Download
Share
Print this page
Festool OF 1010 EQ Original Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Festool Manuals
  4. Wood Router
  5. OF 1010 EQ
  6. Original operating manual

Festool OF 1010 EQ Original Operating Manual

Router
Hide thumbs Also See for OF 1010 EQ:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Oberfräse
Original operating manual - Router
Notice d'utilisation d'origine - Défonceuse
Manual de instrucciones original - Fresadora
Istruzioni per l'uso originali - Fresatrici verticali
Originele gebruiksaanwijzing - Bovenfrezen
Originalbruksanvisning - Handöverfräsarna
Alkuperäiset käyttöohjeet - Yläjyrsin
Original brugsanvisning - Overfræserne
Originalbruksanvisning - Overfresene
Manual de instruções original - Fresadora superior
Оригинал Руководства по эксплуатации - Вертикальный фрезер
Originál návodu k obsluze - Horní frézka
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Frezarka górnowrzecionowa
OF 1010 EQ
OF 1010 EBQ
7
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
69
74

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OF 1010 EQ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Festool OF 1010 EQ

Summary of Contents for Festool OF 1010 EQ

  • Page 1 Original brugsanvisning - Overfræserne Originalbruksanvisning - Overfresene Manual de instruções original - Fresadora superior Оригинал Руководства по эксплуатации - Вертикальный фрезер Originál návodu k obsluze - Horní frézka Oryginalna instrukcja eksploatacji - Frezarka górnowrzecionowa OF 1010 EQ OF 1010 EBQ...
  • Page 2 1.16 1.17 1.15 1.14 1.13 1.12 1.10 1.11...
  • Page 4 7.3 7.2...
  • Page 5 Serial number * melse med følgende normer eller normative Défonceuse N° de série * dokumenter: (T-Nr.) OF 1010 EQ 491991 CE-Declaração de conformidade: Declara- OF 1010 EBQ 490174 mos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que este produto corresponde às normas ou aos docu- EG-Konformitätserklärung.
  • Page 6 Safety instructions - Festool electric power tools should only be Rules installed in work benches specially designed WARNING! Read all safety warnings and by Festool. The electric power tool may become all instructions.
  • Page 7 ) on the router shank. electronics are faulty. - Turn the spindle until the spindle stop (1.14) The OF 1010 EBQ, OF 1010 EQ features catches when pressed and the spindle is locked full-wave electronics with the following in place.
  • Page 8 - Clamp the machine in this position by tightening diameters: 6.0 mm, 6.35 mm, 8 mm (order num- the rotary knob (1.15). bers see Festool catalogue or Internet „www. festool.com“. Dust extraction - Fully unscrew the nut (1.13) and remove from Always connect the machine to a dust spindle together with the clamping collet.
  • Page 9 edge of the guide rail and cutter or groove is Aluminium processing When processing aluminium, the follow- observed. ing measures must be taken for safety - Place the guide stop onto the guide rail as shown reasons: in Fig. 4. To ensure a backlash-free guidance of - Pre-connect a residual current circuit-breaker the router stop you can adjust two guide cheeks (FI, PRCD).
  • Page 10 For your own safety, use only original Festool accessories and spare parts. The accessory and tool order number can be found in the Festool catalogue or on the Internet under „www.festool.com“. Maintenance and care Always remove the power supply plug from the socket before carrying out any work on the machine.
  • Page 11 Sicherheitshinweise Turvallisuusohjeet Safety instructions Sikkerhedsinstruktioner/ Instructions de sécurité Sikkerhetsveiledning Instrucciones de seguridad Instruções de segurança Общие указания по технике без- Indicazioni per la sicurezza опасности Veiligheidsvoorschriften Bezpečnostní pokyny Säkerhetsföreskrifter Wskazówki bezpieczeñstwa WICHTIG - IMPORTANT Sicherheitshinweise - Safety instructions - Instructions de sécu- rité...

  • Page 12: Indications Générales De Sé- Curité

    d) N’utilisez pas le câble à d’autres fi ns que INDICATIONS GÉNÉRALES DE SÉ- celles prévues, n’utilisez pas le câble pour CURITÉ porter l’appareil ou pour l’accrocher ou en- core pour le débrancher de la prise de cou- rant. Maintenez le câble éloigné des sources ATTENTION ! Lire toutes les consignes de chaleur, des parties grasses, des bords de sécurité...
  • Page 13 pas de vêtements amples, ni de bijoux. Gar- nus avec des bords tranchants bien aiguisés dez les cheveux et les vêtements à distance se coincent moins souvent et peuvent être des pièces mobiles. Des vêtements amples, guidés plus facilement. des bijoux ou des cheveux longs peuvent être g) Utilisez les outils électroportatifs, les acces- happés par les pièces en mouvement.

  • Page 14: Seguridad Eléctrica

    électrocu- b) Pour la réparation et l‘entretien, n‘utilisez tion ou des blessures. que des pièces d‘origine Festool. L‘utilisation a tierra como tuberías, radiadores, cocinas y Instrucciones generales de se- refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a guridad una sacudida eléctrica es mayor si su cuerpo...
  • Page 15 Använd bara Festools originalreservdelar! Art.nr Należy stosować wyłącznie oryginalne części za- nedan: www.festool.com/Service mienne fi rmy Festool.Nr zamówienia pod: www.festool.com/Service Festool Group GmbH & Co. KG · Wertstraße 20 · 73240 Wendlingen · Germany...

This manual is also suitable for:

Of 1010 ebq