Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
D Installations- und Bedienungsanweisung
Leuchte
Art. Nr. 27678,27679
Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer Leuchten entschieden haben.
Unsere Leuchte ist aus robusten und hochwertigen Materialien hergestellt und ermöglicht Ihnen eine
ansprechende Beleuchtung. Die Anwendung kann in Innen und Außenbereichen erfolgen.
Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum
späteren Nachschlagen gut auf.
Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße Handhabung oder
für vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung.
Verpackungsinhalt:
Leuchte
Installation- und Bedienungsanweisung
Technische Daten:
Artikel
Anschluss
27678
220-240V AC
27679
220-240V AC
Vor der Installation:
Die Leuchte darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden.
Nehmen Sie die Leuchte vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie die Leuchte in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass diese auf dem Transportweg nicht
beschädigt wurde. Bei Beschädigung an elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben werden.
Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann ausgeführt werden.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr!
Sicherheits- und Warnhinweise:
Bei Beschädigungen an der Leuchte ist die Inbetriebnahme strengstens untersagt.
Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten spielen lassen.
Während des Betriebes wird das Leuchtmittel heiß. Auch das äußere Lampengehäuse wird heiß.
Berühren Sie die Leuchte während des Betriebes nicht mit bloßen Händen.
Bringen Sie die Leuchte nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen an der Leuchte
führen zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung).
Leuchtmittelwechsel:
Verwenden Sie nur oben genannte Leuchtmittel. Die Verwendung nicht geeigneter Leuchtmittel kann zu
Überhitzung führen.
Vor dem Leuchtmittelwechsel ist die Stromzufuhr zu unterbrechen.
Falls der Leuchtmittelwechsel unmittelbar nach dem Ausfall des Leuchtmittels vorgenommen wird,
müssen Sie die Leuchte erst ausreichend lange abkühlen lassen.
Defektes Leuchtmittel vorsichtig aus der Fassung nehmen. Neues Leuchtmittel vorsichtig in die Fassung
eindrehen. Keine Gewalt oder zu starken Druck ausüben.
Vor Inbetriebnahme überprüfen sie den ordnungsgemäßen Sitz des Leuchtmittels in der Fassung.
Pflege und Wartung:
Vor der Reinigung müssen Sie sicherstellen, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist.
Zur Reinigung verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.
Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden
Installationsanweisung
Ausführung
Leuchtmittel
1x E27 ESL max. 23W,
1-flammig
LED max. 16W
1x E27 ESL max. 23W,
1-flammig
LED max. 16W
Seite 1 von 2
Schutz-
Schutz-
art
klasse
IP 64
II
IP 64
II
®
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein
Stand 22.06.2017
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Heitronic 27678
Summary of Contents for Heitronic 27678
- Page 1 D Installations- und Bedienungsanweisung Leuchte Art. Nr. 27678,27679 Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer Leuchten entschieden haben. Unsere Leuchte ist aus robusten und hochwertigen Materialien hergestellt und ermöglicht Ihnen eine ansprechende Beleuchtung. Die Anwendung kann in Innen und Außenbereichen erfolgen.
- Page 2 Kabel nicht knicken; bitte darauf achten, dass die Kabel und Stecker frei von Zug- und Drehkräften sind. Schützen Sie alle Kabel und Isolierungen vor eventuellen Beschädigungen Das Typenschild darf nicht entfernt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Seite 2 von 2 Stand 22.06.2017...
- Page 3 GB Installation and operating instructions Light Art. No. 27678,27679 Many thanks for deciding to buy our lights. Our light is made out of sturdy, high value materials and will provide you with quality lighting. The light can be used in indoor or outside areas.
- Page 4 Do not bend the cable, make sure that the cable and the plug are free from strain and rotational forces. Protect all cables and insulations from possible damage. The name plate must not be removed. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instruction...
- Page 5 F Instruction d'installation et de maniement Lampe N° d'article : 27678,27679 Merci d'avoir fait l'acquisition de l'un de nos luminaires. Notre luminaire est fabriqué dans des matériaux robustes et de haute qualité et vous offre un éclairage approprié. Le produit peut être utilisé dans des zones intérieures et extérieures.
- Page 6 Ne pas plier les câbles ; veiller à ce que les câbles et prises ne soient pas soumis à des forces de traction et de torsion. Protégez tous les câbles et les isolations de détériorations éventuelles. La plaque signalétique ne doit pas être retirée. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instruction d'installation...
- Page 7 NL Installatie- en gebruikershandleiding Lamp Art. nr. 27678,27679 Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van onze lampen. Onze lamp is gemaakt van robuust en hoogwaardig materiaal en zorgt voor een maximaal lichtcomfort. Kan worden gebruikt op indoor en outdoor terreinen.
- Page 8 Kabels niet buigen; let er bij het leggen van de kabels op dat er geen trek- en draaikrachten optreden. Bescherm alle kabels en isolaties tegen eventuele beschadigingen. Het typeplaatje mag niet verwijderd worden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatiehandleiding...
Need help?
Do you have a question about the 27678 and is the answer not in the manual?
Questions and answers