Related Manuals for FIAM. AURA AU/100
Summary of Contents for FIAM. AURA AU/100
- Page 1 AURA AU/100 Cod.2.021.Rev.00 data: 04.11.15 SCHEDA PRODOTTO PRODUCT INFORMATION FICHE PRODUIT PRODUKTDATENBLATT...
- Page 2 2/24...
- Page 3 95 Kg 3/24...
- Page 4 4/24...
- Page 5 5/24...
- Page 6 6/24...
-
Page 7: Descrizione Del Prodotto E Destinazione D'uso
Vetrina AURA Art. AU/100 Leggere la presente scheda attentamente prima dell’uso del prodotto e conservarla in futuro. La sicurezza del prodotto e degli utilizzatori del prodotto può essere compromessa se le istruzioni seguenti non sono seguite attentamente. Descrizione del prodotto e destinazione d’uso •... - Page 8 Istruzioni di sicurezza • Utilizzo corretto Una volta rimosso l’imballo originale, la Vetrina AURA deve essere posizionata su di una superficie perfettamente piana e non cedevole, tenuto conto del peso della vetrina. Tutte le basi di appoggio della Vetrina AURA devono aderire perfettamente alla superficie sulla quale viene posizionata, in caso contrario, la stabilità...
-
Page 9: Pulizia E Manutenzione
• Avvertenze e prescrizioni di sicurezza ATTENZIONE: non si assumono responsabilità per eventuali danni in caso di: • impiego errato e non conforme agli scopi previsti • manomissione del cavo di alimentazione o di altri componenti elettrici • manomissione di qualsiasi componente del prodotto Conservare le istruzioni per l’uso in un luogo sicuro Mai mettere a contatto dell’acqua o con l’umidità... -
Page 10: Caratteristiche Tecniche
Pulizia e manutenzione • Smaltimento Il simbolo riportato sull’apparecchio indica che il prodotto deve essere smaltito in modo differenziato dai rifiuti urbani. I principali obblighi spettanti all'utilizzatore sono i seguenti: - è obbligatorio non smaltire i RAEE come rifiuti urbani, ma occorre effettuare una raccolta spearata; - per lo smaltimento dei RAEE è... -
Page 11: Product Description And Intended Use
AURA Showcase Art. AU/100 Read this information carefully before using the product and keep it for future reference. Failure to comply carefully with the instructions which follow may put the safety of the product and its users at risk. Product description and intended use •... - Page 12 Safety instructions • Intended Use Once removed from its original packaging, the AURA Showcase must be placed on a perfectly flat surface and which is firm and which is firm enough to support the weight of the Showcase. All the AURA Showcase's supporting bases must be resting firmly on the surfaces on which it is placed; otherwise, the AURA Showcasemay lose stability, making it hazardously unstable.
-
Page 13: Cleaning And Care
• Safety warnings and precautions WARNING: the producer does not accept any liability for damage in the event of: • incorrect use and use not in accordance with the article's intended purpose • tampering with the power supply cable or other electrical components •... -
Page 14: Technical Specifications
Cleaning and care • Disposal The symbol on the appliance indicates that it cannot be disposed of as ordinary municipal waste. The user’s main obligations are as follows: - WEEE must not be disposed of with ordinary household waste; separate collection is compulsory; - WEEE may be disposed of by returning the electrical appliance to the retailer on purchase of a new one;... -
Page 15: Instructions De Sécurité
Vitrine AURA Art. AU/100 Lire attentivement la présente fiche avant d’utiliser le produit et la conserver pour d’ultérieures consultations. La sécurité du produit et des utilisateurs du produit peut être compromise si les instructions décrites ci-après ne sont pas suivies attentivement. Description du produit et destination d’emploi •... - Page 16 Instructions de sécurité • Utilisation correcte Une fois l’emballage original enlevé, la Vitrine AURA doit être positionnée sur une surface parfaitement plane et stable en tenant stable en tenant compte du poids de la Vitrine. Toutes les bases d’appui de la Vitrine AURA doivent adhérer parfaitement à la surface sur laquelle la Vitrine est positionnée; dans le cas contraire, la stabilité...
-
Page 17: Nettoyage Et Entretien
• Avertissements et consignes de sécurité ATTENTION: nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage suite à: • une utilisation non correcte et non conforme à l'utilisation prévue • une altération du cordon d'alimentation ou d'autres composants électriques • une altération de tout composant du produit Conserver ces instructions dans un lieu sûr Ne jamais mettre le produit en contact avec l'eau ou l'humidité... -
Page 18: Caracteristiques Techniques
Nettoyage et entretien • Elimination Le symbole présent sur l'appareil indique que le produit doit être éliminé séparément des ordures ménagères. Les principales obligations de l'utilisateur sont les suivantes : - il est interdit de jeter les DEEE avec les déchets municipaux non triés ; ils doivent faire l'objet d'une collecte sélective ; - pour éliminer les DEEE, il est possible de restituer l'équipement au distributeur de matériel électrique lors de l'achat d'un nouvel appareil ;... -
Page 19: Sicherheitsrelevante Hinweise
Vitrine AURA Art. AU/100 Lesen Sie bitte dieses Produktdatenblatt noch vor dem Auspacken des Tisches durch, und bewahren Sie es bitte sorgfältig auf. Bei Nichtbeachtung der folgenden Hinweise kann die Sicherheit von Produkt und Benutzer beeinträchtigt werden. Produktbeschreibung und Zweckbestimmung •... - Page 20 Sicherheitsrelevante Hinweise • Sachgerechte Benutzung Nach dem Entfernen der Originalverpackung kann die Vitrine AURA auf einer vollkommen waagrechten Fläche aufgestellt werden und die so beschaffen sein muss, dass sie unter dem Gewicht der Vitrine nicht nachgeben kann. Alle Auflageflächen der Vitrine müssen gut auf dem Boden aufliegen, damit die Vitrine auch wirklich stabil steht, und nicht umkippen kann.
-
Page 21: Pflege Und Wartung
• Sicherheitsrelevante Hinweise und Bestimmungen ACHTUNG: Der Hersteller haftet nicht für Personen- und/oder Sachschäden, die zurückzuführen sind auf: • falsche und/oder unsachgemäße bzw. zweckfremde Benutzung • Beschädigung des Netzkabels oder anderer stromführender Komponenten • Beschädigung/Veränderung einer Komponente Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung an einem sicheren Platz auf Bringen Sie die Lampe nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Kontakt Schließen Sie die Lampe auf keinen Fall an das Stromnetz an, wenn das Netzkabel beschädigt ist. - Page 22 Pflege und Wartung • Entsorgung Das auf der Lampe angebrachte Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Hausmüll weggeworfen werden darf. Ihre Pflichten als Benutzer dieser Lampe: - Die Lampe darf wie alle EEG nicht zusammen mit dem Hausmüll, sondern muss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend entsorgt werden.
- Page 23 Marcatura Vetrina ShowcaseMarking Marquage Vitrine Kennzeichnung der Vitrine FIAM ITALIA S.r.l. Art. AU/100 AURA MOD. TIPO Via Ancona, 1/B AC 230V 50Hz 61010 Tavullia (PU) ITALIA Max 40 W IP 20 115 Kg -10°C / +40°C Legenda simboli Key to symbols Explication des symboles Legende der Symbole Lampade che non necessitano di schermo di protezione.
- Page 24 Fiam Italia S.r.l. Via Ancona, 1/b - 61010 Tavullia (PU) Tel.: +39.0721.20051 - Fax: +39.0721.202432 www.fiamitalia.it...