Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Concept2 OPP1060
Summary of Contents for Concept2 OPP1060
- Page 1 Odsavač par podstavný Odsávač pár podstavný Wyciąg kuchenny podstawiany Vapor island absorber OPP1060...
-
Page 3: Table Of Contents
Počet tukových fi ltrů Režim odvětrávání nebo recirkulace Osvětlení 1 x 40 W žárovka Hmotnost 4,5 kg Hlučnost, odvětrávání/recirkulace < 54/56 dB(A) Výrobce si vyhrazuje právo na případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení bez předchozího upozornění. OPP1060... -
Page 4: Důležitá Upozornění
• Dodržujte intervaly pro výměnu a čištění filtrů (minimálně každé 2 měsíce). Při nedodržení těchto požadavků vzniká vlivem usazování tuku ve filtrech nebezpečí požáru! • Při odvádění odsávaného vzduchu je nutné dodržovat všechny odpovídající platné normy a úřední předpisy. OPP1060... -
Page 5: Popis Výrobku
• Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí. • Nedovolte, aby byl spotřebič používán jako hračka. POPIS VÝROBKU A Tělo spotřebiče B Ovládací panel C Horní výstupní otvor Příslušenství D Zpětná klapka POPIS OVLÁDACÍHO PANELU 1. Přepínač pro nastavení stupně výkonu ventilátoru 2. Vypínač osvětlení OPP1060... -
Page 6: Návod K Obsluze
2-3 měsíce. V případě častějšího smažení nebo fritování tento interval zkraťte. Nepoužívejte spotřebič bez řádně nasazeného textilního tukového fi ltru! 1. Posunutím plastových západek demontujte spodní kovový kryt spotřebiče (Obr. 1). 2. Uvolněte drátěný držák fi ltru a znehodnoťte použitý textilní tukový fi ltr. Obr. 1 OPP1060... -
Page 7: Instalace Spotřebiče
7. Upevněte spotřebič přiloženými hmoždinkami a vruty na stěnu (Obr. 4). 8. Upevněte spotřebič přiloženými vruty na spodní desku skříňky. 9. Nasaďte na zvolený výstupní otvor ventilátoru zpětnou klapku a spojte pružným potrubím výstupní otvor ventilátoru s otvorem ve stěně. Pozn.: Pružné potrubí není součástí dodávky. Obr. 3 OPP1060... - Page 8 Při demontáži nejdříve odpojte přívodní kabel od elektrické sítě, pak opačným postupem demontujte jednotlivé části spotřebiče. DOKOUPITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Textilní tukový filtr 1 ks obj. kód 61990026 cena dle platného ceníku Uhlíkový filtr 1ks obj. kód 61990028 cena dle platného ceníku OPP1060...
-
Page 9: Servis
životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. OPP1060... -
Page 10: Technické Parametre
< 54/56 dB(A) predstavuje hladinu A akustického Hmotnosť 4,5 kg výkonu vzhĺadom na referenčný Hlučnosť, odvetrávanie/recirkulácia < 54/56 dB(A) akustický výkon 1 pW. Výrobca si vyhradzuje právo na prípadné technické zmeny, tlačové chyby a odlišnosti v zobrazení bez predchádzajúceho upozornenia. OPP1060... -
Page 11: Dôležité Upozornenie
• Pokiaľ fritujete alebo smažíte pokrmy, majte ich stále pod dohľadom. Pri prehriatí oleja hrozí nebezpečenstvo požiaru! • Dodržiavajte intervaly výmeny a čistenia fi ltrov (minimálne každé 2 mesiace). Pri nedodržaní týchto požiadaviek vzniká vplyvom usadzovania tuku vo fi ltroch nebezpečenstvo požiaru! OPP1060... -
Page 12: Popis Výrobku
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, pokiaľ sa spotrebič používa v blízkosti detí. • Nedovoľte, aby bol spotrebič používaný ako hračka. POPIS VÝROBKU A Telo spotrebiča B Ovládací panel C Horný výstupný otvor Príslušenstvo D Spätná klapka POPIS OVLÁDACIEHO PANELA 1. Prepínač pre nastavenie stupňa výkonu ventilátora 2. Vypínač osvetlenia OPP1060... -
Page 13: Návod Na Obsluhu
2 - 3 mesiace. V prípade častejšieho smaženia alebo fritovania tento interval skráťte. Nepoužívajte spotrebič bez riadne nasadeného textilného tukového fi ltra! 1. Posunutím plastových západiek demontujte spodný kovový kryt spotrebiča (obr. 1). 2. Uvoľnite drôtený držiak fi ltra a znehodnoťte použitý textilný tukový fi lter. Obr. 1 OPP1060... -
Page 14: Inštalácia Spotrebiča
5. Vyznačte si polohu a priemer otvoru pre výstupné potrubie. 6. Vyvŕtajte otvory pre zavesenie na stenu, príp. i pre výstupné potrubie. Obr. 3 7. Upevnite spotrebič priloženými príchytkami a skrutkami na stenu (obr. 4). OPP1060... - Page 15 Pri demontáži najskôr odpojte prívodný kábel z elektrickej siete a potom opačným postupom odmontujte jednotlivé časti spotrebiča. DOKÚPITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO Textilný tukový filter 1 ks obj. kód 61990026 cena podľa platného cenníka Uhlíkový filter 1ks obj. kód 61990028 cena podľa platného cenníka OPP1060...
-
Page 16: Servis
životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak spôsobila nevhodná likvidácia tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám poskytne príslušný miestny úrad, služba pre likvidáciu domáceho odpadu alebo obchod, kde ste výrobok zakúpili. OPP1060... -
Page 17: Spis Treści Parametry Techniczne
1 x 40 W żarówka Ciężar 4,5 kg Poziom hałasu, wyciąg/recyrkulacja < 54/56 dB(A) Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian technicznych bez uprzedniego informowania, nie odpowiada za błędy w druku oraz różnice w wyglądzie produktu w porównaniu z ilustracją. OPP1060... -
Page 18: Ostrzeżenia
• W czasie frytowania lub smażenia potraw trzeba je stale doglądać. Przy przegrzaniu oleju grozi niebezpieczeństwo pożaru! • Należy przestrzegać terminów wymiany i oczyszczania fi ltrów (minimalnie, co 2 miesiące). W przypadku nieprzestrzegania tych wymagań, w wyniku osadzania się tłuszczu w fi ltrach może powstać niebezpieczeństwo pożaru! OPP1060... -
Page 19: Opis Produktu
• Nie należy pozwolić na to, aby urządzenie służyło dzieciom do zabawy. OPIS PRODUKTU A Korpus urządzenia B Panel sterowania C Górny otwór wylotowy Akcesoria D Klapa zwrotna OPIS PANELU STEROWANIA 1. Przełącznik ustawienia wydajności wentylatora 2. Wyłącznik oświetlenia OPP1060... -
Page 20: Instrukcja Obsługi
Przy normalnej eksploatacji urządzenia, tekstylny fi ltr tłuszczowy powinien być wymieniony, co 2-3 miesiące. W przypadku częstego smażenia lub frytowania okres ten należy skrócić. Nie wolno używać urządzenia bez prawidłowo założonego tekstylnego fi ltra tłuszczowego! 1. Przesuwając plastikowe zapadki należy zdemontować dolną osłonę urządzenia (Rys. 1). Rys. 1 OPP1060... -
Page 21: Instalacja Urządzenia
Należy wyznaczyć ich położenie na ścianie i na dolnej płycie szafki. 5. Należy również oznaczyć położenie i średnicę otworu rury wylotowej. 6. Wywiercić otwory do zawieszenia na ścianie, ewentualnie również dla rury wylotowej. Rys. 3 7. Umocować urządzenie do ściany przy pomocy załączonych kołków i wkrętów (Rys. 4). OPP1060... - Page 22 Przy demontażu najpierw należy odłączyć kabel zasilający z sieci, a następnie zdemontować poszczególne części urządzenia. AKCESORIA (DO ZAKUPU) Tekstylny filtr tłuszczowy 1 szt. kod zamówienia 61990026 cena wg obowiązującego cennika Filtr węglowy 1 szt. kod zamówienia 61990028 cena wg obowiązującego cennika OPP1060...
-
Page 23: Serwis
Zapewniając właściwą likwidację urządzenia, pomagamy zapobiegać negatywnym oddziaływaniom na środowisko i zdrowie ludzkie. Szczegółowe informacje o recyklingu urządzenia uzyskać można w odpowiednim urzędzie gminnym, przedsiębiorstwie zapewniającym usługi likwidacji odpadu domowego lub w sklepie, gdzie zakupiono produkt. OPP1060... -
Page 24: Technical Parameters
1 x 40 W bulb Weight 4.5 kg Noise level, airing/re-circulation < 54/56 dB(A) The manufacturer reserves the right to perform technical modifi cations, and the possible occurrence of print errors and diff erences in the fi gures provided without previous notice. OPP1060... -
Page 25: Important Notices
• When you deep-fry or fry food, keep it under continuous supervision. When oil is overheated, there is a risk of fire! • Keep the intervals for replacement and cleaning of the filters (every 2 months at minimum). If these instructions are not followed, there is a risk of fire due to fat sediments in the filters! OPP1060... -
Page 26: Product Description
• Do not allow the appliance to be used as a toy. PRODUCT DESCRIPTION A Body of the unit B Control panel C Upper output hole Accessories D Backfl ow valve DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL 1. Fan power level switch 2. Lighting switch OPP1060... -
Page 27: Operating Instructions
Do not use the appliance without the textile fat retention fi lter properly mounted and fi xed! 1. By shifting plastic stoppers, demount the bottom metal cover of the appliance Fig. 1 (Fig. 1). OPP1060... -
Page 28: Appliance Installation
5. Mark the position and diameter of the hole for the output piping. 6. Drill the fixing holes in the wall, possibly also for the output piping. Fig. 3 7. Fix the appliance to the wall using the supplied wall plugs and screws (Fig. 4). OPP1060... - Page 29 Prior to disassembly, disconnect the power cable from the wall outlet; follow the reverse steps to remove the single parts of the appliance. SUPPORTED ACCESSORIES Textile fat retention filter 1 unit Order code 61990026 Priced per the pricelist in force Carbon filter 1unit Order Code 61990028 Priced per the pricelist in force OPP1060...
-
Page 30: Servicing
You can learn more about recycling of this appliance from your local authorities, a household waste disposal service, or in the shop where you bought this appliance. OPP1060... - Page 32 Jindřich Valenta - ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, Tel. +420 465 322 895, Fax: +420 465 473 304, www.my-concept.cz Elko Valenta Slovakia s. r. o., Kasárenská 396/14, 911 05 Trenčín Tel.: +421 326 583 465, Fax: +421 326 583 466, www.my-concept.sk Elko Valenta Polska Sp.
Need help?
Do you have a question about the OPP1060 and is the answer not in the manual?
Questions and answers