Narex EN 16 E Manual
Hide thumbs Also See for EN 16 E:

Advertisement

Quick Links

�������
�������
635541 A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EN 16 E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Narex EN 16 E

  • Page 1 ������� ������� 635541 A...
  • Page 2 �� � � � �� � � �� �� �� � �� � �� � �� ��� �� � ��...
  • Page 3 � � �� � � � �� � � � � � � �...
  • Page 4 ��������������� �� �������������� ��� ������� ������� ������ ����������� ����������� ��������� ���������� ���������� ������ ����� ����� ���������������������� ������������ ������������ �� �� ��������������������������� ������� ��������� � ������ ������ � ������� ��������� � ������ ������ � ������� ��������� � ������ ������ � ��������� ���������...
  • Page 5 � �������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������� � ��������������������������������� �������������������������� � ������������������������������ �������������������������������������������� � ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������ � ���������������������������������������� ������������� �������������� ��������������������������� � ���������������������������� � ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ � �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� ���������������� ������� ���������������� ������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������������...
  • Page 6 ������������������� ���������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������� ���������������� ������������������������������������� ����� ����������������� ��������������������������������������������� ����� �������������������� ����� ������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������� ����� ����������������������������������������������...
  • Page 7 ������ ������������������ � ������������������������������������������� ������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������� � � � ����������������������������������������� ���������������������������� ���������� ��������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ��������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������...
  • Page 8 ��������������� �� ���������������� ��� ������� ������� ������� ����������� ����������� ���������� ���������� ���������� ������ ����� ����� ����������������������� ������������ ������������ �� �� ������������������������� ������� ��������� � ������ ������ � ������� ��������� � ������ ������ � ������� ��������� � ������ ������ � ��������� ���������...
  • Page 9 � ����������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� � ���������������������������������� ���������������������������� � �������������������������������������� �������������������������������������������� � ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ������������������������������������������ � ������������������������������������������ ���������������������� ������������������������� �������������������������������� � ���������������������������� � ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� � �������������������������������������� ��������������� ��������� ���������������������������� ��������������� ������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ����������������� ��������������������������������� �����������������������������������...
  • Page 10 ���������������������� ����������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����� ������������������ ������������������������������������������������ ����� ��������������������� ����� ������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������� ����������������������� ���������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������...
  • Page 11 ������ ������������������� � ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ������������������������������������ � ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������� � �������������������������������������������� ����������������� � � ������������������������������������������ ������������������������������ ���������������������� � ������������������������������������������ ����������������������� ��������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������������������������������������� ������ ������������������������������������������� �������������������������������������������...
  • Page 12: Technical Data

    Make sure any least 15 mm for EN 16 E and 25 mm for EN 25 E. defects are repaired by an authorized service. User is liable for any unadvised use.
  • Page 13: Symbols Used In The Manual And On The Machine

    � Those machines that are used outdoors, Power Off connect via a residual current device (FI) with Press the rear part of the switch button shortly max 30 mA operating current, Extension cord (1) to unlock the button and return it to the Off to be used in a design for outdoors usage.
  • Page 14: Environmental Protection/Disposal

    The spacing between knives (a) of Environmental Protection/ machines delivered is adjusted by Disposal the manufacturer. EN 16 E: 0.2 mm Power tools, accessories and packaging should EN 25 E: 0.5 mm be sorted for environmental-friendly recycling. For tough, fragile or thin surfaces we recommend...
  • Page 15: Maintenance

    Complaints will only be acknowledged if the equipment has not been dismantled before being sent back to the suppliers or to an authorised NAREX customer support workshop. Store the operating instruc- tions, safety notes, spare parts list and proof of purchase in a safe place.
  • Page 16: Datos Técnicos

    � Antes de usar las herramientas controlen de hojalata, de su solidez y anchura del borde, alimentación móvil y horca. Los desperfectos como mínimo pero 15 mm para EN 16 E, dejen quitar por medio de un servicio profe- 25 mm para EN 25 E.
  • Page 17: Electrónica Del Motor

    � Máquinas, que se usan afuera, conecten a Atacadura través de guardacadena de alimentación (FI) Botón de interruptor (1) avancen hacia adelante con corriente necesaria máx. 30 mA. Cable y con eso la máquina se pone en marcha. de prolongamiento usen en modo de realiza- Cuando al mismo tiempo darán a la parte delan- ción para uso externo.
  • Page 18: Protección Del Medio Ambiente/Eliminación

    Espacio de espacios entre cuchillos (a) está en máquinas entregadas ajustado por productor a: Protección del medio ambiente/ EN 16 E: 0,2 mm Eliminación EN 25 E: 0,5 mm Para hojalatas resistentes, frágiles o finos reco- Recomendamos que las herramientas eléctricas, mendamos para calidad ópima del corte valores...
  • Page 19: Mantenimiento

    NAREX. Conserve el manual de instrucciones, Sólo para países de la UE: las indicaciones de seguridad, la lista de piezas ¡No arroje las herramientas de recambio y el comprobante de compra en un eléctricas a la basura! lugar seguro. Por lo demás rigen las condiciones Conforme a la Directriz Europea de prestación de garantía actuales del fabricante.
  • Page 20 ������������������ ��� ���������������� ��� ������� ������� ���������� ����������� ����������� ������� ���������� ���������� ��������������������� ������ ������ ����������������������������������� ������������ ������������ �� �� ��������������������������� �������� ��������� � ������ ������ � �������� ��������� � ������ ������ � �������� ��������� � ������ ������ � ����������� ��������� �...
  • Page 21 � ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������� � ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������� ������ ���������� � ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������� ������������������������������������� � �������������������������������������� ������������ ������������� � �������������������������������������� ��������������������� ��� � ������������������������������������� �������������������������� ������������������������� � ��������������������������������������� ������������������������������������������...
  • Page 22 ����������������������������������������� ���� ������� ����������� ������������������������������������������� ����� ���������� ������������������������������ �������������� ���������� ������ �������������������������������������� ������� ���������� ������� ������������������������������������������ ������� ���������� ������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������� ���������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������������� ����������� ���������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �����...
  • Page 23 ��������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������� �������������������������������������� ��������������������������������������...
  • Page 24 ������������ ���������������� �����������������...

This manual is also suitable for:

En 25 e

Table of Contents