Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Návod na použitie: Pingpongový stôl DUVLAN T02-15 kód: DVL9002
SK
Návod k použití: Pingpongový stůl DUVLAN T02-15 kód: DVL9002
CZ
User manual: T. T. Table DUVLAN T02-15 kód: DVL9002
EN
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T02-15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DUVLAN T02-15

  • Page 1 Návod na použitie: Pingpongový stôl DUVLAN T02-15 kód: DVL9002 Návod k použití: Pingpongový stůl DUVLAN T02-15 kód: DVL9002 User manual: T. T. Table DUVLAN T02-15 kód: DVL9002...
  • Page 2 Vážené zákazníčky, vážení zákazníci Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky Duvlan. Tento kvalitný produkt je navrhnutý a testovaný pre fitness tréningy v domácom prostredí. Pred poskladaním zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak ako je to popísané v tomto návode na použitie.
  • Page 3: Montážny Návod

    MONTÁŽNY NÁVOD Otvorte krabicu a umiestnite dve hracie plochy lícom nadol na kartóne. Poznámka: Na montáž budete potrebovať dvoch dospelých ľudí. Krok 1 (obr. 1.) Pripojte vnútorných nôh (P2) zarovnaním do predvŕtaných otvorov v hornej časti vnútornej nohy s otvorom v predmontovanom držiaku na polovici stola, ako je znázornené na obr. 1. Zaistite vnútornú...
  • Page 4 Krok 3. (Obr. 2) Pripevnite krížovú tyč (P3) na teraz namontované vnútorné nohy (P2) pomocou predinštalovaného zariadenia v krížovej tyči. Predmontované zariadenie odomknuté zamknuté Obr. 2 Odporúčania na použitie a opatrenia Každý, kto používa alebo manipuluje s týmto pingpongovým stolom, musí nasledovať inštrukcie s obrázkami pripojené...
  • Page 5 Starostlivosť a údržba Čistenie Použite mäkkú vlhkú (nie mokrú) handričku. Nepoužívajte žiadne chemikálie, abrazívne čistiace prostriedky alebo čistiace prostriedky.. Údržba Všetky pohyblivé časti musia byť naolejované, vrátane otočných bodov. To zaručí, jednoduché a bezpečné používanie vášho stola. Tento stôl musí byť skladované vo vnútri, aby nedošlo k poškodeniu povrchu. Vlhko a teplotné zmeny môžu spôsobiť, že sa drevo zdeformujú, zdurení...
  • Page 6 Vážené zákaznice, vážení zákazníci Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky DUVLAN. Tento kvalitní produkt je navržen a testován pro fitness tréninky v domácím prostředí. Před sestavením zařízení si pozorně přečtěte návod k použití. Používejte zařízení pouze tak jak je to popsáno v tomto návodu k použití.
  • Page 7: Montážní Návod

    MONTÁŽNÍ NÁVOD Otevřete krabici a umístěte dvě hrací plochy lícem dolů na kartonu. Poznámka: Pro montáž budete potřebovat dvou dospělých lidí. Krok 1 (obr. 1.) Připojte vnitřních nohou (P2) zarovnáním do předvrtaných otvorů v horní části vnitřní nohy s otvorem v předmontovaném držáku na polovině stolu, jak je znázorněno na obr. 1. Zajistěte vnitřní nohu k držáku pomocí...
  • Page 8 Krok 3. (Obr. 2) Připevněte křížovou tyč (P3) na nyní namontovány vnitřní nohy (P2) pomocí předinstalovaného zařízení v křížové tyči. Predmontované zariadenie Obr. 2 odomknuté zamknuté Doporučení k použití a opatření Každý, kdo používá nebo manipuluje s tímto pingpongový stůl, musí následovat instrukce s obrázky připojené...
  • Page 9 Péče a údržba čištění Použijte měkkou vlhkou (ne mokrou) hadřík. Nepoužívejte žádné chemikálie, abrazivní čisticí prostředky nebo čisticí prostředky .. údržba Všechny pohyblivé části musí být naolejované, včetně otočných bodů. To zaručí, jednoduché a bezpečné používání vašeho stolu. Tento stůl musí být skladovány uvnitř, aby nedošlo k poškození povrchu. Vlhko a teplotní změny mohou způsobit, že se dřevo zdeformují, zduření...
  • Page 10 Model Name and Order Number. These can be found on the invoice. Waste Disposal Duvlan products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Contact Duvlan s.r.o.
  • Page 11 Assembly Instructions Open the box and position the two play surfaces face down on the cardboard. Note: Make sure that at least two adults handle the table at all times during assembly. STEP 1. (Fig. 1) Attach Inner Legs (P2) by aligning the pre-drilled hole at the top of the inner leg with the hole in the pre-assembled bracket of the table half, shown in Fig.
  • Page 12 RECOMMENDATION OF USE AND PRECAUTIONS Anyone using or handling this table tennis table must always follow the illustrated instructions attached to the back of the board and be fully aware of the operation instructions. 1. Handling the table, (Assembly, open, close or to store) should always be done by two adults to prevent accident or injury.
  • Page 13 Care and Maintenance Cleaning your table Use a soft damp (not wet) cloth only. DO NOT USE ANY CHEMICALS, ABRASIVE OR CLEANING PRODUCTS on the playing surface. Maintenance of your table All moving parts must be oiled including the pivot points. This will insure ease of use and safety of your table.
  • Page 14 Nástroje potrebné na montáž/ Nástroje potrebné na montáž/ TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY: Sada kľúčov na skrutky alebo klieští/ Sada klíčů na šrouby nebo kleští / Wrench Set or Pliers- nie je zahrnutý/ není zahrnutý/ Not Included Zoznam dielov/ Seznam dílů / ASSEMBLY PARTS Ks/ Qty.

This manual is also suitable for:

Dvl90025526