Download
Share
Print this page
RUSTA 759012910102 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RUSTA Manuals
  4. Ladders
  5. 759012910102
  6. Manual
RUSTA 759012910102 Manual

RUSTA 759012910102 Manual

Universal ladder 60–100 cm
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
Universal ladder
Universalstege / Universalstige /
Universalleiter / Yleiskäyttöiset tikkaat
Height 60–100 cm
ENG
SE
NO
DE
FI
Item no. 759012910102

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 759012910102 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for RUSTA 759012910102

Summary of Contents for RUSTA 759012910102

  • Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Universal ladder Universalstege / Universalstige / Universalleiter / Yleiskäyttöiset tikkaat Height 60–100 cm Item no. 759012910102...
  • Page 2 Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Universal ladder Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual.

  • Page 3: Care And Maintenance Instructions

    CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS • Inspect the ladder before each use and replace any worn, defective or missing parts. • Check that the bolt and edge protection caps are in place and replace if necessary. • Regularly check that all bolts are tightened. •...
  • Page 4 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Universalstege Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.

  • Page 5: Skötsel Och Underhåll

    SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL • Inspektera stegen före varje användning och byt ut slitna, trasiga eller saknade delar. • Kontrollera att skruvarna och ändhylsorna sitter på plats och byt dem om det behövs. • Kontrollera regelbundet att alla skruvar är åtdragna. •...
  • Page 6 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Universalstige Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
  • Page 7 VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER • Inspiser stigen før hver bruk, og bytt ut alle slitte, defekte eller manglende deler. • Kontroller at bolten og kantbeskyttelsen er på plass. Bytt dem ved behov. • Kontroller regelmessig at alle bolter er stramme. • Ikke la stigen stå utendørs når trampolinen ikke er i bruk. •...
  • Page 8 Danke, dass du dich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden hast! Universalleiter Lies die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achte darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahre die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.
  • Page 9 PFLEGE- UND WARTUNGSANLEITUNGEN • Überprüfe vor jedem Gebrauch die Leiter und ersetze alle abgenutzten, defekten oder fehlenden Teile. • Überprüfe, ob die Schrauben und Kantenschutzkappen angebracht sind und ersetze diese bei Bedarf. • Kontrolliere regelmäßig, dass alle Schrauben angezogen sind. •...
  • Page 10 Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Yleiskäyttöiset tikkaat Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS! Vain kotikäyttöön. VAROITUS! Vain ulkokäyttöön.
  • Page 11 HOITO JA KUNNOSSAPITO-OHJEET • Tarkasta tikkaat ennen jokaista käyttöä ja vaihda kuluneet, vialliset tai puuttuvat osat. • Tarkista, että pultin ja reunan suojaholkit ovat paikallaan ja vaihda ne tarvittaessa. • Tarkista säännöllisesti, että kaikki pultit on kiristetty. • Älä jätä tikapuita ulos, kun et käytä niitä. •...
  • Page 12 PACKAGE CONTENTS / FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL / PAKKENS INNHOLD / VERPACKUNGSINHALT / PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Cane shaped frame tube / Käppformad sidostolpe / Rammerør med buet ende / Hakenförmiger Rohrrahmen / Kaarevapäinen runkoputki Extension frame tube / Förlängningsrör / Forlengelsesrammerør / Verlängerungsrohr / Jatkorunkoputki Foot tread tube / Trappsteg / Fottrinnsrør / Rohrstufe / Askelmaputki...

  • Page 13: Before Assembly

    Check to make sure you have all the parts that are listed. If any parts are missing, please contact Rusta via www.rusta.com • Do not attempt to assemble the ladder if any parts are missing or damaged. Inspect the ladder before use.
  • Page 14 2 STEPS 60 – 76 CM STEP 1 Holes 1 / Hål 1 / Holes 2 / Hull 1 / Hål 2 / Löcher 1 / Hull 2 / Reiät 1 Löcher 2 / Reiät 2 HINT: Ensure that the “L” and “R” on Step (# 3) are facing outward. / TIPS: Se till att markeringarna ”L”...
  • Page 15 3 STEPS 90 ~100 CM STEP 2 Holes 3 / Hål 3 / Hull 3 / Löcher 3 / Reiät 3 HINT: Ensure that the “L” and “R” on Step (# 3) are facing outward. / TIPS: Se till att markeringarna ”L” och ”R” på steg (# 3) är vända utåt. / TIPS: Kontroller at «L»...
  • Page 16 STEP 2 Assemble the Screws (# 4) and Nut (# 5) with Allen wrench (# 8). / Fäst skruv (# 4) och mutter (# 5) med insexnyckeln (# 8). / Fest skruene (# 4) og mutteren (# 5) med unbrakonøkkelen (# 8). / Montiere die Schrauben (# 4) und die Mutter (# 5) mit dem Innensechskantschlüssel (# 8).
  • Page 17 STEP 3 Place the ladder onto the trampoline. / Häng stegen på trampolinen. / Plasser stigen på trampolinen. / Stelle die Leite an das Trampolin. / Aseta tikkaat trampoliiniin.
  • Page 18 NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 19 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 20 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...