Page 1
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro Bathroom scale ENGLISH Instruction manual ..........2 Báscula de banõ ESPANOL Manual de instrucciones ........7 Manufactured for/ Beurer North America LP Manufacturado para: 900 N Federal Hwy, Suite 300 Hallandale Beach, FL 33009. USA www.beurer.com...
Page 2
Beurer customer service. Please see warranty for service contact. Dear Customer, Thank you for choosing this Beurer product. Our name stands for high-quality, thoroughly tested products for applications in the areas of heat, weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, mas- sage and air.
Page 3
7. Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation. 8. Remove discharged batteries from the product and dispose/recycle in compliance with all applicable laws. Package Contents • PS 890 bathroom scale • 4 x AAA 1.5 V batteries • Instruction manual 2. Before First Use 1.
Page 4
3. Parts and Controls battery compartment cover weight selector button 4. To Use 1. Press the Weight Selector Button, located underneath the scale next to the Battery Compartment, to show "lb" (pounds), "kg" (kilograms), or "st" (stones) in the LCD Display. Results are shown in increments of 0.2 lb/ 0,1 kg/ 0.01 st) 2.
Page 5
Beurer. This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment. The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer.
Page 6
Beurer does not authorize anyone, including, but not limited to, retailers, the subsequent consumer pur- chaser of the product from a retailer or remote purchaser, to obligate Beurer in any way beyond the terms set forth herein. This warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed prod- ucts, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or products by surplus or bulk resellers.
Beurer. Vea en la garantía la información de contacto de servicio. Estimado cliente: Gracias por elegir este producto Beurer. Nuestro nombre es sinónimo de productos de alta calidad, minucio- samente probados para usos en las áreas de medición de calor, peso, presión arterial, temperatura corporal, pulso, terapia moderada, masajes y aire.
7. Limpie los contactos de la batería y también los del dispositivo antes de la instalación de la batería. 8. Retire las baterías descargadas del producto y deseche/recicle siguiendo la legislación aplicable. Contenido del paquete • Báscula de baño PS 890 • 4 x AAA 1.5 V baterías • Manual de instrucciones 2.
2. Coloque la báscula en un piso nivelado y firme (no en una moqueta o alfombra); se requiere una super- ficie firme y dura para obtener mediciones exactas. 3. Antes de utilizarla por primera vez o después de mover la báscula, restablezca la báscula a cero abso- luto siguiendo estos pasos: –...
única responsabilidad y el único recurso de usted bajo esta garantía por escrito. Si no hay partes de reemplazo para los materiales defectuosos, Beurer se reserva el derecho de sustituciones del producto en lugar de reparación o remplazo.
Page 11
Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente com- ercial o de negocio.