Page 1
MASONRY 300 (1188618-1188620) SEGATRICE SCIE SAWING MACHINE MASCHINENSÄGE TRONZADORA Manuale d'uso, manutenzione e ricambi Manuel utilisation entretien pieces de rechange Operating,maintenance, spare parts manual Handbuch für Bedienung, Wartung und Ersatzteile Manual de uso, mantenimiento y recambios IMER INTERNATIONAL S.p.A. R01 - 2004/06 Loc.
Page 2
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 Fig. 1 1. Cavalletto 1. Chevalet 1. Trestle element 2. Grembialina paraschizzi 2. Bavolet 2. Spray guard 3. Motore elettrico 3. Moteur 3. Motor 4. Braccio portadisco 4. Bras porte-lame 4. Blade support 5. Pompa acqua 5.
Page 3
Table 1 shows the saw’s technical data, referring to figure 1. subject to risks of explosion and/or underground sites TABLE 1 - IMER saws may only be used when fitted with all required safety devices, which must be in perfect condition. TECHNICAL DATA...
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 9. TRANSPORTATION the diamond blade. 5 - Never dry cut material or cut when cooling water levels - WARNING! Before moving the saw, lock head are low. support carriage movement by means of the relative knob (Ref.
- Do not start the saw during repair work. - As cutting thickness increases, the blade is subjected Only use genuine IMER spare parts and do not modify them. to greater stress. To avoid overloading the motor, the operator should continually check blade feed speed. The...
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 18. TROUBLESHOOTING - WARNING! Before carrying out any maintenance operations, switch off the machine, and remove the plug from the power socket FAULT CAUSE REMEDY - Defective power - Check power cables cable - Plug not inserted in...
Page 7
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 Fig. 2 Fig. 4 Masonry 300 - Tab. 3 Lunghezza cavo (m) V 230 Longueur câble (m) 0 ÷ 9 10 ÷ 16 17 ÷ 25 I= 13.5 A Cable length (m) Kabel Länge (m) V 110 0 ÷...
Page 8
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 RICAMBI :Per tutti gli ordini dei pezzi di ricambio vogliate indicare: 1 - Tipo di macchina. 2 - Numero di codice e di riferimento collocato in corrispondenza di ogni definizione. 3 - Numero di serie e anno di costruzione riportato sulla targhetta della macchina.
Page 9
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 TAV.1...
Page 10
IMER INTERNATIONAL S.p.A. MASONRY 300 TAV. 2 230 V 110 V TAV.2 Q UA D R O E L E TTRIC O - TA B L E A U E L E C TRIQ U E - E L E C TRIC PA N E L - S C HA LTS C HR A N K - C U A D R O E L É C TR IC O : 3 2 1 0 8 5 3 (2 3 0 V /5 0 HZ) - 3 2 1 0 9 1 4 (11 0 V /5 0 H Z) R IF.