Advertisement
Your VCR is equipped with triple colour
standard, you can play back a tape in
PAL and MESECAM.
During playback your VCR detects the
colour system automatically.
It there are colour problem please select
the colour system manually.
POWER
Press i.
Press
D
TV/VCR
according to the
POWER
EJECT
The main menu will
COLOUR system used.
appear on the TV screen.
TV/VCR
AV
CM SKIP
AUTO: automatic colour
ez POWER OFF
Press
F
or
G
to select
selection,
ez REPEAT
the SYSTEM.
PAL: PAL recordings
MESECAM: MESECAM
Press OK.
recordings.
Press i remove the
PROG.
PROG.
PROG.
PROG.
menus from the TV
C.LOCK
C.LOCK
screen.
TEM
A B
1 2
VCR
C
Pr-12
P SET
TIME
SYS-
AUTO
REC
Dr.
P SET
ACMS
OSD
REC
R
DATE
TEM
R
SYS-
PAL
f
+
-
TEM
f
OSD
OSD
OSD
OSD
MESECAM
16:9
ON
DECO-
ON
16:9
i
4:3
OPR
OFF
DER
OFF
4:3
We have already described, how to
connect a decoder for pay-TV station as
CANAL+ or PREMIERE on page 6.
For the recording of an encoded station
you do not have to control anything. You
just select the station and wait shortly
until the decoding will start.
EJECT
Press i.
or
E
to select
AV
CM SKIP
POWER
ez POWER OFF
The main menu will
TV/VCR
AV
appear on the TV screen.
ez REPEAT
F
G
Press
or
the DECODER.
Press OK.
PROG.
PROG.
C.LOCK
A B
1 2
VCR
1 2
C
Pr-12
SYS-
Pr-12
TIME
P SET
TIME
SYS-
REC
ACMS
TEM
OSD
Dr.
ACMS
DATE
R
DATE
TEM
SYS-
TEM
+
-
f
+
-
OSD
OSD
DECO-
16:9
i
ON
DECO-
DER
OPR
4:3
OPR
OFF
DER
Press
D
or
E
to select.
EJECT
ON: When the decoder
CM SKIP
POWER
EJECT
is connected to the
ez POWER OFF
AV2 socket.
TV/VCR
AV
CM SKIP
to select
OFF: When another VCR
ez REPEAT
ez POWER OFF
is connected to the
ez REPEAT
AV2 socket.
Press i to return to a TV
picture.
PROG.
PROG.
C.LOCK
C.LOCK
PROG.
PROG.
C.LOCK
C.LOCK
A B
VCR
C
+
-
Dr.
OSD
DECO-
ON
DER
OFF
i
19
Advertisement
