Table of Contents
  • Заходи Безпеки
  • Підготовка До Роботи
  • Чищення Від Накипу
  • Чищення І Зберігання
  • Технічні Характеристики
  • Меры Предосторожности
  • Подготовка К Работе
  • Чистка И Хранение
  • Технические Характеристики

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

AU 323
Electric
STEAMER GARMENT
ONLY FOR HOUSEHOLD USE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AU 323 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aurora AU 323

  • Page 1 AU 323 Electric STEAMER GARMENT ONLY FOR HOUSEHOLD USE...
  • Page 2: Заходи Безпеки

    AU 323 Steamer garment ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед першим включенням перевірте, чи від­ Слідкуйте, щоб шнур живлення не торкався го­ повідають технічні характеристики, вказані на стрих крайок та гарячих поверхонь. виробі, параметрам електромережі. Не тягніть, не перекручуйте і ні на що не намо­...
  • Page 3: Підготовка До Роботи

    AU 323 Steamer garment ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ Розпакуйте прилад і перевірте, чи не пошко­ джено виріб та аксесуари. Ретельно протріть м’якою злегка вологою тка­ ниною корпус і всі комплектуючі. ЗБОРКА Корпус відпарювача необхідно встановити на гладкій і рівній поверхні. Наповніть резервуар водою (об’єм резервуару...
  • Page 4 AU 323 Steamer garment РОБОТА За допомогою регулятора управління, який Повільно пересувайте розпилювач пари уздовж полотна. Затримайте подовше розпи­ розташований на корпусі. Ви можете регулю­ вати подачу пари. лювач пари в місцях, що вимагають більш ре­ тельної обробки – комір, манжети. При відпа­...
  • Page 5: Чищення Від Накипу

    AU 323 Steamer garment ЧИЩЕННЯ ВІД НАКИПУ У процесі експлуатації на нагрівальному еле­ новіть максимальну подачу пари і зафіксуйте менті утворюється накип. В залежності від розпилювач на вішаку. Приблизно через 20 жорсткості води додайте в резервуар ре­ хвилин роботи, відключіть відпарювач. Перед...
  • Page 6: Меры Предосторожности

    AU 323 Steamer garment МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Перед первым включением проверьте, соответ­ Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать ствуют ли технические характеристики, указан­ изделие. При возникновении неполадок обра­ ные на изделии, параметрам электросети. щайтесь в ближайший Сервисный центр. Использовать только в бытовых целях соглас­...
  • Page 7: Подготовка К Работе

    AU 323 Steamer garment ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Распакуйте прибор и проверьте, не поврежде­ но ли изделие и аксессуары. Тщательно протрите мягкой слегка влажной тканью корпус и все комплектующие. СБОРКА Корпус отпаривателя необходимо установить на гладкой и ровной поверхности. Наполните резервуар водой (объём резервуа­...
  • Page 8 AU 323 Steamer garment РАБОТА При помощи регулятора управления, который Медленно передвигайте распылитель пара расположен на корпусе, Вы можете регулиро­ вдоль полотна. Задержите подольше распы­ вать подачу пара. литель пара в местах, требующих более тща­ тельной обработки – воротник, манжеты. При...
  • Page 9: Чистка И Хранение

    AU 323 Steamer garment ЧИСТКА ОТ НАКИПИ В процессе эксплуатации на нагревательном пылителя) установите максимальную подачу элементе образовывается накипь. В зависи­ пара и зафиксируйте распылитель на вешалке. мости от жёсткости воды добавьте в резер­ Примерно через 20 минут работы, отключите...
  • Page 10: Security Measures

    AU 323 Steamer garment SECURITY MEASURES Before the first use, check whether the technical Do not pull, twist, nothing on wrap the power specifications listed on the product, the cord. parameters of the mains. Do not place the product in the vicinity of a heat Used only for domestic purposes in accordance source.
  • Page 11: Preparation For Work

    AU 323 Steamer garment PREPARATION FOR WORK Unpack the appliance and check if the product is not damaged and accessories. Carefully wipe the casing with a soft slightly damp cloth and all the accessories. ASSEMBLY Steam button enclosure must be installed on a smooth, flat surface.
  • Page 12 AU 323 Steamer garment WORK Using the Control knob, which is located on the When steaming sleeves of clothing, pull the housing, you can control the flow of steam. bottom edge of the sleeves and continue to move the steam spray.
  • Page 13: Cleaning And Storage

    AU 323 Steamer garment CLEANING THE ANTI-CALC During the operation of calcified scum is formed. steamer. Before draining allow heating element Depending on the hardness of the water in the to cool down completely. Rinse the tank several tank, add descaling agent recommended (follow times with running water.
  • Page 14 AU 323 Steamer garment Components Опис схеми приладу Описание схемы identification прибора 1.Розбризкувач 2. Телескопічна стійка 1. Распылитель 1. Spray 3. Паровий шланг 2. Телескопическая стойка 2. The telescopic rack 4. Ручка парової праски 3. Паровой шланг 3. The steam hose 5.
  • Page 15 AU 323 Steamer garment ЗМІСТ \ СОДЕРЖАНИЕ \ CONTENT УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ENGLISH ОПИС \ ОПИСАНИЕ \ COMPONENTS IDENTIFICATION...

Table of Contents