Makita AR411HR Instruction Manual page 40

Ясуші Фукайя
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
(Бельгія)
Попередження про дотримання
техніки безпеки під час роботи з
пневматичним гвинтовертом
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Прочитайте всі попередження про дотримання
техніки безпеки та всі інструкції. Недотримання
цих попереджень та інструкцій може призвести до
важких травм, ураження електричним струмом та/
або до виникнення пожежі.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
З метою забезпечення особистої безпеки та нор-
мального функціонування інструмента прочитайте
цю інструкцію з експлуатації перед початком роботи
з інструментом.
Загальні заходи безпеки
1. Не дозволяйте використовувати інстру-
мент особам, які не пройшли відповідний
інструктаж.
2. Не допускайте легковажного поводження з
інструментом. Використовуйте інструмент
лише за призначенням.
3. Не працюйте з інструментом, перебуваючи
під впливом алкоголю, ліків тощо.
4. Заборонено змінювати конструкцію
інструмента.
5. Заборонено використовувати інструмент,
якщо його пошкоджено.
Не викидайте цю інструкцію з експлуата-
6.
ції. Оператори мають уважно прочитати ці
інструкції.
Засоби індивідуального захисту
► Рис.1
1. Обов'язково носіть захисні окуляри, щоб
захистити очі від пилу та від травмування
кріпильними деталями.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. За забезпечення
обов'язкового використання захисних оку-
лярів оператором інструмента та іншими
особами у безпосередній близькості
до місця проведення робіт відповідає
роботодавець.
Тільки для Австралії та Нової Зеландії
Обов'язково використовуйте захисні оку-
ляри та захисний щиток, щоб захистити очі
від пилу та від травмування кріпильними
деталями. Захисні окуляри та захисний щиток
повинні відповідати вимогам AS/NZS 1336.
2. Використовуйте засоби захисту слуху від
шуму та носіть захисний головний убір.
Носіть легкий, але не вільний одяг. Рукави
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
необхідно застібнути або загорнути. Не слід
носити краватку.
Обов'язково використовуйте водонепро-
3.
никні рукавички для захисту рук.
4. Використовуйте засоби захисту органів
дихання у разі утворення пилу чи диму
під час роботи інструмента. За можливості
контролюйте джерело викидів.
Безпека робочого місця
Робоче місце має бути чистим і добре
1.
освітленим. Захаращене або темне робоче
місце часто є причиною виникнення нещасних
випадків.
2. Не користуйтесь електроінструментами у
вибухонебезпечному середовищі, напри-
клад за наявності вогненебезпечних рідин,
газів або пилу. Робота електроінструментів
супроводжується утворенням іскор, які можуть
спричинити займання пилу або випарів.
3. Не допускайте присутності дітей та сто-
ронніх осіб на місці роботи з інструмен-
том. Відволікання може спричинити втрату
контролю.
4. Дбайте про належне освітлення робочого
місця.
5. Можуть діяти місцеві нормативні положення
стосовно шуму, яких необхідно дотримува-
тися, не перевищуючи дозволений рівень
шуму. У деяких випадках слід використо-
вувати віконниці для стримування шуму в
межах приміщення, в якому виконується
робота.
Не використовуйте інструмент в обме-
6.
женому просторі. Це може призвести до
затискання рук між інструментом та робочою
деталлю.
7. Будьте обережні, щоб не спіткнутися.
Будьте уважні, щоб не зачепитися за пові-
тряний шланг. Також пам'ятайте про слизькі
поверхні, спричинені використанням
інструмента.
8. У запиленому середовищі спрямуйте
вихлоп таким чином, щоб мінімізувати збу-
рення пилу.
Запобіжні пристрої
1. Перед початком роботи обов'язково пере-
вірте справність усіх систем безпеки.
Інструмент не повинен вмикатися лише натис-
канням куркового вмикача або лише притискан-
ням важеля безпеки до деревини. Він повинен
спрацьовувати, лише коли виконуються обидві
дії. Перевіряйте інструмент на наявність мож-
ливих несправностей, коли кріпильні деталі не
заряджено, а поршень перебуває у повністю
відтягнутому положенні.
2. Не грайтеся з контактним елементом. Не
знімайте його: він запобігає випадковому
спрацюванню, тому завжди повинен бути
на інструменті. Фіксація куркового вмикача
у положенні ON (Увімкнено) також є дуже
небезпечною. У жодному разі не намагайтеся
зафіксувати курковий вмикач. Не працюйте
з інструментом, якщо будь-яка частина еле-
ментів керування інструмента не функціонує,
40 УКРАЇНСЬКА