Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17

Quick Links

Manuale utente
User manual
Manuel utilisateur
ALBA
Benutzerhandbuch
Manual del usuario

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Bioclimatics Alba and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Corradi Bioclimatics Alba

  • Page 1 Manuale utente User manual Manuel utilisateur ALBA Benutzerhandbuch Manual del usuario...
  • Page 3: Table Of Contents

    Come usare Bioclimatics Alba ............................ sua parte e di conservarlo, ricordando che il buon funzionamento di Bioclimatics Alba, e quindi anche la Tua sicurezza, è garantita solo alle Versioni e motorizzazioni condizioni riportate nelle pagine seguenti. Le linee guida contenute in questo Manuale assicurano che Bioclimatics Alba rimanga il luogo ideale ...............................
  • Page 4: Come Usare Bioclimatics Alba

    COME USARE BIOCLIMATICS ALBA Bioclimatics Alba è una pergola bioclimatica realizzata su misura; può essere freestandig singola o in affiancamento laterale oppure ancorato ad una parete di supporto, ed è composta da una struttura in alluminio dotata di lamelle in alluminio, orientabili tramite un radiocomando fino a 150°.
  • Page 5: Versioni E Motorizzazioni

    Situazione costruttiva 1 Parete // Span AS 1 Muur // S Il sistema Bioclimatics Alba è dotata di motorizzazione azionata esclusivamente da radiocomando, per i movimenti di apertura, chiusura e arresto delle lamelle. MR: Motor Rechts Situazione costruttiva 2 Parete // Pivot...
  • Page 6: Componenti Di Bioclimatics Alba Autoportante

    Alba COMPONENTI DI BIOCLIMATICS ALBA AUTOPORTANTE Alloggiamento Motore Motore Profilo Guida Lamella Profilo Telaio Span Staffa Profilo Telaio Pivot Pilastro 4 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 1- 06.2018...
  • Page 7: Componenti Di Bioclimatics Alba Addossata

    Alba COMPONENTI DI BIOCLIMATICS ALBA ADDOSSATA Alloggiamento Motore Motore Profilo Guida Lamella Profilo Telaio Span Staffa Profilo Telaio Pivot Pilastro Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 5 di 14...
  • Page 8: Caratteristiche Materiali E Componenti

    CARATTERISTICHE MATERIALI E COMPONENTI Per entrare nel ciclo produttivo Corradi, i materiali devono superare tutti i collaudi previsti dal Sistema di Qualità Aziendale. Le caratteristiche individuate di seguito identificano le peculiarità dei materiali e non vanno quindi intese come difetti di produzione, ad esclusione dei casi riportati nella colonna non conformità/difetto.
  • Page 9 Scrostature per interferenza: il film di vernice presenta danni e lesioni di diversa profondità ed estensione in funzione della causa. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 7 di 14...
  • Page 10: Avvertenze Generali Di Sicurezza

    Avvertenze generali Ogni prodotto Corradi ha una sua specifica funzione descritta nel presente manuale; ogni utilizzo diverso e non previsto da quello indicato, Sicurezza ai carichi del vento l’utilizzo di componenti non originali, qualsiasi manomissione e/o modifica tecnica non autorizzata, sollevano Corradi dalle responsabilità ai Le lamelle devono essere completamente chiuse danni di persone, cose o animali derivanti dall’intervento.
  • Page 11 Per prodotti fuori standard e/o altri casi speciali gli unici valori validi di resistenza al vento, resistenza alle sacche d’acqua e carichi massimi ammissibili sono quelli indicati nell’offerta e/o conferma d’ordine inviata da Corradi al Rivenditore Autorizzato. È possibile installare un pluviometro per l’orientamento automatico delle lamelle in caso di superamento della quantità di pioggia indicata;...
  • Page 12: Marcatura Ce

    Europea applicata come registrato del Fabbricante indicato nella GUUE N° riferimento della D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPPO_AAAA.MM Codice di identificazione unico del prodotto-tipo Codice di identificazione MODELLO unico del prodotto-tipo MATRICOLA...
  • Page 13: Manutenzione

    Protezione Individuale). Bioclimatics Alba è un prodotto unico nel quale le soluzioni costruttive ed i materiali utilizzati sono al massimo livello per qualità e durata. Per mantenere nel tempo il prodotto perfettamente funzionale, eseguire le azioni di pulizia e controllo indicate nella tabella seguente:...
  • Page 14: Risoluzione Dei Problemi

    1,5 m dal ricevitore comando luci. luci tramite radiocomando. Cambiare la pila al radiocomando. SE I PROBLEMI PERSISTONO, O NEL CASO DI INCONVENIENTI NON RIPORTATI IN QUESTA TABELLA, CONTATTARE IL RIVENDITORE. 12 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 1- 06.2018...
  • Page 15: Garanzia

    Bioclimatics Alba ed i componenti nel suo insieme sono progettati tessuto Cristal: 24 mesi. Corradi Srl e sia autorizzato da Corradi Srl. e brevettati da Corradi Srl con sede a Castel Maggiore (BO), Italia, Radiocomando: 60 mesi. Corradi Srl è esente da qualsiasi responsabilità conseguente la posa...
  • Page 16: Tabelle

    Fino a 74 km/h Burrasca Si rompono i rami degli alberi, è molto difficile camminare all’aperto Fino a 400 N/mq Fino a 91 km/h Burrasca forte Cadono le tegole dai tetti 14 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 1- 06.2018...
  • Page 17 DEAR CUSTOMER, Thank you for having chosen a Corradi product. This Manual is the reference guide for maintaining your Bioclimatics Alba, so we recommend that you read it carefully in its entirety and keep it How to use Bioclimatics Alba ............................
  • Page 18: How To Use Bioclimatics Alba

    Authorised Retailer. Any use of the product other than that indicated is prohibited. Improper use relieves Corradi from all liability for any injuries to persons and animals and damage to property. Failure to observe the conditions of use automatically invalidates the warranty.
  • Page 19: Versions And Motors

    Construction situation 1: Wall // Span AS 1 Muur // S The Bioclimatics Alba system is equipped with a motorisation commanded exclusively by remote control for opening, closing and stopping the blades. MR: Motor Rechts Construction situation 2: Wall // Pivot...
  • Page 20: Components Of Self-Supporting Bioclimatics Alba

    Alba COMPONENTS OF SELF-SUPPORTING BIOCLIMATICS ALBA Housing Motor Motor Driving profile Blade Frame profile Span Bracket Frame profile Pivot Column 4 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 21: Components Of Wall-Mounted Bioclimatics Alba

    Alba COMPONENTS OF WALL-MOUNTED BIOCLIMATICS ALBA Housing Motor Motor Driving profile Blade Frame profile Span Bracket Frame profile Pivot Column Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 5 of 14...
  • Page 22: Material And Component Features

    This could cause water infiltration. Gutter Channelling water to the ground is not controllable by Corradi but rather is the responsibility of the final customer. The installation conditions, slopes and any drainage wells are the sole responsibility of the Retailer.
  • Page 23 Paint chips due to interference: the paint film has damage and lesions of different depth and extent depending on the cause. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 7 of 14...
  • Page 24: General Safety Warnings

    The blades must be completely closed when the Each Corradi product has a specific function described in this manual; any other use and different from the one indicated, the use of non-original components, any tampering and/or unauthorised technical modification, relieves Corradi from any responsibility for any injuries to persons and...
  • Page 25 2 (according to EN 13561:2015), equal to 56 l/h/m². For non-standard products and/or other special cases, the only valid values in terms of wind resistance, resistance to water pockets and maximum loads are those indicated in the offer and/or order confirmation sent by Corradi to the Authorised Retailer.
  • Page 26: Ce Marking

    Regulation applied as the manufacturer indicated in the OJEU Reference no. of the D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPPO_AAAA.MM Unique identification code of the product-type Unique identification code MODEL of the product-type SERIAL NO.
  • Page 27: Maintenance

    Check the proper operation of the gaskets and reposition them correctly if they have shifted. Periodically check the Every 6 months Every 6 months seals status of silicon seals, and if there is any deterioration, contact your Authorised Retailer. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 11 of 14...
  • Page 28: Troubleshooting

    Change the battery in the remote control. IF PROBLEMS PERSIST, OR IN CASE OF PROBLEMS NOT LISTED IN THIS TABLE, PLEASE CONTACT YOUR RETAILER. 12 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 29: Warranty

    (lightning, floods, earthquakes, hail, etc.). and/or other special cases the only valid values of wind resistance, to Corradi Srl within 30 days from delivery of the product and the b) Damage due to work done by persons or technicians not resistance to water pockets and maximum loads are those indicated relevant action is time-barred six months after discovery.
  • Page 30: Tables

    Up to 74 km/h Gale Tree branches break, it is very difficult to walk outdoors Up to 400 N/sq m Up to 91 km/h Strong gale Tiles blow off roofs 14 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 31 En cas de perte, contacter immédiatement le Revendeur ou le siège Corradi afin d’en recevoir une nouvelle copie validée. Fiches Corradi S.r.l. se réserve le droit de mettre à jour ce manuel et ses annexes, sans pourtant devoir mettre à jour la production et les ...............................................
  • Page 32 COMMENT UTILISER BIOCLIMATICS ALBA Bioclimatics Alba est une pergola bioclimatique réalisée sur mesure ; elle peut être autoporteuse simple ou couplée latéralement, ou bien ancrée à un mur de support et se compose d’une structure en aluminium équipée de lamelles en aluminium, pouvant être orientées par une télécommande jusqu’à 150°.
  • Page 33 Situations de construction 1: Mur // Côté Span AS 1 Muur // S Le système Bioclimatics Alba est équipé d’une motorisation fonctionnant exclusivement par télécommande, pour les mouvements d’ouverture, de fermeture et d’arrêt des lamelles. MR: Motor Rechts Situations de construction 2: Mur // Côté...
  • Page 34 Alba COMPOSANTS DE BIOCLIMATICS ALBA AUTOPORTEUSE Boîtier du moteur Moteur Profil d’entraînement Lame Profil du cadre Span Equerre Profil du cadre Pivot Colonne 4 de 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 35 Alba COMPOSANTS DE BIOCLIMATICS ALBA ADOSSÉE Boîtier du moteur Moteur Profil d’entraînement Lame Profil du cadre Span Equerre Profil du cadre Pivot Colonne Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 5 de 14...
  • Page 36 CARACTÉRISTIQUES MATÉRIAUX ET COMPOSANTS Avant d’entrer dans le cycle de production Corradi, les matériaux doivent passer tous les essais prévus par le Système de Qualité d’Entreprise. Les caractéristiques suivantes identifient les particularités des matériaux et donc elles ne doivent pas être considérées comme des défauts de fabrication, à l’exclusion des cas contenus dans la colonne non-conformité/ défaut.
  • Page 37 Décapage par interférence : le film de vernis présente des endommagements et des lézardes caractérisés par plusieurs profondeurs et amplitudes en fonction de leur cause. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 7 de 14...
  • Page 38 Sécurité contre les charges de vent Chaque produit Corradi a une fonction spécifique, décrite dans le présent manuel ; toute utilisation autre que celle indiquée et non prévue, toute utilisation de composants non d’origine, toute altération et/ou modification technique non autorisée décharge Corradi des responsabilités pour Les lamelles doivent être complètement fermées...
  • Page 39 En cas de produits hors standard et/ou dans d’autres cas spéciaux, les seules valeurs valables de résistance au vent, aux poches d’eau et les charges maximales sont celles indiquées dans l’offre et/ou confirmation de commande que Corradi envoie au Revendeur Autorisé.
  • Page 40 N° de la loi européenne d’identification et adresse appliquée conformément déposée du Fabricant au JOUE N° de référence de la D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGROUPE_AAAA.MM Code d’identification unique du produit-type Code d’identification MODÈLE unique du produit-type MATRICULE Utilisation à...
  • Page 41 Ce dernier doit opérer en respectant les règles en vigueur en matière de sécurité, en utilisant les EPI (Équipements de Protection Individuels) adéquats. Bioclimatics Alba est un produit unique dont les solutions de construction et les matériaux utilisés sont caractérisés par le haut niveau de qualité et durée.
  • Page 42 Remplacer la batterie de la télécommande. télécommande. SI LES PROBLÈMES PERSISTENT, OU LORS D’INCONVÉNIENTS QUI NE SONT PAS CONTENUS DANS CETTE FICHE, CONTACTER LE REVENDEUR. 12 de 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 43 Corradi Srl est exempte de toute responsabilité issue de l’installation type d’intervention de la part du Client ou de tiers autres qu’un Corradi S.r.l., sise à Castel Maggiore (BO), Italie, et sont réalisés en et du montage des produits fournis.
  • Page 44 Les branches sont susceptibles de casser, la marche en plein air Jusqu’à 270 N/m2 Jusqu’à 74 km/h Coup de vent est très difficile Jusqu’à 400 N/m2 Jusqu’à 91 km/h Fort coup de vent Envols de tuiles 14 de 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 45 SEHR GEEHRTE KUNDEN, wir danken Ihnen, sich für ein Produkt von Corradi entschieden zu haben. Dieses Handbuch ist eine Bezugsanleitung, die der Erhaltung der Bioclimatics Alba dient. Wir bitten Sie daher, diese Anleitung aufmerksam in Verwendung von Bioclimatics Alba ......................
  • Page 46: Verwendung Von Bioclimatics Alba

    VERWENDUNG VON BIOCLIMATICS ALBA Bioclimatics Alba ist eine maßgefertigte bioklimatische Pergola. Sie kann einzeln freistehend oder seitlich angelehnt oder auch an einer Stützwand verankert montiert werden. Sie besteht aus einer Aluminiumstruktur mit Aluminium-Lamellen, die über eine Fernbedienung auf bis zu 150° ausgerichtet werden können.
  • Page 47: Versionen Und Motorantriebe

    Anbringungssituation 3: ML: Motor Links Integratie BS 3 Wand // Span AS 3 und Wand // Pivot Bautyp 4: Muur // S Muur // P Aufbau (ohne Montagelöcher) Liberty Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 3 von 14...
  • Page 48: Komponenten Der Selbsttragenden Bioclimatics Alba

    Alba KOMPONENTEN DER SELBSTRAGENDEN BIOCLIMATICS ALBA Verkleidungsblech Motor Motor Antriebsprofil Lamellen Rahmenprofil Span Bügel Rahmenprofil Pivot Pfosten 4 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 49 Alba KOMPONENTEN DER ANLIEGENDEN BIOCLIMATICS ALBA Verkleidungsblech Motor Motor Antriebsprofil Lamellen Rahmenprofil Span Bügel Rahmenprofil Pivot Pfosten Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 5 von 14...
  • Page 50: Eigenschaften Der Materialien Und Komponenten

    EIGENSCHAFTEN DER MATERIALIEN UND KOMPONENTEN Um in den Produktionszyklus von Corradi aufgenommen zu werden, müssen die Materialien die von Qualitätssystem des Unternehmens vorgesehenen Abnahmeprüfungen bestehen. Die nachstehend genannten Eigenschaften identifizieren die Besonderheiten der Materialien und sind, mit Ausnahme der von den in der Spalte Nichtkonformität/Defekt angegebenen Fälle, nicht als Fertigungsfehler zu verstehen.
  • Page 51 Lackschicht weißt eine raue und unregelmäßige Oberfläche auf, die bei Berührung einfach festgestellt werden kann. Abschälungen durch Kontakt: die Lackschicht weist in Abhängigkeit der Ursache Schäden und Defekte unterschiedlicher Tiefe und Ausbreitung auf. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 7 von 14...
  • Page 52: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Bioclimatics ALBA oder ihren Komponenten während der Garantiezeit, führt/führen zum sofortigen Erlöschen der Garantie. In Leistungserklärung angegeben) gemäß der Norm DIN diesem Fall und unter diesen Bedingungen wird Corradi von jeglicher Haftung und von jeder direkten oder indirekten Folgepflicht, die aus dem EN 13561 entsprechende Geschwindigkeit überschreitet.
  • Page 53 Windwiderstands, der Beständigkeit gegen Wassertaschen und der zulässigen Lasten diejenigen, die im Angebot und/ oder in der Auftragsbestätigung, die Corradi dem Autorisierten Wiederverkäufer zugesandt hat, angegebenen werden. Es kann auch ein Regenmesser für das automatische Ausrichten der Lamellen im Fall einer Überschreitung der angegebenen Niederschlagsmenge installiert werden.
  • Page 54: Ce-Zeichen

    Name oder Kennzeichen Nr. der angewendeten und registrierte Adresse Europäischen Richtlinie des Herstellers gemäß Angaben im ABl Bezugsnummer der Leistungserklärung Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MAKROGRUPPE_AAAA.MM Eindeutige Identifizierungsnummer Eindeutige Identifizierungsnummer MODELL des Produkttyps SERIENNUMMER des Produkttyps Nutzung im Freien an Gebäuden und anderen Werken...
  • Page 55: Wartung

    Gerätschaften ist dem Fachpersonal vorbehalten, das alle Arbeitsmaßnahmen unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsrichtlinien und unter Anwendung der erforderlichen PSI (Persönlichen Schutzausrüstungen) vornehmen muss. Bioclimatics Alba ist ein einzigartiges Produkt, bei dem die angewendeten Konstruktionslösungen und die verwendeten Materialien höchste Qualität und Haltbarkeit bieten.
  • Page 56: Problemabhilfe

    Lichtsteuerung über die Die Batterie der Fernbedienung wechseln. Fernbedienung. SOLLTEN DIE PROBLEME WEITERHIN VORLIEGEN ODER BEI NICHT VON DIESER TABELLE ERFASSTEN STÖRUNGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN WIEDERVERKÄUFER. 12 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 57: Garantie

    Die Garantie verfällt, wenn an der Ware irgendwelche Eingriffe seitens Innenhöfen etc. Srl erhalten hat und das von der Corradi Srl dazu befugt worden ist. des Kunden oder von Dritten, bei denen es sich nicht um einen Bioclimatics Alba und ihre Komponenten in ihrer Einheit wurden von Corradi Srl ist von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit der Autorisierten Wiederverkäufer handelt, erfolgen.
  • Page 58: Tabellen

    Äste brechen von den Bäumen, es ist sehr schwer im Freien zu Bis 270 N/m Bis 74 km/h Sturm gehen Bis 400 N/m Bis 91 km/h Starker Sturm Es fallen Dachziegel von den Dächern 14 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 59 ÍNDICE ESTIMADO CLIENTE: Gracias por haber elegido un producto Corradi. Este Manual es la guía de referencia para el mantenimiento de Bioclimatics Alba, te recomendamos leerlo atentamente en todas sus partes y Cómo usar Bioclimatics Alba ............................conservarlo, recordando que el buen funcionamiento de Bioclimatics Alba y, por consiguiente, también tu seguridad, están garantizados solo Versiones y motorizaciones con las condiciones indicadas en las siguientes páginas.
  • Page 60: Cómo Usar Bioclimatics Alba

    CÓMO USAR BIOCLIMATICS ALBA Bioclimatics Alba es una pérgola bioclimática realizada a medida; puede ser autoportante individual, apoyo lateral o anclada a una pared de soporte, y está compuesta por una estructura de aluminio dotada de lamas de aluminio, orientables mediante un radiocontrol de hasta 150°.
  • Page 61: Versiones Y Motorizaciones

    Situación constructiva 1 Parete // Span AS 1 Muur // S El sistema Bioclimatics Alba está dotado de motorización accionada exclusivamente por radiocontrol, para los movimientos de apertura, cierre y bloqueo de las lamas. MR: Motor Rechts Situación constructiva 2...
  • Page 62: Componentes De Bioclimatics Alba Autoportante

    Alba COMPONENTES DE BIOCLIMATICS ALBA AUTOPORTANTE Vivienda del Motor Motor Perfil de guía Lamas Perfil de marco Span Estribo Perfil de marco Pivot Columna 4 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 63: Componentes De Bioclimatics Alba Adosada

    Alba COMPONENTES DE BIOCLIMATICS ALBA ADOSADA Vivienda del Motor Motor Perfil de guía Lamas Perfil de marco Span Estribo Perfil de marco Pivot Columna Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 5 de 16...
  • Page 64: Características Materiales Y Componentes

    CARACTERÍSTICAS MATERIALES Y COMPONENTES Para entrar en el ciclo productivo Corradi, los materiales deben superar todas las pruebas previstas por el Sistema de Calidad Empresarial. Las características descritas a continuación identifican las peculiaridades de los materiales, por lo tanto, no se deben considerar como defectos de producción, con exclusión de los casos indicados en la columna no conformidad/defecto.
  • Page 65 áspera e irregular, fácilmente perceptible al tacto. Descascarado por interferencia: la lámina de pintura presenta daños y deterioro de diferentes profundidades y extensiones en función de la causa. Rev. 1 - 06.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 7 de 16...
  • Page 66: Advertencias Generales De Seguridad

    Advertencias generales Seguridad de las cargas del viento Cada producto Corradi tiene una función específica descrita en el presente manual; cualquier otro uso no previsto por las indicaciones, el uso Las lamas deben estar completamente cerradas de componentes no originales, cualquier alteración y/o modificación técnica no autorizada, eximen a Corradi de la responsabilidad por daños a cuando la velocidad del viento supera la equivalente personas, cosas o animales causados por la intervención.
  • Page 67 Para los productos fuera estándar y/u otros casos especiales, los únicos valores válidos de resistencia al viento, resistencia a las bolsas de agua y cargas máximas admisibles son los indicados en la oferta y/o confirmación del pedido enviada por Corradi al Revendedor Autorizado.
  • Page 68: Marca Ce

    Europea aplicada como se registrada del Fabricante indica en la GUUE N.° referencia de la D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPO_AAAA.MM Código de identificación único del producto-tipo Código de identificación MODELO único del producto-tipo MATRÍCULA...
  • Page 69: Mantenimiento

    EPI (Equipos de Protección Individual). Bioclimatics Alba es un producto único donde las soluciones de fabricación y los materiales usados se encuentran en el máximo nivel por calidad y duración.
  • Page 70: Resolución De Los Problemas

    Cambiar la batería del radiocontrol. SI LOS PROBLEMAS PERSISTEN, O EN CASO DE INCONVENIENTES NO INDICADOS EN ESTA TABLA, CONTACTAR CON EL REVENDEDOR. 12 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 71: Garantía

    Si la tensión eléctrica tiene una variación superior o inferior al 5 % y de resistencia a las bolsas de agua son los indicados en la oferta reclamación a Corradi Srl dentro de los 30 días de la entrega del del valor nominal (norma CEI 2-3 julio 1988) y/o confirmación del pedido enviada por Corradi al Revendedor...
  • Page 72: Tablas

    Se quiebran las ramas de los árboles, es muy difícil la circulación de Hasta 270 N/m Hasta 74 km/h Temporal las personas Hasta 400 N/m Hasta 91 km/h Temporal duro Se caen las tejas de los tejados 14 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 1 - 06.2018...
  • Page 73 NOTES...
  • Page 74 NOTES...
  • Page 76 Corradi srl Via M. Serenari, 20 40013 Castel Maggiore (BO), Italy T +39 051 4188411 F +39 051 4188400 hello@corradi.eu www.corradi.eu...

Table of Contents