Page 1
THERMAL IMAGING SCOPE HELION XP50 PRO USER MANUAL ENGLISH | РУССКИЙ...
Page 2
Warning! Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference. For detailed information about the device, please download the complete user manual: https://www.pulsar-nv.com/glo/products/33/thermal-imaging-scopes/helion-version-2/ Attention! Les monoculaires d'imagerie thermique Helion 2 PRO nécessitent une licence s'ils sont exportés hors de votre pays.
**The reception range may vary depending on various factors: obstacles, other Wi-Fi networks. * with IPS14 Battery Pack (purchased separately). This product is subject to change in line with improvements to its design. ** with a special battery container (purchased separately). THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
If the indicator lights green continuously, the battery is fully charged. You can disconnect it from the charger. • To charge the battery, connect the micro-USB plug of the USB cable to port (E) of the charger. • Connect the plug of the USB cable to the mains adapter. THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
ON (11) button is also allowed in this mode (as in the Semi-Automatic mode). • Do not drop or hit the Battery Pack. • Keep the Battery Pack out of the reach of children. THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
Page 6
Red Hot; Red Monochrome; Rainbow; Ultramarine; Violet; Sepia. Note. You can also switch from a selected colour palette to the base mode with a long press of the UP (10) button. THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
Page 7
Select minute value with a short press of the UP (10) / DOWN (8) buttons. • Turn Wi-Fi off with a short press of the M (9) button. • Save the selected time and exit the submenu with a long press of the M (9) button. THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
Enter the Restore default pixel map submenu with a short press of the М (9) button. • Select Yes if you wish to return to default pixel map, or No if you do not. • Confirm the selection with a short press of the М (9) button. THERMAL IMAGING SCOPE HELION 2 XP50 PRO...
Helion 2 PRO thermal imagers are equipped with a stadiametric rangefinder which allows the user to determine Note: the Stream Vision application allows you to update the firmware features of your Pulsar Device. the distance to an object of a known size with reasonable accuracy.
द if your Pulsar device is not connected to your phone but it's already in the My Devices section, you may use The table below lists problems that may occur when using the device. Carry out the recommended checks Wi-Fi to download update.
* Фактическое время работы зависит от степени использования Wi-Fi и встроенного видеорекордера. ** с помощью специального контейнера батарей (приобретается отдельно). **Дальность приёма может меняться в зависимости от разных факторов: наличие препятствий, других сетей Wi-Fi. Для улучшения потребительских свойств изделия в его конструкцию могут вноситься усовершенствования. ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 12
Снимите защитную крышку с аккумуляторной батареи. • Установите аккумуляторную батарею в зарядное устройство до упора, как показано на рис., опустите рычаг (С). • После установки батареи на зарядном устройстве загорится индикатор (D) зеленого цвета и начнет ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 13
Режим М (ручной). Закройте крышку объектива, выполните краткое нажатие кнопки ON (11). По • завершению процесса калибровки откройте крышку. Батарея оснащена системой защиты от короткого замыкания. Однако следует избегать ситуаций, которые могут привести к короткому замыканию. Режим SA (полуавтоматический). Калибровка включается коротким нажатием кнопки ON (11). Крышку ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 14
из трёх режимов в качестве базового. • Автоматический выход из меню происходит после 10 секунд бездействия. Примечание: Выбор базового режима для настройки Пользовательского также возможен в меню быстрого доступа. Примечание: Быстрое переключение режимов наблюдения возможно при использовании кнопки UP (10). ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 15
• Для включения микрофона кратко нажмите кнопку M (9). • При включенном микрофоне в вашем видео будет записываться звуковая дорожка. • Для отключения микрофона кратко нажмите кнопку M (9). По умолчанию микрофон в приборе отключен. ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 16
Возврат всех ранее отключенных пользователем дефектных пикселей в исходное состояние: • Нажатием кнопки М (9) войдите в подменю. • Выберите «ДА», если хотите вернуться к заводской карте пикселей, или «НЕТ» для отмены выбора. • Подтвердите выбор нажатием кнопки М (9). ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Page 17
позволяет с достаточной точностью определить расстояние до объекта, если заранее известен его размер. записи в формате MM:SS (минуты : секунды); lREC | 00:25. • • Видеофайлы сохраняются на встроенную карту памяти после выключения записи видео. Для выбора функции «СТАДИОМЕТРИЧЕСКИЙ ДАЛЬНОМЕР» кратко ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Данная функция отключает передачу изображения на дисплей, до минимума снижая яркость его द если ваше устройство Pulsar не подключено к вашему телефону, но оно уже находится в разделе свечения, что позволяет предотвратить случайную демаскировку. При этом прибор продолжает работать. «Мои устройства», вы можете использовать Wi-Fi для загрузки обновления.
Разряжен источник внешнего Зарядите источник внешнего питания. питания. питания. Изображение нечетное, с Необходима калибровка. Проведите калибровку согласно инструкции. вертикальными полосами и неравномерным фоном. Изображение слишком Установлен низкий уровень Отрегулируйте яркость или контраст темное яркости или контраста ТЕПЛОВИЗОР HELION 2 XP50 PRO...
Need help?
Do you have a question about the HELION 2 XP50 PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Is there a temperature (C / F) readout option, besides the meaning of colors (red- hot, etc).
Yes, the Pulsar HELION 2 XP50 PRO allows selection of units of measure, which includes temperature units such as Celsius or Fahrenheit.
This answer is automatically generated