Bestway 58384 Owner's Manual page 14

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Cuando instale y use este equipamiento eléctrico, deben respetarse siempre las
precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
LEA Y RESPETE TODAS LAS
INSTRUCCIONES
• ADVERTENCIA - RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - La bomba no puede usarse
mientras haya personas dentro de la piscina.
• ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE HERIDAS, no permita que los
niños usen este producto a menos que estén vigilados en todo momento.
• ADVERTENCIA - RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Conecte sólo a un sólo con
un conector de tipo tierra conectado a un interruptor del circuito de fallos de conexión a
tierra (GFCI). Póngase en contacto con un electricista cualificado para comprobar si el
conector está protegido por GFCI.
PRECAUCIÓN - Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, la piscina debe instalarse
a una distancia mínima de 1,8 m (6 pies) de cualquier toma eléctrica. No coloque
dispositivos portátiles a menos de 1,5 m (5 pies) de la piscina.
• NO ENTIERRE EL CABLE. Sitúe el cable en un lugar adecuado para evitar que lo
dañen las cortadoras de césped, cizallas para cortar setos, y cualquier otro
equipamiento similar.
• ADVERTENCIA - A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, el cable de
alimentación no puede ser reemplazado. Si el cable presenta daños, el aparato debe
desecharse.
• ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no use una extensión
para conectar la unidad al suministro eléctrico; sitúe una toma en un lugar adecuado.
PRECAUCIÓN:
• La bomba puede usarse sólo con piscinas que se guardan. No lo use con piscinas
instaladas de manera permanente. Una piscina que se puede guardar se fabrica de
manera que se puede desmontar rápidamente para guardarla y volver a montarla de
nuevo. Una piscina instalada de manera permanente dentro del suelo o sobre el mismo
o en una construcción no puede ser desmontada para guardarla.
PRECAUCIÓN - Para asegurar una protección continuada contra descargas eléctricas,
esta unidad debe instalarse en la base de conformidad con las instrucciones.
IMPORTANTE - Si usa la bomba con un suministro eléctrico que no corresponda con el
indicado, es peligroso y puede provocar un fallo grave de la bomba.
• RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Si trabaja con electricidad, apague el cable de
alimentación eléctrica en el interruptor de cortocircuito y bloquee la puerta del
interruptor. Si no lo hace, aumentará el riesgo de descarga, heridas e incluso muerte.
• NO QUITE LA TOMA DE TIERRA NI MODIFIQUE DE NINGUNA MANERA EL
ENCHUFE. NO USE ADAPTADORES PARA ENCHUFES. Consulte con un técnico
electricista cualificada para cualquier cuestión relacionada con los enchufes o las tomas
de tierra.Maneje la bomba con cuidado. No lleve ni tire de la bomba desde el cable de
alimentación. No saque nunca el enchufe de la toma tirando del cable de alimentación.
ADVERTENCIA
IMPORTANTES
14