JBL Classic Series Owner's Manual page 48

重要信息： 请确保 (+) 和 (-) 线或销钉没有互相接触或接触到其他端子。 导线互接会导致短路， 令接收器或功放受损。
注意： 裸线也可以缠绕在端子轴上， 然后拧紧防护帽以固定线缆。
警示： 一旦拧紧防护帽， 确保跳线带被牢牢固定在各个端子之间。 如果防护帽松动， 扬声器将无法正常运行。
使用平接线片：
A. 拧下防护帽 B. 将平接线片插入到接线柱 C. 拧紧防护帽
重要信息： 请确保 （+） 和 （-） 平接线片没有互相接触或接触到其他端子。 接线片互接会导致短路， 令接收器或功放受损。
警示： 一旦拧紧防护帽， 确保跳线带被牢牢固定在各个端子之间。 如果防护帽松动， 扬声器将无法正常运行。
使用香蕉式插头：
A. 拧紧防护帽 B. 将香蕉式插头插入到防护帽
的孔中
警示： 务必拧紧防护帽， 确保跳线带被牢牢固定在各个端子之间。 如果防护帽松动， 扬声器将无法正常运行。
双线和双功放连接
对于双线或双功放操作， 请从JBL L100 Classic 75扬声器的端子护盖上拆下跳线带并储存在安全的地方。 请注意， 拆下跳线
带只会断开低频分频器和高频分频器的输入， 但会保留对各个驱动单元的自定义分频的充分保护和频率调整。
警示： 请勿在连接跳线带的情况下以双线方式连接到扬声器，
可能会造成严重的功放损坏、 人身伤害或其他财产损坏。
从接线柱中取下跳线带
高频连接
低频连接
L100 Classic 75连接组件有两套使用跳线带互相连接的输入端子。 上面一套端子供高音扬声器使用， 下面一套供低音炮使
用。
48