Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones HOT DOG GRILL (COOKER MACHINE) R C H G - 1 1 WO R C H G - 9 WO ...
Page 2
Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt. Weise. Verwenden Sie es niemals zum Tragen Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen MODEL PRODUKTU des Geräts oder zum Herausziehen des Steckers. RCHG-11WO mit eingeschränkten physischen, sensorischen und MODEL VÝROBKU RC-RG7DC RC-RG5DC Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten...
U S E R M A N U A L Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an LEGEND SAFETY IN THE WORKPLACE Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte Make sure the workplace is clean and well lit.
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Keep the device out of the reach of children. OBJAŚNIENIE SYMBOLI uniknąć porażenia prądem elektrycznym, Device repair or maintenance should be carried out by nie należy zanurzać...
N Á V O D K O B S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou UWAGA! Pomimo iż urządzenie zostało pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem. vlhkostí...
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. SYMBOLES Pour éviter tout risque d‘électrocution, n‘immergez Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav pas le câble, la prise ou l‘appareil dans l‘eau ou tout Le produit est conforme aux normes de i jednotlivé...
Page 7
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Cet appareil n‘est pas un jouet. Les enfants doivent SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SICUREZZA SUL LAVORO demeurer sous la supervision d’un adulte afin qu’ils Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato.
Page 8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S generali o danni alle parti mobili (frattura di parti EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO e componenti o altre condizioni che potrebbero Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
Page 9
NOTES/NOTZIEN Mantenga las herramientas fuera del alcance de los niños y de las personas que no estén familiarizadas con el equipo en sí o no hayan recibido las instrucciones pertinentes al respecto. En manos de personas inexpertas este equipo puede representar un peligro.
Page 11
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the RCHG-11WO and is the answer not in the manual?
Questions and answers