PEERLESS PTT4335 Series Quick Start Manual

Two handle roman tub trim

Download this manual

Model/Modelo/Modèle

PTT4335

Series/Series/Seria

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

Rough-in R2707 required for installation

Rough-in R2707 necesario para la instalación

Rough-in R2707 requis pour l'installation

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

Read all instructions prior to installation.

Lea todas las instrucciones antes de hacer la

instalación.

Veuillez lire toutes les instructions avant

l'installation.

1-800-438-6673

www.peerlessfaucet.com

3/23/2019

TWO HANDLE ROMAN TUB TRIM

104167

LLAVEY SUS ACCESORIOS

PARA BAÑERA ROMANA DE DOS MANIJAS

(MANERALES)

ACCESSOIRES DE FINITION DE ROBINET À

DEUX POIGNÉES POUR BAIN ROMAIN

104167

1/8" (3.17mm)

3/32"

(2.38 mm)

104167 Rev. B

Page 1 TWO HANDLE ROMAN TUB TRIM 104167 LLAVEY SUS ACCESORIOS PARA BAÑERA ROMANA DE DOS MANIJAS (MANERALES) Model/Modelo/Modèle ACCESSOIRES DE FINITION DE ROBINET À PTT4335 DEUX POIGNÉES POUR BAIN ROMAIN Series/Series/Seria Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
Page 2 NOTE:The deck and valve rough-in must be finished before installing the trim kit. Unscrew the test cap (1) and discard. Flange (2) over end valves (3). Install handles. NOTE: If either handle does not rotate the correct Install the nut (4) to the screw thread (5) and tighten to secure the flange direction, do the following: (2).
Page 3 Maintenance If faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies– Replace Seats and Springs (1). If leak persists–Shut off water supplies–Replace Stem Unit Assembly (2).* Turn faucet handles (1) all the way on. Turn on hot and cold *Install stems (2) correctly for proper handle rotation: water supplies and flush water lines for one minute.
Page 4 Pièces et finis. Tous les pièces (autres que les composants électroniques et les piles) et les finis de ce pour toutes les demandes en vertu de la garantie, sauf si le produit a été enregistré auprès de Peerless robiGarantie limitée des robinets Peerless®...