Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for AVE AF909RS
Summary of Contents for AVE AF909RS
- Page 1 Centrale Antifurto senza fili SUPERVISIONATA Wireless burglar alarm control panel SUPERVISED . AF909RS C.411 - 02 - 101001...
- Page 2 Centrale Antifurto senza fili SUPERVISIONATA . AF909RS...
- Page 3 INDICE Introduzione..............pag. 3 Caratteristiche tecniche.
- Page 4 INTRODUZIONE AF909RS è una centrale antifurto completamente senza fili a 9 zone che permette esclusivamente la con- nessione radio dei rivelatori di intrusione. Dispone inoltre di tre canali 24h dedicati a: allarme panico, allarme tecnico (gas, fumo, acqua, etc.), allarme tamper (tentativi di manomissione dellla centrale stessa o di suoi componenti).
- Page 5 • Altitudine: 2000m s.l.m. Riferimenti normativi La centrale AF909RS è conforme ai requisiti essenziali fissati dalla direttiva 99/05/CE e ad essa sono state applicate le Norme tecniche EN60950:1996 e successive varianti, ETS300/683:1997, EN300220- 1:1997 e la serie di prove radio essenziali e specifiche della categoria delle apparecchiature radio indivi- duate dall’organismo notificato prescelto.
- Page 6 La memorizzazione degli allarmi viene annullata alla successiva inserzione dell’impianto premendo il pulsante ROSSO del telecomando. L’inserimento dell’impianto disabilita per 60 secondi (tempo di uscita) la ricezione di tutti i segnali prove- nienti dai rivelatori antintrusione di zona. Condizione di TEST Ponendo la chiave meccanica in posizione “Programmazione”...
- Page 7 Attiva: • la sirena interna (segnalazione acustica ad alta intensità) per 15 s PANICO • la sirena AF53901R collegata via radio alla centrale ad impianto attivo. • eventuale combinatore telefonico radio AF53902R ALLARME TECNICO Attiva la sirena interna (segnalazione acustica a bassa intensità). Condizione di allarme scanner La centrale è...
- Page 8 Stato centrale Sirena interna alla centrale LED di zona Inserita Segnalazione ad alta intensità per 15 s Disinserita Tutti i LED Segnalazione intermittente All’atto dell’inserimento lampeggianti per 15 s a bassa intensità per 15 s All’atto del disinserimento Tutti i LED lampeggianti per 30 s Segnalazione batteria rivelatori AF913R, AF913R-M e AF968R scarica Lo stato di carica della batteria dei rivelatori è...
- Page 9 La tabella illustra il significato delle segnalazioni ottiche, ai quattro possibili stati, riportate sulla centrale. LAMPEGGIANTE ACCESO SPENTO (ad imp. disinserito) Funzione Colore Stato di programmaz. Stato operativo di PROG Giallo e/o prova normale funzionamento TX ON Rosso Trasmissione in corso Trasmissione non in corso SCANNER Rosso...
- Page 10 PERIFERICHE DEL SISTEMA AF939R TELECOMANDO per inserimento disinserimento e parzializzazione del sistema (Fig2) Sostituzione della batteria Pulsante rosso Pulsante verde Per la sostituzione della batteria: Fig. 2 a) togliere l’elastico di chiusura b) rimuovere la batteria e sostituirla facendo attenzione alle polarità c) richiudere con l’apposito elastico Caratteristiche tecniche •...
- Page 11 Per memorizzare il codice del telecomando nella memoria della centrale, procedere come segue: 1 porre la chiave meccanica in PROGRAMMAZIONE: si accende il LED PROG. 2 aprire il contenitore della centrale, saranno emessi 3 "beep" di conferma ed acceso il LED della ZONA A canale 1, condizione di inizio programmazione.
- Page 12 ma. In caso il codice sia presente nella memoria della centrale (telecomando già memorizzato) saranno emessi N. 5 "beep" di conferma. Durante il normale funzionamento, la pressione di uno dei due pulsanti rossi provocherà l'allarme panico. AF968R RIVELATORE IR-P (Fig. 3) AF968R vista interna AF968R Lente standard...
- Page 13 applicate le Norme tecniche EN60950:1996 e successive varianti, ETS600683:1997, EN300220-1 e la serie di prove radio essenziali e specifiche della categoria delle apparecchiature radio individuate dall’or- ganismo notificato prescelto. N.° organismo notificato prescelto: 0682. L’uso del prodotto sul territorio italiano è soggetto alle regolamentazioni del codice postale e delle tele- comunicazioni n.°...
- Page 14 segnalazione di allarme oltre un mese prima della scarica totale. AF913R E AF913R-M RIVELATORE PERIMETRALE MULTIFUNZIONE (Fig. 4) Sostituzione della batteria a) togliere l’elastico di chiusu- b) rimuovere la batteria e sosti- c) richiudere con l’apposito tuirla facendo attenzione alle elastico polarità...
- Page 15 • Funzioni operative: - segnalazione di apertura porta - segnalazione di chiusura porta - allarme shock (tentato scasso) - allarme con contaimpulsi (per collegamento esterno di rivelatori inerziali) - allarme tecnico (per collegamento esterno di rivelatori tecnici) • Invio segnale di presenza (supervisione) e di batteria scarica ogni 72 minuti •...
- Page 16 La trasmissione di uno stato d’allarme è visualizzata dal LED sul corpo del rivelatore. La tabella di seguito riportata illustra le possibilità di utilizzo del rivelatore AF913R e la relativa predispo- zione. IMPIEGO PREDISPOSIZIONE Fissare il magnete (in dotazione) sulla porta o finestra da proteggere, ed il rivelatore AF913R sull’infisso.
- Page 17 Allarme per pila scarica La necessità di sostituzione della pila è segnalata da 3 ”beep”, emessi dal rivelatore (ad ogni trasmissio- ne d’allarme) oltre un mese prima della scarica totale. AF942R INDICATORE REMOTO DI STATO IMPIANTO (Fig. 5) Alimentazione L1 inserito L2 allarme L3 alimentazione 65 mm...
- Page 18 Descrizione funzionamento Il dispositivo riceve dalla centrale le segnalazioni di "inserito", "disinserito", e "allarme", e comanda le segnalazioni sul frontale come di seguito indicato (vedere Fig. 5 per identificazione LED). COLORE ACCESO SPENTO LAMPEGGIANTE L1 (inserito) verde centrale inserita centrale disinserita L2 (allarme) rosso non in allarme...
- Page 19 Caratteristiche tecniche • Alimentazione: - fornita esclusivamente da batteria al litio 2 x Litmium size da 3,6V=7,2V, 13Ah cod. Ave AF915 (in dotazione). Non necessita di alcun collegamento via filo • Assorbimento a riposo: 100 µA max @ 7,2 V •...
- Page 20 Riferimenti normativi Il dispositivo AF53901R è conforme ai requisiti essenziali fissati dalla direttiva 99/05/CE e ad esso sono state applicate le Norme tecniche EN60950:1996 e successive varianti, ETS600683:1997, EN300220-1. Programmazione 1. Collegare le batteria al litio tramite l'apposito connettore. La sirena si pone in stato di riposo, in attesa del codice radio che la legherà...
- Page 21 Allarme per batteria scarica La necessità della sostituzione della batteria è segnalata con una serie di beep, della durata di 30s, emes- sa all'atto dell'inserimento e del disinserimento del sistema. Nota: tutte le operazioni di manutenzione devono essere effettuate scollegando la batteria in modo da lasciare la lampada allo Xenon senza alimentazione - 20 -...
- Page 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RIVELATORI PERIMETRALE MULTIFUNZIONE AF913R SIRENA AUTOALIMENTATA AF53901R ZONE ZONE ZONE TEC. PANIC ALARM TAMPER SCANNER TX ON PROG. AF909RS UNITA' CENTRALE / CENTRAL UNIT TELECOMANDO AF939R INSERZIONE/DISINSERZIONE PARZIALIZZAZIONE...
- Page 23 Wireless burglar alarm control panel SUPERVISED . AF909RS - 21 -...
-
Page 24: Table Of Contents
Contents Introduction ..............pag. 21 Technical data. -
Page 25: Introduction
It is contained into a plastic wall-enclosure. TECHNICAL DATA • Power supply: 7.2 Vdc supplied with 2X Lithium Size battery 3.6 V = 7.2 V, 13 Ah code AVE AF915 • 9 channels / 3 zones subdivided as follows: –... -
Page 26: Reference Standard
Reference standards The AF909RS control panel complies with the basic requirements of the 99/05/CE Directive; Technical Standards EN60950:1996 along with their further amendments ETS300683:1997, EN300220-1 were applied; the basic radio tests and specifications of the radio device category selected by the chosen noti- fied institution were carried out. -
Page 27: Test State
TEST State By turning the mechanical key to the “Programming” position, the PROG. LED switches ON and the con- trol panel automatically turns to the TEST state. If it receives an alarm signal transmitted by radio, it produces a beep for confirmation and the channel of the corresponding LED switches ON. -
Page 28: Scanner Alarm State
Scanner alarm state The control panel is equipped with a special circuit that can detect all attempts at tampering carried out by means of a scanner. If an attempt to reconstruct the code transmitted by the remote control is detected or a fixed carrier is transmitted, the circuit signals an alarm. -
Page 29: Description Of The Front Panel And Signals
When the control panel is OFF, low detector battery condition is reported on the control panel, only by the LED of the zone. Signal of open door/connection not ready: If a door-window detector (duly programmed to tran- smit the signal of “open door” by means of the micro-switch 3 – see page 31/32) detects the state of open door, when the system is connected on the control panel, the following signal will be released: - during the exit time, the LED relating to the corresponding channel flashes and a beep of about 10 seconds is produced. -
Page 30: Peripheral Devices Of The System
FLASHING Function Colour (system disconnected) PROG Yellow Programming and/or test Ordinary operation TX ON Transmission under way Transmission not under way SCANNER Scanner alarm Not under alarm or cut out Tamper Open tamper Closed tamper Zone A1 Zone A1 under alarm Zone A1 cut out or not under alarm Alarm stored Zone A2... - Page 31 AF939R REMOTE CONTROL for connecting, disconnecting and partially connecting the system How to replace batteries: Red push-button Green push-button a) remove the elastic band b) remove the battery and replace it paying Fig. 2 attention to the right polarity c) close with the elastic band Technical data •...
- Page 32 trol panel memory, proceed as follows: 1 turn the mechanical key to PROGRAMMING: the PROG LED will switch on. 2 open the control panel enclosure: 3 beeps are produced for confirmation and the LED “ZONE A1” swit- ches on, as this is the first condition to start programming. Note: if the control panel enclosure is open and the mechanical key is already in the PROGRAMMING position, during the first power supply the control panel automatically enters the state of “start program- ming”.
- Page 33 AF968R Internal view AF968R Standard lens 150° 10 m 15 m Opening of enclosure How to replace batteries To replace the battery, remove the discharged battery after opening the enclosure. Observe the given polarities. Technical data • Power: alkaline battery 9 V – standard size 6LR16 or lithium battery SAFT 9 V. •...
- Page 34 The AF968R detector complies with the basic requirements of the 99/05/CE Directive; Technical Standards EN60950:1996 along with their further amendments, ETS300683:1997, EN30022-1 were applied; the basic radio tests and specifications of the radio device category selected by the chosen noti- fied institution were carried out.
- Page 35 How to replace batteries: Technical data • a) remove the elastic band b) remove the battery and c) close with the elastic band replace it paying attention to the right polarity Power: alkaline battery 9 V – standard size 6LR16 or lithium battery SAFT 9 V. •...
- Page 36 • Transmission of the presence signal (supervision) and battery level to the control panel every 72 minu- • R.F. features: Quartz H.F. transmission at 433,92 MHz, max. power 10mW • Signal coding: 36 bit pre-set random code. Over 60 billion combinations. •...
- Page 37 The table below shows all possible uses of an AF913R detector and its corresponding location. Installation LOCATION Place the magnet (provided with the device) on the door or the window to protect while the AF913R detector must be placed on the frame. If you want, you can select the function of end of alarm by means of micro-switch 3: ON = end of alarm connected Protection of...
-
Page 38: Operation Diagram
Power L1 connected L2 alarm L3 power 65 mm Reset Technical data • Power: 8 to 24 V dc or ac 50Hz • Current demand: 5 mA quiescent, 18 mA with LED’s on. • Enclosure: ABS white (44 x 67 x 19) mm •... - Page 39 COLOUR FLASHING L1 (connected) green control panel connected control panel disconnec. L2 (alarm) no alarm alarm L3 (power) green power on power off As the system state indicator needs a current between 8 and 24V dc or ac 50Hz, it can be installed in parallel to the N.O.
- Page 40 • Power supply: 7.2 Vdc supplied with 2X Lithium Size battery – 3.6 V = 7.2 V, 13 Ah code AVE AF915 • Current demand when quiescent: 100 µA max @ 7,2V • Current demand under alarm: 2 A max @ 7,2 V •...
- Page 41 Programming 1. Connect the lithium battery by means of the corresponding connector. The siren enters the quiescent state waiting for the radio code linking it to the radio control panel of the system. 2. Transmit the signal of “disconnected” from the control panel (control panel disconnected –OFF) by turning the mechanical key or by disconnecting the previously connected control panel by means of the remote control.
- Page 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AF913R MULTI-FUNCTION DOOR-WINDOW DETECTORS SELF-POWERED SIREN AF53901R ZONE ZONE ZONE TEC. PANIC ALARM TAMPER SCANNER TX ON PROG. AF909RS UNITA' CENTRALE / CENTRAL UNIT AF939R REMOTE CONTROL CONNECTION/DISCONNEC TION/PARTIAL CONNECTION...
Need help?
Do you have a question about the AF909RS and is the answer not in the manual?
Questions and answers