*Datumscode 201811475B oder höher
**Datumscode 201536 oder höher
arabic
ضع يديك بعيد ا ً عن منطقة القطع. ل تفرد يدك إلى أسفل قطعة العمل ل أ ي
سبب من ال أ سباب. ل تدخل صابعك و إبهامك في محيط الشفرة الترددية ومشبك
.الشفرة. ل تثبت المنشار عن طريق ال إ مساك بالكعب
حافظ على الشف ر ات حادة. قد تؤدي الشف ر ات غير الحادة أو التالفة إلى انح ر اف
المنشار أو توقفه تحت الضغط. استخدم دوم ً ا النوع المناسب من شفرة المنشار
عند قطع ال أ نابيب أو القنوات، تأكد من خلوها من الماء وال أ سالك الكهربائية، وما
ل تلمس قطعة العمل أو النصل مباشرة بعد تشغيل ال أ داة. يمكن أن تصبح
كن على دراية بالمخاطر الخفية، قبل القطع في الجدران وال أ رضيات أو
.ال أ سقف، وتحقق من موقع ال أ سالك وال أ نابيب
ستستمر الشفرة في التحرك بعد تحرير المفتاح. قم دائم ً ا بإيقاف تشغيل ال أ داة
.وانتظر حتى تصل شفرة المنشار إلى حالة توقف تام قبل ترك ال أ داة
على الرغم من تطبيق تعليمات السالمة ذات الصلة والتزود بأجهزة ال أ مان، إل أنه ل يمكن
:تفادي بعض المخاطر المتبقية المحددة. وتشمل هذه المخاطر ما يلي
.خطر التعرض لال إ صابة الشخصية بسبب الجسيمات المتطايرة
.خطر التعرض للحروق بسبب سخونة الملحقات ثناء التشغيل
.خطر التعرض ل إ صابة شخصية بسبب الستخدام المطول
تم تصميم المحرك الكهربائي لتحمل جهد كهربائي واحد فقط. تأكد دوم ً ا من أن مصدر
.إمداد الطاقة مطابق للجهد الكهربائي المبين على لوحة التصنيف
i
نم ك ةصاخلا ةاد لا ديوزت متD
رايعمل ا ً ق طEN62841، يض ر لا كلسلل ة اح ال اذل
تحذير: يجب تشغيل الوحدات بقدرة 721 فولت من خالل محول العزل
ال آ من من التعطل مع شاشة التأريض بين اللفات الرئيسية وغير
في حالة استبدال السلك أو القابس في ال أ داة، يجب أن تتم عملية ال إ صالح من قبل مركز
:إذا استدعت الضرورة تركيب قابس تيار ر ئيسي، فقم بالتالي
.قم بتوصيل السلك البني بطرف التوصيل النشط في القابس
.قم بتوصيل السلك ال أ زرق بطرف التوصيل المحايد
.تحذير: ل يتم إج ر اء ي توصيل بطرف التوصيل ال أ رضي
قم باتباع التعليمات الواردة مع القوابس ذات الجودة العالية
إذا استدعت الضرورة استخدام كابل استطالة، فاستخدم كابل استطالة معتمد مالئم
1,5 لدخل طاقة هذه ال أ داة، انظر البيانات الفنية(. الحد ال أ دنى لحجم الموصل هو
.عند استخدام بكرة الكابل، قم دوم ً ا بفك الكابل تمام ً ا
16
.لمواد قطعة العمل ونوع القطع
.إلى ذلك
.هذه ال أ ج ز اء ساخنة للغاية
المخاطر المتبقية
.ضعف السمع
السالمة الكهربائية
WALT ودزم ل ز اع
e
.الرئيسية
.خدمة معتمد أو فني مؤهل
استبدال قابس التيار الرئيسي
)(الشرق ال أ وسط وإفريقيا
.تخلص بأمان من القابس القديم
.المنصهر الموصى باستخدامه: 31 أمبير
استخدام كابل الستطالة
.الطول ال أ قصى هو 03 م
ارتد ِ المالبس المناسبة. تجنب ارتداء مالبس أو مجوه ر ات فضفاضة. أبعد
الشعر والمالبس والقفازات عن ال أ ج ز اء المتحركة. فقد تنحشر المالبس و
.المجوه ر ات الفضفاضة و الشعر الطويل في ال أ ج ز اء المتحركة
في حال توفير ال أ جهزة للتوصيل بوسائل استخالص وتجميع ال أ تربة، فتأكد
من توصيلها واستخدامها بطريقة صحيحة. حيث ن تجميع ال أ تربة قد يؤدي
ل تدع الخبرة المكتسبة من الستخدام المتكرر لال أ دوات تدفعك إلى
الالمبالة وتجاهل مبادئ سالمة ال أ داة. فقد يتسبب ي إج ر اء غير حذر إلى
ل تتعامل بالقوة مع ال أ داة الكهربائية. استخدم ال أ داة الكهربائية المالئمة
لغرض الستخدام الخاص بك. حيث ستنجز ال أ داة الكهربائية المالئمة
.المهمة بشكل ٍ فضل و كثر ما ن ً ا عند المعدل الذي صممت من جله
ل تستخدم ال أ داة الكهربائية إذا كان المفتاح ل يقوم بالتشغيل وإيقاف
التشغيل. حيث تشكل ي داة كهربائية ل يمكن التحكم فيها بواسطة المفتاح
قم بفصل القابس من مصدر الطاقة و/ أو مجموعة البطارية، إذا كانت
قابلة للفصل، من ال أ داة الكهربائية قبل إج ر اء أي عمليات ضبط أو تغيير
ملحقات أو تخزين ال أ دوات الكهربائية. تقلل إج ر اءات السالمة الوقائية هذه
.من خطر تشغيل ال أ داة الكهربائية بشكل ٍ فجائي
قم بتخزين ال أ دوات الكهربائية المتوقفة عن العمل بعيد ً ا عن متناول
ال أ طفال ول تدع ال أ شخاص غير الملمين بال أ داة الكهربائية أو بهذه
التعليمات يقومون بتشغيل ال أ داة الكهربائية. إذ تعد ال أ دوات الكهربائية
.مصدر خطورة في يدي المستخدمين غير المدربين على استخدامها
حافظ على ال أ دوات الكهربائية والملحقات. افحص للتحري عن أي محاذاة
غير صحيحة أو تقييد لال أ ج ز اء المتحركة، أو كسر بال أ ج ز اء وأي حالت أخرى
قد تؤثر على تشغيل ال أ داة الكهربائية. وفي حال وجود تلف، قم بإصالح
ال أ داة الكهربائية قبل الستخدام. حيث يرجع سبب وقوع العديد من
.الحوادث إلى الصيانة السيئة لال أ دوات الكهربائية
حافظ على أدوات القطع في حالة حادة ونظيفة. حيث ن دوات القطع
ٍ التي تتم صيانتها بطريقة صحيحة ومزودة بحواف قطع حادة تتعرض بشكل
. قل لاللتصاق ويسهل التحكم بها على نحو ٍ كبر
استخدم ال أ داة الكهربائية والملحقات ولقم ال أ داة وما شابه ذلك وف ق ًا
لهذه التعليمات مع ال أ خذ في العتبار ظروف التشغيل والعمل الم ر اد
تنفيذه. إذ ن استخدام ال أ داة الكهربائية لعمليات مختلفة عن تلك العمليات
حافظ على جفاف المقابض والمفاتيح ونظافتها وخلوها من الزيت
والشحم. فالمقابض ال ز لقة وال أ سطح الملتصقة ل تتيح الحصول على تعامل
.آمن وتحكم كامل في ال أ داة في المواقف الفجائية
قم بصيانة ال أ داة الكهربائية الخاصة بك على يد فني إصالح مؤهل وذلك من
خالل استخدام أج ز اء بديلة متطابقة فقط. حيث سيضمن ذلك الحفاظ على
تحذي ر ات السالمة ال إ ضافية الخاصة بمناشير التخريم
قم بإمساك ال أ داة الكهربائية بواسطة أسطح ال إ مساك المعزولة عند تنفيذ
العملية حيث قد يتالمس ملحق القطع مع ال أ سالك الخفية أو السلك الخاص
بها. قد يتسبب تالمس ملحق القطع مع السلك "الموصل كهربي ً ا" في جعل ال أ ج ز اء
المعدنية المكشوفة من ال أ داة ال آ لية "موصل كهربي ً ا" وتعريض المشغل
استخدم المشابك أو أي وسيلة عملية أخرى لتثبيت ودعم قطعة العمل على
مم
2
منصة عمل ثابتة. ال إ مساك بقطعة العمل بواسطة اليد و على الجسد يجعلها غير
.إلى تقليل المخاطر المتعلقة بال أ تربة
.وقوع إصابات خطيرة في جزء من الثانية
استخدام ال أ داة الكهربائية والعناية بها
.خطورة ويجب إصالحها
.المخصصة لها قد يؤدي إلى حالة خطرة
استخدام أداة البطارية والعناية بهاالخدمة
أ
.داة الكهربائية
مان ال
.للصعق الكهربائي
.ثابتة وبالتالي قد يؤدي ذلك إلى فقدان التحكم
و
ز
ح
4 )
د
ه
و
ز
ح
)