Table of Contents
Advertisement
Quick Links
THIS MANUAL MUST BE CAREFULLY READ BY ALL INDIVIDUALS WHO HAVE OR WILL HAVE THE
RESPONSIBILITY FOR USING OR SERVICING THE PRODUCT. Like any piece of complex equipment,
this instrument will perform as designed only if it is used and serviced in accordance with the manu-
facturer's instructions. OTHERWISE, IT COULD FAIL TO PERFORM AS DESIGNED AND PERSONS
WHO RELY ON THIS PRODUCT FOR THEIR SAFETY COULD SUSTAIN SEVERE PERSONAL INJURY
OR DEATH.
The warranties made by Mine Safety Appliances Company with respect to the product are voided if
the product is not used and serviced in accordance with the instructions in this manual. Please pro-
tect yourself and others by following them. We encourage our customers to write or call regarding this
equipment prior to use or for any additional information relative to use or service.
Veuillez lire attentivement les instructions qui suivent. Tous ceux qui sont responsables, ou qui
aurons la responsabilité pour l'installation, la fonctionnalité ou l'usage de ce produit doivent se famil-
iariser complètement avec ses instructions. Comme tout appareil complexifié, ce produit peut vous
donner les résultats anticipés seulement s'il est installé, usagé et que le service d'entretien sont effec-
tués d'après les instructions du fabricant (ou manufacturier). Sous peine de ne pas suivre les instruc-
tions ci-incluses, il est possible que cet appareil vous donne des résultats insuffisant. En con-
séquence, les personnes qui dépendront sur ce produit pour leur sécurité peuvent être blessés ou
mourir.
Les garanties de 'Mine Safety Appliances Company' par rapport à ces produits sont annulés si les pro-
duits ne sont pas installés, usagés et le service maintenus conformément aux instructions ci-inclus-
es. Veuillez vous protéger ainsi que les autres, en suivant les instructions d'installations. S'il vous
plaît, entrez en communications avec nous au sujet de ce produit avant l'utilisation de ce produit ou
pour plus amples renseignements, sois pour l'usage ou les réparations.
In North America., to contact your nearest stocking location, dial toll-free 1-800-MSA-INST
To contact MSA International, dial (724) 776-8626
© MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2014 - All Rights Reserved
This manual is available on the internet at www.MSAsafety.com
Manufactured by
MSA NORTH AMERICA
1000 Cranberry Woods Drive, Cranberry Township, PA 160660
(L) Rev 2
ZGARD S & DS
(APOGEE P1) Gas Sensors
Instruction Manual
"! WARNING
Manuel d'instructions
"! Détecteur d'Émanations
10070975
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MSA ZGARD S
Summary of Contents for MSA ZGARD S
- Page 1 In North America., to contact your nearest stocking location, dial toll-free 1-800-MSA-INST To contact MSA International, dial (724) 776-8626 ©...
- Page 2 MSA Permanent Instrument Warranty 1 Warranty - Seller warrants that this product will be free from mechanical defect or faulty workmanship for a period of eighteen (18) months from date of shipment or one (1) year from installation, whichever occurs first, provided it is maintained and used in accordance with Seller's instructions and / or recommendations.
- Page 3 être exposé au soleil. sensors. Cleaning must be with warm water only (no cleaning solutions). 3. Veuillez ne pas peinturer le ZGARD S & DS . Nettoyer uniquement avec de l’eau tiède, 4. The only absolute method to assure the sans savon ou produits de nettoyage.
-
Page 4: Table Of Contents
Table 1-1. ZGARD S & DS Sensors ........1-1... -
Page 5: General Information And Applications
Building Environmental Automation TABLE 1-1 shows distinctive features of the Systems. ZGARD S & DS Sensors and is a quick guide for The ZGARD S Sensors are designed to detect the determining the operating features of each sensor. presence of Carbon Monoxide, Nitrogen Dioxide The performance of any ZGARD S &... -
Page 6: Installation Guidelines
Wiring Connections power and signal leads. Ensure the RS485 bus wiring is not interchanged; Before putting a ZGARD S & DS Sensor into otherwise, permanent sensor damage operation, determine the elevation and the number may result. - Page 7 pour un autre fil électrique, il est unique à cet appareil. Autrement, vus courez le risque d’endommager, en permanence, le détecteur. Exécuter tout branchement et installa- tion de conduit conformément au “National Electric Code”. A coup sûr, si les cautions ci-haut mentionnés ne sont pas suivis, il y a possibilité...
-
Page 8: Chapter 3, Start-Up
Chapter 3, Start-Up • The ZGARD S and DS Sensors are factory-calibrated and ready for immediate use. • Once power is applied to the unit and a 30-second delay occurs, the normal green LED is solid ON to indicate the sensor is operating properly. -
Page 9: Zgard S Sensors (Rs-485 Only)
ZGARD S Sensors (RS-485 Only) The PROTOCOL APOGEE P1 must always be turned ON for àß 1 TEST FULL SCALE (100% OUTPUT) communications in APOGEE P1. àß 2 TEST HALF SCALE (50% OUTPUT) àß 3 TEST ZERO SCALE (0% OUTPUT) àß... - Page 10 TABLE 3-2 is a representation of the appropriate selection of SW1 Switches 1 through 7 for the first 40 sensor addresses. Table 3-2. Digital Binary Address Codes BINARY ADDRESS SW1-1 SW1-2 SW1-3 SW1-4 SW1-5 SW1-6 SW1-7...
-
Page 11: Chapter 4, Calibration
Calibration Procedure " ATTENTION! Enlever le couvercle du calibre seule- While the ZGARD S & DS sensors are factory- ment une fois le procès de calibration calibrated, the user must perform regular est terminé. Autrement, vous courez calibration checks as part of a routine inspection chance de faillite de l’appareil et les... -
Page 12: Sensor Out Of Range Or Inoperative After Calibration
seconds, calibration aborts (with no change to calibration). Sensor Out of Range or Inoperative After Calibration • If Sensor is out of range or inoperative after calibration, the Red LED slow flashes. • Perform a new Zero and Span calibration to resolve the problem. -
Page 13: Chapter 5, Parts List
10128624 Calibration Cover for DS Sensor 10149017 Calibration Magnet 30060-2 NOTE: When ordering replacement parts, please state the unit’s MSA Part Number and Serial Number. " " WARNING ATTENTION! Un mot de caution lors de l’entretien Use only genuine MSA replacement du détecteur ZGARD S &... -
Page 14: Installation Outline Drawing
Appendix A, Installation Outline Drawings... - Page 15 The Safety Company SENSOR Calibration Carbon Monoxide Sensor Sensor OK POWER RANGE 24VAC 100 ppm 100mA OUTPUT SERIAL # RS-485-P1 123456-7...
- Page 16 The Safety Company SENSOR Calibration Calibration Sensor OK Sensor OK Carbon Monoxide Sensor Nitrogen Dioxide Sensor POWER CO RANGE: 100ppm 24VAC NO RANGE: 10ppm 200mA SERIAL # 123456-7...
Need help?
Do you have a question about the ZGARD S and is the answer not in the manual?
Questions and answers