Sony MZ-N1 Operating Instructions Manual page 102

5
Démarrez la lecture de la source.
6
Tout en observant l'indicateur de
niveau dans la fenêtre d'affichage,
réglez le niveau d'enregistrement en
appuyant sur . ou sur >.
Réglez le niveau pour que l'entrée
maximum s'allume au cinquième
segment de l'indicateur de niveau. Si
le sixième segment s'allume, appuyez
sur .pour diminuer le niveau.
L'enregistrement ne démarre pas à
cette étape.
Si la source est un composant externe
connecté, veillez à positionner la
source au début des données à
enregistrer avant d'entamer la lecture.
7
Rappuyez sur X pour démarrer
l'enregistrement.
Pour revenir au contrôle
automatique du niveau
Sélectionnez «Auto» à l'étape 4.
Remarques
• Si vous appuyez sur x en cours
d'enregistrement, l'enregistreur reviendra en
mode de réglage de niveau automatique au
prochain enregistrement.
• Pour régler manuellement le niveau
d'enregistrement pendant l'enregistrement
synchronisé, respectez la procédure ci-dessous.
1 Sélectionnez «OFF» à l'étape 3 de
«Enregistrement d'un MD.» (page 17).
2 Suivez les étapes 1 à 6 de la procédure
d'enregistrement manuel (page 33). Ensuite,
suivez les étapes 2 et 3, et sélectionnez
«ON» dans la procédure d'enregistrement
synchronisé (page 17).
L'enregistrement démarre automatiquement à
chaque reproduction du son source.
34
-FR
cinquième segment
REC15
• Il est impossible de passer de «Auto» à
«Manual» (ou vice-versa) pendant
l'enregistrement.