Advertisement
Działanie
Kombinacja przekładni zębatej Z 1545 /. . .
oraz listew zębatych Z 1547/. . .
udostępnia dodatkową płaszczyznę
podziału w formie. Liczba gniazd oraz
wydajność produkcji może zostać
podwojona przy tej samej wielkości
formy.
1
Rys. 1
Sekwencja ruchu przy użyciu kompo-
nentów do form piętrowych
Z 1545 /. . . oraz Z 1547/. . .
Prosta, mechaniczna przekładnia syn-
chronicznie otwiera obie płaszczyzny
podziału.
2
Rys. 2
Koło zębate musi być cały czas w
kontakcie z listwami Z 1547/. . . .
Uwaga:
Maksymalna temperatura pracy 120°C
nie może zostać przekroczona.
Maksymalne dynamiczne obciążenie
przekładni to 480 Nm lub 8 kN.
Należy stosować smar Z 260 /. . . .
© by HASCO Hasenclever GmbH + Co KG · Postfach 1720 · D-58467 Lüdenscheid · Tel. +49 (0) 2351 957-0 · Fax +49 (0) 2351 957-237 · info@hasco.com · www.hasco.com
Zmiany techniczne zastrzeżone. Prosimy o zapoznanie sie z informacjami zawartymi w naszych ogólnych danych produktu na stronie www.hasco.com.
Subject to technical modifications. Please always check all the data against the product information we publish in the internet.
Возможны отдельные технические изменения. Пожалуйста, постоянно сверяйте все приведенные параметры и данные с публикуемыми на нашей странице в интернете
информацинными данными о продукте.
Function
The combination of gear housing
Z 1545 /. . . and rack unit Z 1547/. . .
permits an additional parting plane
in the mould. The number of cavities
and production output can thus be
doubled for the same mould size.
HASCO
Z1545/24x5
Fig. 1
Movement sequence when using
stack mould components
Z 1545 /. . . and Z 1547/. . .
The simple mechanical transmission
opens both parting planes synchro-
nously.
Z1547/...
HASCO
Z1545/24x5
Fig. 2
The gear wheel must always be en-
gaged in the rack units Z 1547/. . . .
Please note:
The maximum service temperature of
120°C must not be exceeded.
The maximum dynamic loading of a unit
is 480 Nm or 8 kN.
Lubricant Z 260 /. . . should preferably
be used.
Функция
Корпус редуктора Z 1545 /. . . и узел
зубчатой рейки Z 1547/. . . образуют еще
одну плоскость разъема формы.
Это позволяет при неизменном размере
формы удвоить количество полостей,
а вместе с ним и производительность.
H1
H1
HASCO
Z1545/24x5
Рисунок 1
Схема движения при использо-
вании этажной формы Z 1545 /. . .
и Z 1547/. . .
Простая механическая передача
синхронно размыкает обе плоскости
разъема.
Рисунок 2
Зубчатое колесо всегда должно
находиться в зацеплении с зубчатой
рейкой Z 1547/. . . .
Обратите внимание :
Максимальная температура эксплуа-
тации не должна превышать 120°C.
Максимальная динамическая нагрузка
на узел составляет 480 Нм или 8 кН.
Рекомендуется использовать смазку
Z 260 /. . . .
02 16 1 i
Advertisement
