Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Accordance Systems araid 3500
Summary of Contents for Accordance Systems araid 3500
-
Page 2: Table Of Contents
User's Manual V1.4 Table of Contents Thank you for your purchase of ARAID 3500 / S3500 Unpacking ARAID 3500 / S3500 Mobile Racks Features Specifications System Requirements Front View Rear View and Jumper Settings How to use A.R.F. Properly Checking for ARAID 3500 compatible drives Operating with “Dual”... -
Page 3: Thank You For Your Purchase Of Araid 3500 / S3500
＊ No Need to pre-FORMATTING Brand New Drives When using ARAID 3500 / S3500, you do not need to do FDISK and FORMAT steps for brand new drives. You can directly use “Auto-Rebuild” feature to duplicate/ clone new target drive. - Page 4 Notice for RAID 1 Users (Front Panel Switch Setting) Dual: Dual drive mode – This is the default operating mode for RAID 1. The ARAID 3500 / S3500 will access both Primary and Secondary drives. Content on both drives are constantly synchronized. Single: Single drive mode –...
-
Page 5: Unpacking Araid 3500 / S3500
User's Manual Unpacking ARAID 3500 / S3500 1. Please remove ARAID 3500 / S3500 from the package. 2. Check the package for the following items. Contact your retailer immediately for any missing or damaged item. 1 Mobile rack 1 (in upper bay) -
Page 6: Features
ARAID 3500 / S3500 Features ARAID 3500 / S3500 complies with standard RAID Level 1 and RAID Level 0 ● definitions. Supports PC operating systems without installing additional drivers. ● Connects to SATA II or IDE host port of a PC. Add-on cards not required, true ●... -
Page 7: Front View
4. HD2 LED Read/Write: indicator for hard drive in mobile rack 2. 5. Alarm On/Off Switch ＊ Rear View and Jumper Settings of ARAID 3500 / S3500 1. 6cm silent and cooling fan 2. UR1: RS-232 port to USB connector 3. -
Page 8: How To Use A.r.f. Properly
“OK”. LCD Display: After completing Auto Rebuild Function ＊ Checking for ARAID 3500 Compatible Drives To inquire the suitable hard disks for ARAID, please visit our website as follows: Go to http://www.accordance.com.tw/, click SUPPORT (under “News” section) and the applicable table will appear. -
Page 9: Operating With "Dual" Mode (Raid 1)
When a drive is installed in the upper bay (HD1): Switch in Dual mode (2) When two drives are installed, ARAID 3500 / S3500 will boot the system from primary HDD. But when the primary drive fails, ARAID will boot the system from secondary HDD. -
Page 10: Operating With "Single" Mode (Raid 1)
Operating with Single Mode (RAID 1) Set the front panel switch as “SINGLE” mode, ARAID would work as follows: (1) If you want to operate ARAID with one single drive, place the only drive in the upper bay. ARAID can only access this drive in this mode. Switch in Single mode (OFF indicates power for secondary drive is OFF) If you place an only drive in the lower bay, ARAID would not be able to access it. - Page 11 User's Manual Fan, Temperature and RAID Management ＊ 1. LCD Messages (Fan & Temperature) When the cooling fan stops or rotates very slowly, LCD shows F: If the temperature is higher than the default setting (a preset number, typically 65°C or 149°F), LCD shows T: ＊...
-
Page 12: Family Products- Add Ide Bridge
Mode MASTER Close Open SLAVE Open Close Rear View of ARAID 3500-HIDE / S3500-HIDE ＊ 2. ARAID T3500 / TS3500 (External model) (a) Front View (b) Rear View 1. Power ON/OFF Switch 2. AC 110 ~ 220V Power Connector 3. RS-232 Connector (DB-9) - Page 13 User's Manual ARAID T3500 / TS3500 For SATA / eSATA / USB / IDE ＊ 3. ARAID T3500 / TS3500 Rear View Interface Cable Description SATA Interface 1. Connect SATA port of motherboard to the Rear slot of PC USB 3.0 + e-SATA Interface (choose either interface to use) 1.
- Page 14 When both drives fail, LCD shows: At this time, ARAID 3500 / S3500 can no longer read/write the hard drive. Please replace both drives as soon as possible.
- Page 15 User's Manual When the drive in lower bay is in progress rebuilding to the drive in upper bay, if ARAID discover bad sectors on source hard drive, ARAID LCD shows: Meanwhile, ARAID still do rebuilding task from the drive in lower bay to the drive in upper bay until 100% complete.
-
Page 16: Questions & Answers (For Raid 1 Users)
(Notice: the switch of front panel of ARAID 3500 / S3500 should be in Dual mode) Can I use the HDD which has been used by ARAID S3500 in other PC? -
Page 17: Replacing And Upgrading Hard Drives
User's Manual Replacing and Upgrading Hard Drives What should I do if I need to replace a defective hard drive? 1. To minimize the risk of losing data, make it a practice to keep a spare hard drive of the same brand and model for the next three to five years. Always restock your spare inventory with new hard drive(s) of the same model whenever a defective hard drive is replaced. -
Page 18: Compatibility Issue When Using Araid With My Existing Equipment Or O
Compatibility issue when using ARAID with my existing equipment or O.S. When using ARAID product with my existing equipment or O.S. and compatibility occurs, what should I do? As some users would use ARAID product with existing equipment or O.S. (might be old system) and compatibility problem occurs. -
Page 19: Appendix A Product Question Report
User's Manual Appendix A Product Question Report Date: Company Name: Your name: Accordance Product Name & Model Serial No. Firmware Revision Manufactured Date or Purchase Date Equipment & Environment PC or Motherboard Brand & Model (**) BIOS (**) Phoenix or Award or AMI Chipset (**) HDD 1(**) Brand/Model/Series number HDD 2(**) Brand/Model/Series number... - Page 20 V1.4 日本語ユーザーマニュアル目次 ARAID 3500 / S3500 御使用に関する注意事項 ARAID 3500 / S3500 の開封と確認 トレイ 機能と特性 仕様 必要システム 前面図 背面図，バックパネルとJumper設定の説明 ARFの正しい使い方 対応HDD情報 [Dual] モードでの動作 [Single] モードでの動作 [Single]モードから[Dual]モードへの切り替え ARAIDのファン、温度、及びRAIDの管理 ファミリー製品 オプションIDEブリッジ ARAID3500外付けモデル T3500 / TS3500 障害とトラブルシューティング Q&A ディスクのリビルド実行中での停電 ARAID S3500で使用されているHDDを他のPCで使用することはでき ますか？ ハードディスクドライブの交換およびアップグレード ARAIDを私の今ある環境やOSで使う場合の互換性の問題について Accordance お客様/販売店サポートリクエストフォーム 日本語国際版権所有 複製禁止 www.accordancesystems.com www.accordance.com.tw...
-
Page 21: Araid 3500 / S3500 御使用に関する注意事項
ユーザーマニュアル ARAID 3500 / S3500 のお買い上げありがとうございます。 使用に関する重要な注意事項 内容をよくお読みください ＊ ARAID 3500 / S3500は業界標準のRAID 1(ディスクミラーリング)とRAID 0(ディスク ストライピング)の規格に準拠しています。 重要：ドライブを取り付ける際、プライマリー（上段）およびセカンダリー（下段）の どちらのドライブもSATA II(3Gb)モードに設定してください。 注：ご購入時は工場出荷時の設定値3Gbになっています。※2010年8月現在 本装置にはSATA II(3G)とSATA I(1.5G)のドライブを混在させないでください。 できるだけ同仕様のハードディスクを使用する ＊ 最高の機能と利便性を得るため、できるだけ2台以上の同じ形式（同ブランド、同規格番 号、同容量、同製造地、同じファームウェアバージョン）のハードディスクを本製品と 組み合わせ使用してください。また、必ず新しいあるいは状態が極めて良いハードディ スクを使用してください。時間がある場合、ハードディスクメーカーが提供するソフト ウェアを使用しハードディスクのデフラグとスキャンディスクを行いその品質（破損し ていないかどうかなど）を確認するようお勧めします。予期せぬトラブルが発生する可 能性がございます。 予備用ハードディスクの購入 ＊ 市場におけるハードディスクのモデルチェンジサイクルは非常に早いので、本製品を長 期運用（3～5年或いはそれ以上）しコストパフォーマンスを発揮させるため、予備用と して同仕様の新品ハードディスクを数台準備しておくようお勧めします。同仕様のハー ドディスクが購入できない場合、同メーカーの大容量ハードディスクを代りに使用する こともできますが、不具合が発生する可能性がございます。 ＊ 新しいディスクのフォーマット不要 本機を使用する際、FDISK および FORMATなどの手順で新しいディスクの事前処理す る必要はありません。ハードディスクのオートリビルド（Auto-Rebuild）を直接使用し 新しいディスクにコピーできます。... - Page 22 S3500を使用する際御注意下さい ＊ ARAIDS3500の電源を入れるとHDDのセキュリティー機能が有効になります。 これはこのHDDを他のPCや他のモデルのARAID,他のRAIDシステムでは使えないとい うことを意味しています。 RAID 1 ユーザーに対する注意 (フロントパネルのスイッチ設定) Dual：デュアル ドライブ モード – このモードはRAID 1用のデフォルトの動作モ ードになります。ARAID 3500 / S3500はプライマリーとセカンダリー の両方のドライブにアクセスし、2台のドライブには同時に同じ内容が書 き込まれます。 Single：シングル ドライブ モード – このモードではセカンダリーのドライブの 電源が切れます。ARAID 3500 / S3500はプライマリーのドライブにの みアクセスできます。 ＊ Mirror-On-Demand [ シ ン グ ル ] モ ー ド か ら [ デ ュ ア ル ] モ ー ド に 切 り 替 え る こ と に よ っ て M i r r o r- O n - Demand(プライマリーからセカンダリーへドライブのコピー)機能がマニュアルで操作...
-
Page 23: Araid 3500 / S3500 の開封と確認
ユーザーマニュアル ARAID 3500 / S3500 の開封と確認 パッケージを開封し、ARAID 3500 / S3500を化粧箱から取り出して下さい。 ＊ 梱包箱の中身を確認して下さい。 ＊ 万が一、欠品や破損があった場合はすぐ販売店にご連絡下さい。 ① トレイ1（上部トレイ） ⑤ 操作マニュアル（本書） ② トレイ2（下部トレイ） ⑥ RS232接続ケーブル1セット ③ トレイロック（4個） ⑦ CD1枚 ④ ネジ マネージメントソフトフェア（添付） ＊ a. ARAID SMART、Araid Eye b. Araid Manager c. ネットワーク管理 SNMP Agent for Windows トレイ ＊ （注意：ハードディスクはオプションです） (ａ)ドライブを取り付けた状態のARAID 3500 / S3500トレイ... -
Page 24: 必要システム
機能と特性 ARAID 3500 / S3500 は業界標準のRAID レベル 1およびRAID レベル 0の規格に準拠し ● ています。 ドライバーのインストールが不要で、ほとんどすべてのOSをサポートしています。 ● PCのSATAポートと直接接続でき、I/Fカードの増設が不要なプラグアンドプレイ設計です。 ● AHCI モードとS.M.A.R.T をサポート。 ● ハードディスクのホットスワップおよび新しいハードディスクのオートリビルドをサポー ● トします。 LCD（ユーザーインターフェース 1） にドライブ、ファン、温度の状況が表示されます。 ● LED (ユーザーインターフェース 2) ランプがドライブの[読み取り/書き込み]状態を表示 ● します。 内蔵ブザー(マンマシンインターフェイス3) でハードディスクの故障やファン、温度制御の ● 異常を警告します。 COMポート又はUSBにて接続ができ、USBの場合には仮想のRS-232ポートとして接続可 ● 能です。(モニターインターフェイス 4) 業界標準のネットワーク管理であるSNMP機能をサポートします。(ネットワーク管理イン ● ターフェース5) 6センチ静音冷却ファンを搭載し、7200rpmの高性能ハードディスクを使用できます。 ● 電源仕様： +5V，+12V。 ● トレイのセキュリティーキー。 ● ARAID S3500 は、ハードディスクのセキュリティー機能を有効にします。全てのセキュ ● リティー機能を有しているハードディスクがARAIDS3500でお使い頂けます。セキュリテ ィー機能を有効にしたハードディスクに記録されたデータは他のPCや、他のARAIDに接続 した場合には、データの読み込みができません。 オプションIDEブリッジを使うことでレガシー規格であるIDEでの接続が可能となります。 ● GTPフォーマットを施したHDDをサポート... -
Page 25: 前面図
ユーザーマニュアル 前面図 ARAID 3500 / S3500 前面図 ＊ 1. LCDモニター 2. シングル/デュアル ドライブ動作モードスイッチ 3. HD1 R/W LED: トレイ1(プライマリー)のドライブの[読み取り/書き込み] インジケーター 4. HD2 R/W LED: トレイ2(セカンダリー)のドライブの[読み取り/書き込み] インジケーター 5. Buzzer On/Off：ブザースイッチ 背面図，バックパネルとJumper設定の説明 ＊ 1. 6センチ静音冷却ファン 2. UR1：USBコネクターのRS-232ポート 3. R1：従来型の9ピンRS-232ポート 4. SATA II コネクター (PCに接続) 5. SATA用電源ソケット 6. Jumper設定 Mode RAID 0 Close Open RAID 1 Open Close (Default) ARAID 3500/S3500 背面図 7. 6センチ静音冷却ファン用電源コ ネクター... -
Page 26: 対応Hdd情報
ARF（自動リビルド）の正しい使い方 ※ 正常な動作を確実にするため、ARFと互換性のあるハードディスクおよび OSを使用してください。また、フロントパネルを[シングル]に設定するか、 [デュアル]に設定するかで使用可能な動作モードが異なることにご注意くだ さい。 1. 上側のトレイのみに1台目のハードディスクを入れてPCの電源を入れてくだ さい。 2. OS(例えばWindows またはLinux)が立ち上がったら、スイッチを[デュア ル]に切換え、2台目のハードディスクを下側のトレイに正しく挿入してくだ さい。ARFが直ちに使用可能になります。スイッチが[シングル]に設定され ている場合、2台目のハードディスクが挿入されているにもかかわらず[OFF] のままであることを表示したメッセージがLCDに表示されます。 3. 数秒後にディスクA.R.F.(自動リビルド機能)が開始されます。 4. ARFの進行状態がLCDディスプレーにパーセント表示されます。 5. 最適な条件の下で、ARFの最大速度は現在230～300 GB/時です。 6. 新しいハードディスクの再構築が完了すると、両方のドライブが[OK]である と再びLCD デイスプレーに表示されます。 ARF完了後のLCD画面 ＊ 対応HDDの確認 下記弊社のサポートページにてARAID製品対応HDDを確認してください。 （http://www.accordance.com.tw/ サイトのNewsメニューにあるSUPPORTをアクセ スし，弊社公開の対応リストをご参照ください） ＊ Western Digital HDDの使用注意 ◎ WD NASストレージHDD (WD Red、WD Red Pro、WD Re)の使用をお勧めします。 ◎ WDの公式サイトにてCaviarシリーズHDD (グリーン、ブルー、ブラック)のRAID環境 使用注意情報を公開していますのでご確認してください。... -
Page 27: [Dual] モードでの動作
ユーザーマニュアル [デュアル] モードでの動作 (RAID 1) 注：[デュアル]モードはデフォルトのRAID 1 にて動作するモードです。 フロントパネルのスイッチが[デュアル]モードに設定されている場合、 ARAIDは以下のように動作します。 (1) ARAIDはどちらのドライブからでもシステムを起動することができますが、 事故防止のため、上側のトレイのドライブをプライマリー(Pri.)とすることを 強く推奨します。 上側のトレイ(HD1)にのみドライブが取り付けられている場合 : ◎スイッチは[デュアル]モードに設定 (2) 両方のドライブが取り付けられている場合、ARAID 3500 / S3500はプラ イマリーのドライブからシステムを起動します。しかし、プライマリーのド ライブに障害が発生した場合、ARAIDはセカンダリーのドライブからシス テムを起動します。 (a) 両方のドライブが取り付けられている場合 : ◎スイッチは[デュアル]モードに設定 (b) 1台のドライブしか取り付けられていないシステム起動の場合 : ◎スイッチは[デュアル]モードに設定 セカンダリーのドライブを新たに取り付ければディスクリビルドが自動的に 開始します。 ディスクリビルド 進行状況 02% リビルド完了 ◎スイッチは[デュアル]モードに設定 注：両方のドライブが動作しているときに動作モードをデュアルからシングルに 変更しないでください。セカンダリーのドライブの電源が直ちに切れて、リアル タイムバックアップ(ミラーリング)機能がオフになります。ARAIDは1台のドラ イブ(プライマリーHDD)でのみ動作することになります。... -
Page 28: [Single] モードでの動作
[シングル] モードでの動作 (RAID 1) フロントパネルのスイッチが[シングル]モードに設定されている場合、 ARAIDは以下のように動作します。 (1) 1台のドライブのみでARAIDを使用する場合、ドライブは上側のトレイに取り 付ける必要があります。このモードではARAIDは上側のトレイに取り付けた ドライブにのみアクセスできます。（セカンダリードライブの電源はOFFにな ります。） ◎スイッチは[シングル]モードに設定 (OFFはセカンダリードライブの電源がOFFになっていることを表す) シングルモードでは、下側のトレイにドライブを取り付けた場合、 ARAIDはドライブにアクセスできません。 ◎スイッチは[シングル]モードに設定 (OFFはセカンダリードライブの電源がOFFになっていることを表す) (2) 2台のドライブが取り付けられている場合でも、セカンダリーのドライブの電 源がOFFのままのため、ARAIDはプライマリーのドライブにしかアクセスで きません。 ◎スイッチは[シングル]モードに設定 (OFFはセカンダリードライブの電源がOFFになっていることを表す) [シングル]モードから[デュアル]モードへの切り替え (RAID 1) ＊ (Mirror-On-Demand機能のマニュアル操作) 動作モードスイッチをシングルからデュアルに切り替えた場合、ディスク自動 リビルド機能が自動的に開始されます。 ◎[シングル]から[デュアル]にモード変更、自動リビルド開始 警告：ディスクのリビルド中はドライブを絶対に外さないでください。... -
Page 29: Araidのファン、温度、及びRaidの管理
ユーザーマニュアル ARAIDのファン、 温度およびRAIDの管理 LCD表示（ファンと温度） 冷却ファンが停止または超低速回転 している場合、LCDに F と表示され ます。 温度がデフォルト設定(初期設定値、 例えば65oCまたは149oF)を超えた 場合、LCDに T と表示されます。 ＊ 2.ARAID Manager によるローカルモニタリング ARAID SMART(Self-Monitaring, Analysis and Reporting Technology)はARAIDをモ ニタリングするソフトウェアで、A R A I D Eyeと統合してARAIDを管理します。ユーザ ーは、2つのハードディスクのヘルスステー タス（Bad Sector)や、ARAIDの動作のス テータス（リビルド完了・リビルド中etc） をモニターできます。さらに、ユーザーはハ ードディスクの情報・ファンの回転速度・温 度状況etcを確認することができます。加え て、ARAID SMARTはメールでユーザーにイ レギュラーな警告が発生した場合知らせるこ とができます。従って、ユーザーは、ARAID の動作状況をいつでも確認することができま す。... -
Page 30: ファミリー製品
ファミリー製品 オプションIDEブリッジ（別売） ＊ IDE Bridge Jumper設定 Mode MASTER Close Open SLAVE Open Close ARAID 3500-HIDE / S3500-HIDE背面図 ＊ ARAID T3500 / TS3500 (外付けモデル) (a)前面図 (b)背面図 (1) 電源オン / オフスイッチ (2) 電源コネクター (3) RS-232コネクター(DB9) 電源：63Wのスタンド電源 ● 電力消費量(HDDを除く)：約5.14W～7.32W (モデルによる) ● 外觀サイズ：240 mm(奥行き)× 183.2mm(幅)× 156.15mm(高さ) ● 重さ(ハードディスクを含まない)：約2.68キロ ●... - Page 31 ユーザーマニュアル ARAID T3500 / TS3500 との接続方法 （SATA / eSATA / USB / IDE） ARAID T3500 / TS3500背面図 ＊ インターフェース ケーブル 摘要 SATA インターフェース １．SATAコネクター 付 属 の 接 続 キ ッ ト を 使 っ て、マザーボードのSATA ポートをP Cの背面スロッ トに取付ます。 USB 3.0 + e-SATA インターフェース (どちらか一方のインタ ーフェースを選択して 使用してください。併 用はできません) 1. USB 3.0コネクター 2. e-SATA コネクター...
-
Page 32: 障害とトラブルシューティング
障害とトラブルシューティング （RAID 1 用） 両方のドライブが正常に動作している場合、図 ①のようにLCDに表示されます。 上側のトレイのドライブは正常に動作している が、下側のトレイのドライブに障害が発生して いる場合、図②のようにLCDに表示されます。 ARAID 3500 / S3500 で正常なドライブの読 み取り/書き込みは可能ですが、障害が発生して いる下側のトレイのドライブをできるだけ早く 交換してください。 下側のトレイのドライブは正常に動作している が、上側のトレイのドライブに障害が発生して いる場合、図③のようにLCDに表示されます。 ARAID 3500 / S3500で正常なドライブの読み 取り/書き込みは可能ですが、障害が発生してい る上側のトレイのドライブをできるだけ早く交 換してください。 両方のドライブに障害が発生している場合、図 ④のようにLCDに表示されます。 この場合、ARAID 3500 / S3500でドライブの読 み取り/書き込みをすることはできません。両方の ドライブをできるだけ早く交換してください。 上側のHDDから下側のHDDへのリビルドを行っ ている際に、ARAIDがソース元のHDDにバッド セクターを見つけた際、ARAIDの液晶は以下の ように表示します。 そ の 間 も 、 A R A I D は リ ビ ル ド を 上 か ら 下 へ 100%となるまで継続して行います。システム... - Page 33 ユーザーマニュアル 上側のHDDにバッドセクターを見つけた際に、 ARAID液晶は以下のように表示します。 この時、ARAIDは影響を受けることなく動作し ます。しかしながら、確実に二つのH D Dを同 期させ、データを保全するため、我々はリビル ドが終了した後、上側のバッドセクターのある HDDを交換することを推奨します。 下側のHDDから上側のHDDへのリビルドを行っ ている際に、ARAIDがソース元のHDDにバッド セクターを見つけた際に、ARAIDの液晶は以下 のように表示します。 そ の 間 も 、 A R A I D は リ ビ ル ド を 下 か ら 上 へ 100%となるまで継続して行います。システム は影響を受けることな通常通り継続して動作し ます。しかしながら、下側のHDDにはバッドセ クターがありますので、確実に２つのHDDを同 期させ、データを保全するために、我々はリビ ルドが終了した後に、下側のドライブを取り出...
-
Page 34: Q&A
Q&A （RAID１ユーザー用） ディスクのリビルド実行中での停電 UPS(無停電装置)を設置していない状態で､万が一自動リビルド操作中に停電した場合､ どのような救済措置がありますか? PCを再び起動さると､ディスクのリビルドが再開されます。 プライマリーからセカンダリー(上部トレイから下部トレイ) ､セカンダリーからプライ マリー(下部トレイから上部トレイ)へのどちらのリビルドでも、電源が復帰したなら、 通常通りコンピュータの電源を入れOSを再起動させるだけで大丈夫です。 プライマリーからセカンダリーのいづれかから起動後、ユーザーの操作なしでターゲッ トディスクへのディスクリビルドを自動的に再開します。 ARAID S3500で使用されているHDDを他のPCで使用することはできますか？ セキュリティ機能が有効になっているHDDを他のPCまたはARAIDシリーズ製品 で使用したい場合、どうしたらよいですか？ 基本的には使用不可となります。 S3500にてセキュリティ機能が有効になっているHDDを他のPCで使用されたい場合 にはAccordance販売代理店にご相談下さい。 不測のウイルス感染の防止および修復 ARAIDの提供するミラーオンデマンド機能を利用してウイルス感染の防止および修復 を行うには? (RAID 1ユーザー対象) 方法1: グランドマスター マスター コピーという3世代のディスクバックアップの手 法を利用することが可能です。①ARAIDのオンザフライでのディスクリビルド およびディスクホットスワップ機能を利用して､必要な期間毎にク口―ンを作成 します。②作成されたバックアップディスクはグランドマスターとして安全な 場所に保管してください。③ARAIDに内蔵されている両方のディスクがウイル ス感染した場合には､この感染していないディスクに交換して､ウイルスのない ディスクアレイを数分間で再構築できます。 方法2: 必要に応じて､フ口ントパネルの”操作モードスイッチ” からAccordance独自の 手動ミラーオンデマンド機能を使ってディスクを複製します。システムがウイ ルス感染していない状態であることを確認してディスクを作成し､安全な場所に 保管してください。... -
Page 35: ハードディスクドライブの交換およびアップグレード
ユーザーマニュアル ハードディスクドライブの交換およびアップグレード 故障したハードディスクドライブの交換が必要な場合はどうしたらよいでしょうか? 1.重要な作業を行うコンピューターのHDDのバックアップ対策には､今後3∼5年の使用 に備え同一型式のハードディスクを予備として購入しておいてください｡故障したハ ードディスクドライブを交換した場合は常に新たなハードディスクドライブを予備 として確保しておきます｡これらのドライブはARAIDディスクアレイに簡単に追加で き､BIOSセットアップの設定なしで自動リビルド実行のみで再構築可能です｡ 2.交換したドライブが同一メーカー･同一型式で､容量がより大きいものである場合､使 用中のディスクをソースドライブとして上部トレイに入れます｡PCを上部トレイから 起動させ､OSが使える状態で交換ディスクを下部トレイに入れます｡これでディスク 自動リビルド機能が実行されます｡(実行されない場合は､フロントパネルの換件モー ドスイッチを"Single"から"Dual"に切替えてください｡BIOS設定はHDD TYPEの項目 で"AUTO"のままで結構です｡通常操作では容量の小さいドライブを上部トレイに､大 きいドライブを下部トレイに入れてください｡容量の大きなドライブを間違って上部 トレイに入れないでください｡ ヒント: 各トレイにディスクの容量/ブランド/型式を記したラベルを付けておくと以後 の役に立ちます｡ 3. ケーススタディ: ★ ABC社は2台のSeagate ST3250823AS (Seagate250GB)ハードディスクドラ イブでARAIDによりディスクアレイを構築していました。 ★ ABC社はST3250823ASハードディスクドライブの予備を保管しておくべき でしたが、予備のディスクを購入する前に、ABC社はディスクの故障に直面しま した。ABC社には、交換に必要な予備のST3250823ASはありませんでしたがそ の代わりSeagate ST3300622AS(300GB)が入手可能でした｡容量が小さな方 である元のディスクST3250823ASをプライマリー（上部トレイ）に入れ､大容 量のドライブST3300622ASはセカンダリー（下部トレイ）に入れてターゲット ドライブとして、ミラーのセットを構築することができました｡この場合ミラーを 行ったセットSeagate250GB とSeagate300GBの有効容量は250GBに限られ ます｡ ★ Windowsユーザーの場合のみ: 後日､Seagate250GBドライブが故障して､Seagate300GBが予備として保管し てある場合｡250GBのHDDを300GBのHDDに交換することでディスク容量を 300GBに増やすことが可能になりますが、その作業だけではハードディスクの有 効容量は250GBのままです。 Windowsユーザーの方はWindowsに詳しい人に相談して､Windowsユーテ ィリティまたはサードパーティーのプログラム(例:S y m a n t e c製G H O S T o r Partition Magic)によって､ST3300622ASのパーティションサイズ(利用可能... -
Page 36: Araidを私の今ある環境やOsで使う場合の互換性の問題について
ARAIDを私の今ある環境やOSで使う場合の互換性の問題について 私が既に今あるパソコンやOSで使った場合互換性の問題が発生した場合は、何をする べきでしょうか？ ARAIDを既存の環境やシステムで使用した場合、何らかの互換性の問題が発生する可 能性があります。この場合はAccordanceにご連絡頂ければ、対応策をお知らせ致しま す。 ★推奨事項：適合したドライブの在庫は常に確保しておくことをお勧めします。... -
Page 37: Accordance お客様/販売店サポートリクエストフォーム
ユーザーマニュアル Accordance お客様/販売店サポートリクエストフォーム 製品質問レポート ARAIDシリーズ 番号： 日付： 年 月 日 会社名： ユーザー氏名： Accordance製品名、モデル Serial Number Firmware Revision 購入日 使用環境 PCまたはマザーボードのモデル名 BIOS Phoenix/ Award/ AMI/ その他 マザーボードのチップセット HDD 1 メーカー名、シリーズ名、型番 HDD 2 メーカー名、シリーズ名、型番 IDE/SATA設定状態 （Windows、Linuxディストリビューター名バージョン） アプリケーョンetc.. テスト手順 & 特記事項 症 状... - Page 38 V1.4 中文使用手冊目錄 ARAID 3500 / S3500 感謝購買並歡迎使用 RAID 1 使用者注意事項 ( 面板設定 ) RAID 0 使用者注意事項 ( 面板設定 ) ARAID 3500 / S3500 打開並檢視 功能與特性 規格 系統需求 前視圖，前面板功能說明 Jumper 設定說明 後視圖，後背板與 RAID 1 硬碟自動重建功能 如何使用 適用硬碟查詢 Dual ”模式開機及操作 (RAID 1) 以“...
-
Page 39: 感謝購買並歡迎使用 Araid 3500 / S3500
使用手冊 感謝購買並歡迎使用 ARAID 3500 / S3500 重要使用須知敬請詳細閱讀 ARAID 3500 / S3500 乃符合工業標準硬碟陣列等級 1 或 0(RAID Level 1,0) 之產品。 ＊ 重要 ( 無論是上層或下層 ) 的硬碟請皆設定為 SATA II 3.0G( 出廠預設值 ) 。 欲置於本機內使用 SATA I(1.5G) 與 SATA II(3G) 的硬碟在本機內混用 請勿將 ＊ 儘量使用一對完全相同硬碟：... -
Page 40: Raid 1使用者注意事項 (面板設定)
RAID 1使用者注意事項 (面板設定) Dual: 正常 RAID 1 使用 / 雙碟鏡像 (Disk Mirror) 運作模式。在此模式時， ARAID 同時對 ( 存取 ) 具雙碟即時備份功能。 兩顆硬碟進行讀寫 ： 在此模式時， ARAID 只使用第一顆硬碟讀寫 ( 存取 ) 。 Single: 單顆硬碟運作模式 此時第二顆硬碟電源是被關閉的，並沒有即時備份的功能。 ＊ Mirror-On-Demand手動備份 ARAID 原設定於“ Single ”模式操作，在操作中將開關切換至“ Dual ”模式時，將 若 ( 硬碟鏡像... -
Page 41: 打開並檢視 Araid 3500 / S3500
使用手冊 打開並檢視 ARAID 3500 / S3500 1. 請打開外包裝並自箱中取出ARAID 3500 / S3500 2. 檢視箱內下列物品。 如有某項物品遺失或已損壞，請立即聯絡您的經銷商。 ( 在上方者 ) 1抽取盒一 5使用手冊 ( 在下方者 ) RS232 連接線材一組 2抽取盒二 ( 四支 ) 3抽取盒鑰匙 7管理軟體光碟一片 4備用螺絲包 3. 管理軟體 ： a. 管理軟體 ARAID SMART 、 Araid Eye b. -
Page 42: 功能與特性
ARAID S3500 ，當硬碟有支援 security 功能時， S3500 會 enable 硬碟機的 security ．選用 S3500 使用過的硬碟，其資料不能被 PC 或 ARAID S3500 型之外的其他 機制，讓在 Raid System 讀寫，以達到資料保密的效果。 IDE 介面的電腦 ( 或伺服器 ) ，只要在 ARAID S3500 或 ARAID 3500 機構的 ．客戶仍在使用 (Bridge) ，就能幫客戶解決買不到 IDE 硬碟的困境，讓客戶電腦永不 背板後蓋加一片轉板 停機... -
Page 43: 前視圖,前面板 功能說明
LED 指示燈 4. HD2 LED Read / Write : / 寫” 二號抽取盒硬碟“讀 LED 指示燈 5. Buzzer On/Off： ARAID 3500 / S3500 前視圖 蜂鳴器開關 ＊ 後視圖，後背板與Jumper設定說明 1. 6 公分散熱靜音風扇 2. UR1:USB 接頭之 RS-232 埠 3. R1: 傳統 9Pin 之 RS-232 埠... -
Page 44: 如何使用 Raid 1 硬碟自動重建功能
如何使用RAID 1 硬碟自動重建功能 ※ 請正確選用符合搭配本機使用之硬體配備與作業系統，以利硬碟自動重建功能之正常運 Single ”或“ Dual ”位置時將有各種不同操作模式。 作。同時請注意前面板開關置於“ 1. 請在本機只配備一顆硬碟的情況下，啟動您的電腦 ( 強烈建議將該硬碟置於上層。 ) 2. 當作業系統已開機完成後 ( 譬如 Windows 系列，或 RedHat Linux) ，請將 Switch 開關 Dual ”模式，同時正確插入第二顆硬碟，即會開始自動重建。 ( 如果設定在 設定在“ Single ”模式，即使插入第二顆硬碟， LCD 還是會顯示第二顆硬碟是 OFF 的。 ) “ 3. 數秒鐘後，硬碟重建功能將自動開始執行。 4. -
Page 45: 以" Dual "模式開機及操作 (Raid 1)
1 ）本機只配備一顆硬碟時該硬碟不管置於上層或下層位置，本機皆可由此顆硬碟開 （ LCD 會顯示如下畫面，但強烈建議您將該硬碟置於上層“ Pri ”位置使用 ： 機， HDD1 ）時之狀態 ： 當此硬碟置於上層（ Switch 設定在Dual模式 ◎ 2 ）在本機配備二顆硬碟時， ARAID 3500/S3500 設定在 RAID 1 會預設由第一顆硬碟 （ ； 除非第一顆硬碟損壞無法開機，才會轉由第二顆硬碟開機，故在配備二顆 開機 ARAID 3500/S3500 會有下列各種不同使用狀態。 硬碟， (a) 同時放入二顆硬碟時之 LCD 畫面 ： Switch 設定在模式 ◎... -
Page 46: 以" Single 單碟"模式開機及操作 (Raid 1)
以“Single單碟”模式 (RAID 1) 開機及操作 ＊ 將前面板Switch設定於“Single”模式時，將會有下列各種狀況： 1 ）在本機只配備一顆硬碟時該硬碟皆必須置於上層位置方可開機，此時只能在第一顆 （ LCD 顯示如下 ： 硬碟做讀寫的動作， Switch 設定在Single模式 ("OFF" 表示電源是關閉的 ) ◎ LCD 會顯示如 即使將單顆硬碟置於下層，此時是無法開機的，不會做讀寫動作，則 下 ： Switch 設定在Single模式 ("OFF" 表示電源是關閉的 ) ◎ 2 ）在本機配備二顆硬碟的情況，還是只能在第一顆硬碟做讀寫的動作，此時第二顆硬 （ LCD 會顯示如下 : 碟的電源是被關閉的， Switch 設定在Single模式 ("OFF" 表示電源是關閉的 ) ◎... -
Page 47: Araid 風扇 , 溫度和設備管理
( 壞軌 ) ，以及掌握 ARAID 的即時狀態 健康狀況 (Rebuilding 已完成或 Rebuilding 進行中 ) ，另可 了解硬碟、風扇轉速、溫度等資訊。當有異常警 告時，可透用電子郵件等方式通知，使使用者能 即時掌握設備的運作情形。 ＊ 網路管理：聯剛SNMP Agent提供企業專用MIB, MIB II, Trap (Linux版需另選購) SNMP Agent 給 ARAID 3500/S3500 聯剛提供 Windows 2000/Server 2003/XP 專業版 可在 Redhat/SUSE Linux 執行。以便利中大型網 或 A R A I D 磁碟陣 路管理者，管理數十部至千部之... -
Page 48: 加 Ide 轉板
其他機種 ＊ 加IDE轉板：ARAID 3500-HIDE / S3500-HIDE後視圖 IDE Bridge Jumper Setting Mode MASTER Close Open SLAVE Open Close ＊ ARAID T3500 / TS3500 (外接機種)式樣 (一)正視圖 (二)後視圖 1. 電源開關 2. AC110~220V電源插座 3. RS232連接埠(DB-9) ．電源：63W獨立式電源供應器。 ．耗電量(不含硬碟)：約5.14W ~ 7.32W(依不同機種) ．尺寸及重量：深240mm x 寬183.2mm x 高156.15mm... -
Page 49: Araid T3500 / Ts3500 （外接機種）式樣
使用手冊 ARAID T3500 / TS3500 for SATA / eSATA / USB / IDE式樣 ＊ ARAID T3500 / TS3500運用於各種外接機種式樣： 介面種類 線 材 說 明 SATA介面 1. 外接 SATA 排線接頭 USB 3.0 + e-SATA介面 (擇一使用) 1. USB 3.0 接頭 2. e-SATA 接頭 USB 2.0 介面... -
Page 50: 硬碟機故障或異常時之排除 ( 適用於 Raid1)
硬碟機故障 或異常時之排除 (適用於RAID 1) ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當兩顆硬碟正常運作時， ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當上層硬碟良好但下層硬碟故障或異常時， ARAID 仍繼續正常提供硬碟讀寫服務，但請儘速更換下層硬碟，回復雙碟同步運作 此時 ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當下層硬碟良好但上層硬碟故障或異常時， ARAID 仍繼續正常提供硬碟讀寫服務，但請儘速更換上層硬碟，回復雙碟同步運作 此時 ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當上層及下層硬碟故障或異常時， ARAID 已無法再提供正常的硬碟讀寫功能，請儘速更新兩顆硬碟 此時... - Page 51 使用手冊 ＊ ARAID LCD 當硬碟正在進行上槽對下槽的重建工作，其過程中發現來源硬碟有壞軌， ： 顯示如下 ARAID 仍會繼續進行上槽對下槽硬碟的重建工作，直到 100% 完成，系統持續正常工 此時 作，不受影響。 重建完成後，因上槽硬碟有發現壞軌，建議更換，確保二顆硬碟的資料能同步保存 ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當發現上槽硬碟有壞軌時， ARAID 仍可繼續工作，不受影響，但為了確保二顆硬碟資料的完整同步，建議更換 此時 有壞軌的上槽硬碟。 ＊ ARAID LCD 當硬碟正在進行下槽對上槽的重建工作，其過程中發現來源硬碟有壞軌， ： 顯示如下 ARAID 仍會繼續進行下槽對上槽硬碟的重建工作，直到 100% 完成，系統持續正常工 此時 作，不受影響。重建完成後，因下槽硬碟有發現壞軌，建議更換，確保二顆硬碟的資料能 同步保存 ＊ ARAID LCD 顯示如下 ： 當發現下槽硬碟有壞軌時，...
-
Page 52: Q&A 答問篇 (For Raid 1 User)
： 不管是自 Pri. 複製到 Sec. 還是自 Sec. 複製到 Pri. 的重建動作，當電源恢復電腦 說明 (Source) 碟開機 ( 不管是在 Pri. 或 Sec.) ，並自動繼 重新開機時，電腦會自動由原資料 續重建工作。 ( 請留意此時 ARAID 3500 / S3500 面板的 switch 應設定在 Dual 模式 ) 被ARAID S3500使用過的硬碟，是否可用在其他台的電腦上 ARAID S3500 開啟過其安全機制的硬碟，是否可以用在其他台的電腦或 Q2： 請問被... -
Page 53: Araid與我現有的設備/作業系統之相容性
使用手冊 2. 如果您要更換的硬碟是同系列同廠牌但容量較大，請將完好的原資料碟放於上層， 然後用它開機，當作業系統開機完成，再將新硬碟放置下層，自動硬碟重建功 ( 如果沒有，請將面板開關從“ Single ”切到“ Dual ”，而 能會自動重建新的硬碟 BIOS 底下的 HDD TYPE 還是設定在“ AUTO ” ) 。 為了正常運作，請將小容量的硬碟放在上層而大容量硬碟在下層，請勿誤放。 ： 請在抽取盒面板標示硬碟品牌 / 容量 / 型號 ( 貼上貼紙 ) 將會幫助您識別硬碟，方便 管理。 3. 案例 • ABC 公司在 ARAID 系統裡使用兩個 Seagate Family ST3250823AS ( 簡稱... -
Page 54: 附件 產品使用回函表
附件 系列產品使用回函表 Product Question Report產品問題回報單 ： ：20 編號 日期 ： ： 公司或使用單位名稱 姓名 Product Name /Model 產品名稱及機型 Serial Number 序號 ARAID Firmware Revision 韌體版本 Manufactured/Purchase Date 購買日期 Equipment & Environment 配備及環境 PC or Motherboard Brand & Model (**) BIOS (**) Phoenix or Award or AMI Chipset (**) HDD 1(**) Brand/Model/Series number HDD 2(**) Brand/Model/Series number... - Page 55 使用手冊 MEMO...
- Page 56 MEMO...
- Page 57 使用手冊 MEMO...
Need help?
Do you have a question about the araid 3500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers