificaciones técnicas Technical specifications Conversor de RF a FO / RF/OPT converter/ Opt. Sender / КОНВЕРТ. ОПТ./ВЧ كهربائي ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ELÉCTRICO ELECTRICAL قوات التغذية الكهربائية للجهاز المحول Макс. напряжение питания конвертора от ВЧ до ВО Voltaje de alimentación conversor de RF a FO.
Page 9
مثال كيفية إستخدام Ejemplo de aplicación Typical aplication Tиповое применение Notes: Max.64 (32+32) Optical converters (236903/237003). Max. 48 (24+24)Optical receivers (2311) only terrestrial signals. If only terrestrial is to be used an external power supply 6 VDC (available separately) ref.9916 should be attached to power the (If 950-5450 MHz) Quad/Quattro converter.
Page 12
ми и сертификатами соответствующих стран. Televes, S.A., CIF: A15010176, Rua/Benefica de Conxo, 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: +34 981 522200, televes@televes.com. Произведено в Китае. Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год).
Need help?
Do you have a question about the OSP4T and is the answer not in the manual?
Questions and answers