Goobay 53942 User Manual

Betriebsanleitung | User manual
20 kabellose LED-Weihnachtsbaumkerzen | 20 wireless LED Christmas tree candles
Technische Daten / Specifications
Article number 53942 (Set of 20)
Operating voltage (V )
Number of LEDs
Light colour
Colour temperature (K)
Beam angle (°)
Burn time (h)
Nominal lifetime (h)
Colour
Protection level
Dimensions (Ø x l) [mm] 15 x 100 / candle
Weight (g) 12 x 20 (240 in total)
Batteries (not included in the scope of delivery)
Type
Voltage (V )
Quantity (pcs.)
Remote Control
Sensor type
Dimensions (mm) 86.5 x 33,2 x 6.9
Weight (g)
Battery Remote control (included in the scope of delivery)
Type Lithium, CR2025
Voltage (V ) / Capacity 3.0 V, 150 mAh
Quantity (pcs.) 1 / remote control
1 Sicherheitshinweise
1.1 Allgemein
• Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige
Hinweise zum korrekten Gebrauch.
• Betriebsanleitung aufbewahren.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produk-
tes verfügbar sein.
REV2021-02-26
V1.1 ir
Änderungen vorbehalten. | Subject to change without notice
• Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.
• Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem
Zustand.
• Defekte Produkte nicht selbst reparieren, sondern an den Händler oder
Hersteller wenden.
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
• Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen unbeab-
sichtigte Benutzung.
• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe und
direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen, sowie Vibrationen und mecha-
nischen Druck.
• Betreiben Sie die LED-Weihnachtsbaumkerzen nicht in der Verpackung.
• Decken Sie das Produkt nicht ab.
1.2 Batterien
1.2.1 Kerze
Die Batterien der Kerzen sind tauschbar.
• Vermischen Sie niemals verbrauchte mit neuen Batterien.
• Verwenden Sie nur Batterien vom selben Typ.
• Vermischen Sie keine Alkalin-, Zink-Kohle- oder Nickel-Cadmium-Batterien.
• Entfernen Sie ausgelaufene, deformierte oder korrodierte Zellen aus dem
Produkt und entsorgen Sie diese mittels geeigneter Schutzvorrichtungen.
1.5
• Werfen Sie niemals Batterien ins Feuer.
1/ candle
1.2.2 Fernbedienung
Die Batterie der Fernbedienung ist tauschbar.
warm-white
• Verwenden Sie Batterien niemals, wenn diese verbeult, undicht oder be-
schädigt sind.
2500-2700
• Entfernen Sie ausgelaufene, deformierte oder korrodierte Zellen aus dem
Produkt und entsorgen diese mittels geeigneter Schutzvorrichtungen.
180
• Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, vermeiden Sie den Kontakt mit
Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen
~ 120
Stellen mit Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Verformen, verbrennen oder zerlegen Sie Batterien nicht und zer-
25000
löchern Sie diese niemals mit einem scharfen Gegenstand.
Extreme Hitzeeinwirkung kann zu einer Explosion und/oder zum Austreten
white/green
von ätzenden Flüssigkeiten führen. Mechanische Beschädigungen können
IP 20 zu gasförmigen Substanzen führen, die stark reizend, brennbar oder giftig
sein können.
• Schließen Sie Batterien nicht kurz und tauchen Sie diese nicht in
Flüssigkeiten ein.
Es besteht die Gefahr von Explosion, Feuer, Hitze, Rauch und / oder Gasent-
wicklung.
• Nehmen Sie die Batterie sofort aus dem Wasser, wenn Sie versehentlich
hineingefallen ist. Legen Sie die Batterie in einen sicheren, offenen Be -
AAA (Micro)
reich und halten sich fern bis sie vollständig getrocknet ist. Verwenden
1.5
Sie die getrocknete Batterie nicht wieder, sondern entsorgen Sie diese
wie in Kapitel 8 „Entsorgungshinweise" angegeben.
1 / candle
2 Beschreibung und Funktion
2.1 20 kabellose LED-Weihnachtsbaumkerzen
infrared Set mit 20 weißen, kabellosen LED-Kerzen für eine festliche Weihnachts-
beleuchtung. Das Kerzenlicht kann bequem über eine Fernbedienung gesteu-
ert werden:
• Fernbedienung mit EIN/ AUS, Timer, Leuchtmodi, 5-Stufen-Dimmer,
13
Reichweite ca. 5 m
• mit Timer für die Leuchtdauer: wahlweise 4 oder 8 Stunden einstellbar
• 2 Leuchtmodi: romantisches Kerzenflackern oder Dauerleuchten in 5
Helligkeitsstufen für ein individuelles Ambiente
• die Kerzen in Echtwachsoptik mit warm-weißen LEDs sind für den Innen-
bereich geeignet (IP20)
• praktische grüne Krokodilklemmen und ein Kugelgelenk erleichtern das
gerade Anbringen der Kerzen am Weihnachtsbaum
2.2 Lieferumfang
20 kabellose LED-Weihnachtsbaumkerzen, Fernbedienung mit Knopfzelle
1x CR2025, Betriebsanleitung
2.3 Bedienelemente und Produktteile
1 Fernbedienung
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch und den
dafür vorgesehenen Zweck vorgesehen. Dieses Produkt ist nicht für den
2 Kerzenboden/Clip 3 Kerze 4 Batteriefach
- 1 -
gewerblichen Gebrauch bestimmt. Eine andere Verwendung als in Kapitel „Be-
schreibung und Funktion" bzw. in den „Sicherheitshinweisen" beschrieben, ist nicht
zugelassen. Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden.
Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheits-
hinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.
4 Inbetriebnahme
1. Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
2. Schrauben Sie den Boden der Lampe im Uhrzeigersinn von der Kerze ab.
3. Setzen Sie die Batterie (AAA/LR03) wie abgebildet ein. Achten Sie auf
die Polarität.
4. Verwenden Sie nur Batterien wie unter „Technischen Daten" angeben.
5. Schrauben Sie den Boden gegen den Uhrzeigersinn wieder an der Kerze fest.
6. Entfernen Sie die Kontaktschutzlasche der Fernbedienung.
7. Wählen Sie mit den Tasten die entsprechende Funktion.
Die Reichweite der Fernbedienung beträgt etwa 5m.
Bitte halten Sie einen Abstand von 10 cm zwischen den einzelnen Kerzen.
Sie können bis zu 40 Kerzen mit einer Fernbedienung an-/ausschalten.
8. Platzieren Sie die Kerzen am Weihnachtsbaum.
9. Achten Sie darauf, dass die Kerzen sicher befestigt sind.
5 Bedienung
5.1 Fernbedienung - Manuell
1. Schalten Sie die Kerzen mit der Taste „ON" an bzw. mit „OFF" aus.
5.2 Fernbedienung - Timer
1. Drücken Sie auf die Taste „4H" oder „8H" und die Kerze leuchtet 4 bzw.
8 Stunden und schaltet sich dann automatisch ab. Am nächsten Tag
schalten sich die Kerzen zur selben Zeit wieder ein. Dieser Vorgang
wiederholt sich endlos. Stoppen Sie die Timerfunktion durch Betätigung
des OFF-Schalters.
5.3 Fernbedienung - Mode
1. Drücken Sie die Taste „Candle" und Sie haben einen natürlichen Kerzen-
scheineffekt.
2. Drücken Sie die Taste „Light" so haben Sie normales Dauerlicht.
5.4 Fernbedienung - Dimmbar
1. Drücken Sie diese Taste und das Licht der Kerzen wird dunkler.
2. Drücken Sie diese Taste und das Licht der Kerzen wird heller.
Während des Betriebs-Mode „Candle" ist es nicht möglich den 5-Stufen-
Dimmer zu verwenden.
6 Batteriewechsel
6.1 LED-Weihnachtskerzen
1. Siehe 4 Inbetriebnahme.
6.2 Fernbedienung
Tauschen Sie die leere Batterie bei Bedarf mit einer neuen des gleichen Typs.
Siehe hierzu Kapitel „Technische Daten".
1. Fassen Sie das Batteriefach mit Daumen und Zeigefinger.
2. Drücken Sie mit dem Daumen die Sicherungslasche (6) bündig an das
Batteriefach.
3. Greifen Sie mit dem Nagel des Zeigefingers in die Griffmulde (5).
4. Ziehen Sie das Batteriefach aus der Fernbedienung.
5. Entnehmen Sie die Batterie.
6. Entsorgen Sie die leere Batterie fachgerecht.
Lesen Sie hierzu auch die „Entsorgungshinweise".
7. Legen Sie eine neue Batterie gleichen Typs mit dem Pluspol nach oben in
das Batteriefach ein.
8. Schieben Sie das Batteriefach wieder bis zum Anschlag zu.
Die Sicherungslasche muss einrasten.
7 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
Die Produkte sind wartungsfrei.
• Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes und weiches Tuch.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien.
• Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.
• Entnehmen Sie die Batterien bei längerem Nichtgebrauch.
• Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzu-
gänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung.
• Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
53942
Goobay
®
38112 Braunschweig | Germany