Download Print this page
KRAFT KF-MAN07 User Manual

KRAFT KF-MAN07 User Manual

Split-type room air conditioner

Advertisement

Available languages

Available languages

КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
ТИПА СПЛИТ-CИСТЕМА
SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER
МОДЕЛИ:
KF-MAN07
KF-MAN09
KF-MAN12
KF-MAN18
KF-MAN24
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KF-MAN07 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KRAFT KF-MAN07

  • Page 1 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-CИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER МОДЕЛИ: KF-MAN07 KF-MAN09 KF-MAN12 KF-MAN18 KF-MAN24 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Page 2 SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Уважаемый покупатель! Благодарим за приобретение нашего продукта — кондиционера воздуха типа сплит-система торговой марки KRAFT. Данная инструкция по эксплуатации является универсальной для всех моделей кондиционеров, ко торые выпускаются нашей компанией. Перед использованием прибора, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию и разделы, относящиеся к...
  • Page 3: Table Of Contents

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Содержание ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ........................4 ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ УСТАНОВКИ ..............................5 ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ СНЯТИЯ И РЕМОНТА ПРИБОРА ........................7 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ................7 ИНДИКАЦИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ......................8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ...
  • Page 4: Требования По Технике Безопасности

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя. Использование данного кондиционера воздуха не по назначению, нарушение правил установки, эксплуатации, очистки и техники...
  • Page 5: Инструкции Для Установки

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ УСТАНОВКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 6 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER 40° ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 7: Инструкции Для Снятия И Ремонта Прибора

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ СНЯТИЯ И РЕМОНТА ПРИБОРА • Когда возникла необходимость снять или починить прибор, пожалуйста, вызовите специалистов, или людей, уполномо- ченных производить техобслуживание и установку. • В случае возникновения каких-либо нештатных ситуаций (запах, дым или возгорание), пожалуйста, сразу же останови- те...
  • Page 8: Индикация Пульта Дистанционного Управления

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Кнопка «SLEEP». Кнопка используется для включения или отключения ночного режима работы. Кнопка «TURBO». При нажатии данной кнопки кондиционер начинает работу в интенсивном режиме на максимальное охлаждение или обогрев. Кнопки «Вверх» и «Вниз». С помощью данных кнопок Вы можете устанавливать желаемую температуру в помещении, в...
  • Page 9 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ВЕНТИЛЯЦИЯ. РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА. А. Автоматическая. Скорость вращения вентилятора будет автоматически регулироваться, если с помощью кнопки FAN установлен автомати- ческий режим. В. Ручная. Если вы хотите регулировать скорость вращения вентилтора во время работы кондиционера, задайте с помощью кнопки FAN желаемую...
  • Page 10 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER 17°С или максимальную по обогреву - 30°C как заданную. Для включения интенсивного режима нажмите кнопку TURBO нa пульте ДУ. Для отмены интенсивного режима повторно нажмите кнопку TURBO. Примечание: При низкой температуре наружного воздуха на теплообменнике наружного блока может образоваться иней, в этом случае включается...
  • Page 11: Уход И Техническое Обслуживание

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ B целях безопасности перед чисткой кондиционера выключите его и отключите от сети электропитания. Не лейте воду на внутренний блок кондиционера, это может вывести из строя некоторые его встроенные компоненты, а также...
  • Page 12 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Защита Устройство защиты может автоматически выключить кондиционер в следующих случаях: Режим Причина ОБОГРЕВ Если температура воздуха вне помещения выше 24⁰С. Если температура воздуха вне помещения ниже -7⁰С. Если температура воздуха в комнате выше 30⁰С. ОХЛАЖДЕНИЕ...
  • Page 13 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ПЕРЕД СЕЗОННОЙ РАБОТОЙ ВО ВРЕМЯ СЕЗОННОЙ РАБОТЫ • • • • • • • ПОСЛЕ СЕЗОННОЙ РАБОТЫ Примечание: Если экран воздушного фильтра забит пылью или грязью, операции охлажде- ния и нагрева будут сопровождаться повышенным...
  • Page 14 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ПЕРВООЧЕРЕДНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕПОЛАДОК Пожалуйста, проверьте следующее, прежде чем обращаться в сервисный центр. Кондиционер воздуха не работает совсем Комнатная темпе - ратура не контро - лируется (слиш- ком холодно или слишком...
  • Page 15 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИБОРА НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 16: Сводная Таблица Технических Характеристик

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК КОНДИЦИОНЕРОВ ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА Модель KF-MAN07 KF-MAN09 KF-MAN12 KF-MAN18 KF-MAN24 Производительность на охлаждение (Вт) 2050 3022 4010 6160 8135 Производительность на обогрев (Вт) 2060 3045 4010 6165 8174 Воздухообмен...
  • Page 17: Утилизация

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER УТИЛИЗАЦИЯ Утилизация данного прибора производится в соответствии с нормами и правилами, принятымиместной админи- страцией. ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ УТИЛИЗАЦИИ: • отсоедините от сети вилку и перережьте сетевой шнур; • корпус и другие части оборудования подлежат захоронению на полигонах бытовых и промышленных отходов по прави- лам...
  • Page 18: Гарантийные Обязательства

    Информация об авторизованных сервисных центрах доступна на сайте http://kraftltd.com или по бесплатному телефону службы поддержки: 8 (800) 200-79-97. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией KRAFT, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ООО «САРМАТ», ул. Днепропетровская, 50 В, г. Ростов-на-Дону, 344093, Россия, либо...
  • Page 19 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 20 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 21 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Записи о плановом техническом обслуживании № Дата Организация, проводившая ПТО Подпись, печать ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 22 SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Dear buyer! We thank for acquisition of our product — KRAFT air conditioner. Before its use, please, read carefully this manual fully to use its excellent operation. If you face problems in the course of use, please communicate with us.
  • Page 23 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Contents SAFETY INSTRUCTIONS ................................24 PART NAMES....................................25 HANDLING THE REMOTE CONTROLLER ............................25 OPERATION ...................................... 26 CLEANING AND CARE ..................................28 TROUBLE SHOOTING..................................29 SPECIFICATION ....................................31 DISPOSAL......................................31 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 24: Safety Instructions

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER SAFETY INSTRUCTIONS Please read this manual carefully before using the appliance. Air conditioner household type split system is designed to create the optimal air temperature, cooling, dehumidification, heating, ventilation and air purification from dust. •...
  • Page 25: Part Names

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER PART NAMES Illustrations in this manual are for explanatory purposes. The actual shape of your indoor unit may be slightly different. The actual shape shall prevail. Front Panel Power Cable (Some Units) Remote Control Remote Control Holder(Some Units)
  • Page 26: Operation

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER OPERATION SETTING TEMPERATURE The operating temperature range for units is 17-30°C. You can increase or decrease the set temperature in 1°C increments. Your air conditioning unit comes with two AAA batteries. Put the batteries in the remote control before use.
  • Page 27 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Note: This number indicates the amount of time after the current time that you want the unit to turn off. For example, if you set TIMER OFF for 2 hours «2.0h», will appear on the screen, and the unit will turn off after 2 hours. 2.
  • Page 28: Cleaning And Care

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER 4. Press the MANUAL CONTROL button again to activate FORCED COOLING mode. 5. Press the MANUAL CONTROL button a third time to turn the unit off. 6. Close the front panel. Note: Do not move louver by hand. This will cause the louver to become out of sync. If this occurs, turn off the unit and unplug it for a few seconds, then restart the unit.
  • Page 29: Trouble Shooting

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER TROUBLE SHOOTING SAFETY PRECAUTIONS! If ANY of the following conditions occurs, turn off your unit immediately! • The power cord is damaged or abnormally warm. • You smell a burning odor. • The unit emits loud or abnormal sounds. •...
  • Page 30 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER When troubles occur, please check the following points before contacting a repair company. Problem Possible Causes Solution Temperature setting may be higher than Lower the temperature setting ambient room temperature The heat exchanger on the indoor or outdoor Clean the affected heat exchanger unit is dirty Remove the filter and clean it according to...
  • Page 31: Specification

    КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ-СИСТЕМА SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER SPECIFICATIONS Specification KF-MAN07 KF-MAN09 KF-MAN12 KF-MAN18 KF-MAN24 Cooling performance (W) 2050 3022 4010 6160 8135 Heating capacity (W) 2060 3045 4010 6165 8174 Air exchange (indoor unit) (m 432,6 Energy efficiency class (cooling) / EER С...
  • Page 32 WWW.KRAFTLTD.COM phone customer service 8-800-200-79-97...

This manual is also suitable for:

Kf-man09Kf-man12Kf-man18Kf-man24